Зведений каталог Житомирської обласної універсальної наукової бібліотеки ім. О. Ольжича та бібліотек Житомирської області

Про нас

Електронний депозитарій LIBO

Зведений каталог України

Бази даних

Електронний каталог ЖОУНБ ім. О. Ольжича- результати пошуку

Вид пошуку

Електронний каталог ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Цінні та рідкісні видання ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Звягельська бібліотека ЗМР

Зона пошуку

у знайденому

Формат представлення знайдених документів:
повний	інформаційний	короткий

Відсортувати знайдені документи за:
автором	назвою	роком видання	типом документа

Пошуковий запит: <.>K=перекладні словники<.>

Загальна кількість знайдених документів : 98
Показані документи с 1 за 20

1-20 21-40 41-60 61-80 81-98

811.161.1=134.2(038)
Н76

Nogueira, J.
Diccionario manual ruso-espanol. 12 000 palabras [Текст] = Русско-испанский учебный словарь / J. Nogueira, G. Turover. - 3-е изд., испр. и доп. - Москва : Русский язык, 1976. - 471, [1] с. - Текст: рос., ісп. - Прил.: с. 355-471. - 1.07 р.

УДК

811.161.1=134.2(038)

ББК 81.472.1-4
Рубрики: Перекладні словники --Російсько-іспанські--Довідкові видання

Кл.слова (ненормовані):
перекладні словники -- переводные словари -- російсько-іспанські словники -- русско-испанские словари -- морфологія -- морфология -- граматика -- грамматика
Анотація: Настоящий словарь содержит 12 000 наиболее употребительных слов русского языка. К русским словам даны необходимые грамматические сведения, а также индексы, отсылающие к таблицам склонения или спряжения, помещенных в конце словаря. Словарь предназначается для лиц, владеющих испанским языком и изучающих русский язык

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Turover, G.; Zalizniak, А. \nociones.\
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

811.134.3=161.1(038)
С77

Starets, S.
Dicionario pratico russo-portugues. 7 000 palavras [Text] = Португальско-русский учебный словарь / S. Starets, N. Voinova ; сост. А. А. Зализняк. - Moscovo : Lingua russa, 1979. - 471 с. - Текст: португ., рос. - Морфологічні таблиці російської мови: с. 368-471. - 3.80 р.
С прил. морфологических табл. русского яз.

УДК

811.134.3=161.1(038)

ББК 81.472.2-4
Рубрики: Перекладні словники --Навчальні видання--Португальсько-російські--Довідкові видання

Кл.слова (ненормовані):
перекладні словники -- перводные словари -- навчальні видання -- учебные издания -- португальсько-російські словники -- португальско-русские словари
Анотація: Словарь содержит 7 тыс. наиболее употребляемых португальских слов и словосочетаний, построен с учетом специфики грамматического строя португальского и русского языков. Различными средствами (иллюстративные примеры и т.п.) поясняются наиболее трудные для восприятия русские слова и словосочетания. Все пояснения даются на португальском языке. К словарю приложен краткий справочник по морфологии русского языка в виде таблиц. Каждое русское слово снабжено индексом, который указывает на соответствующую таблицу. В конце словаря помещен список географических названий. Словарь предназначается для иностранцев, владеющих португальским языком и изучающих русский язык.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Voinova, N.; Зализняк , А. А. \сост.\
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

811.161.1=131.1(038)
Р64

Dizionario pratico russo-italiano. 13500 voci [Текст] = Русско-итальянский учебный словарь. 13500 слов / [сост. Д. Э. Розенталь]. - Москва : Советская энциклопедия, 1966. - 712 с. - Текст: рос., італ. - Прил.: с. 387-712. - 1.11 р.

УДК

811.161.1=131.1(038)

ББК 81.473.1-4
Рубрики: Перекладні словники --Російсько-італійські--Учбові словники--Довідкові видання

Кл.слова (ненормовані):
перекладні словники -- переводные словари -- російсько-італійські словники -- русско-итальянские словари -- учбовий словник -- учебный словарь
Анотація: Настоящий словарь содержит 13 500 наиболее употребительных слов русского языка. Приводятся основные значения слова, даются наиболее употребительные словосочетания. Словарь предназначен для итальянцев и других иностранцев, говорящих по-итальянски и изучающих русский язык. К каждому русскому слову даны необходимые грамматические сведения, а также индекс, отсылающий к таблицам склонения или спряжения, помещенных в конце словаря.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Розенталь, Дитмар Эльяшевич \сост.\
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

811.161.1(038)
J95

Jurkowski, Marian.
Maly slownik ukrainsko-polski polsko-ukrainski [Текст] / Marian Jurkowski, Bazyli Nazaruk. - Wyd. pierwsze. - W-wa : Wydaw. szkolne i pedagogiczne spolka akcyjna, 1998. - 935 с. - Текст укр., пол. - ISBN 83-02-06728-8 : 29.00 грн
Переклад назви: Малий словник українсько-польський польсько-український

УДК

811.161.1(038)

ББК 81.415.3-4
Рубрики: Польська мова--Перекладні словники--Українська мова--Довідкові видання

Кл.слова (ненормовані):
польська мова -- польский язык -- перекладні словники -- переводные словари -- українсько-польські словники -- украинско-польские словари -- польсько-українські словники -- польско-украинские словари -- політика -- политика -- економіка -- экономика -- торгівля -- торговля -- наука -- культура -- туризм
Анотація: Словник має полегшити як українцям, так і полякам "черезкордонні" контакти у різних галузях.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Nazaruk, Bazyli
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

811.161.3(038)
J39

Jasinska, Teresa.
Slownik bialorusko-polski, polsko-bialoruski [Текст] = Беларуска-польскі, польска-беларускі слоунік / Teresa Jasinska, Albert Bartoszewicz. - Warszawa : Wiedza Powszechna, 1996. - 621 s. - Текст: білорус., пол. - ISBN 83-214-0950-4 : 10.00 грн

УДК

811.161.3(038)

811.162.1(038)

ББК 81.411.3-4 + 81.415.3-4
Рубрики: Білоруська мова--Перекладні словники--Польська мова--Довідкові видання
Польська мова--Перекладні словники--Білоруська мова--Довідкові видання

Кл.слова (ненормовані):
білоруська мова -- белорусский язык -- польська мова -- польский язык -- перекладні словники -- переводные словари
Анотація: 20 000 hasel, przykladow ich uzycia, wyrazen, zwrotow, idiomow. Wspolczesne slownictwo, frazeologia, podstawowe terminy z roznych dziedzin. Spisy nazw geograficznych i skrotow. Informacje o jezyku bialoruskim.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Bartoszewicz, Albert
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

811.162.1=111](038)=162.1
U58

Uniwersalny slownik polsko-angielski angielsko-polski oraz slownik idiomow angielskich [Текст]. - Warszawa : Wydawnictwo REA, 2011. - 384 s. - Текст: пол., англ. - ISBN 978-83-7544-344-8 : 250.00 грн

УДК

811.162.1=111](038)=162.1

ББК 81.2
Рубрики: Перекладні словники польсько-англійські і ангоійсько-польські--Словники ідіом англійських--Довідкові видання

Кл.слова (ненормовані):
словники -- перекладні словники -- польсько-англійські словники -- англійсько-польські словники -- словники ідіом англійських
Анотація: Doskonała, podręczna pomoc dla uczących się języka angielskiego na poziomie podstawowym i średnio zaawansowanym oraz dla wyjeżdżających za granicę! W pierwszej części znajduje się 20 000 haseł z różnych dziedzin życia, w drugiej blisko 3000 idiomów i związków frazeologicznych występujących we współczesnym języku angielskim. Żródłem materiału do słownika była prasa codzienna, Internet oraz literatura fachowa. Przejrzysty układ, praktyczne przykłady, użyteczne przysłowia i powiedzenia - to materiał językowy niezbędny w nauce języka angielskiego. Specjalne wskaźniki na krawędziach stron i okładki ułatwia wyszukiwanie haseł.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

811.111(038)
З-13

Зав'язкін, Олег Володимирович.
Ілюстрований англо-український словник для дітей [] / О. В. Зав'язкін, Т. М. Телєжнікова ; [худ. О. І. Альбрехт ; пер. О. А. Полідович]. - Донецьк : БАО, 2008. - 64 с. : іл. - ISBN 978-966-481-196-2 : 019.00 грн

УДК

811.111(038)

ББК 81.432.1-4
Рубрики: Перекладні словники англо-українські
Англійська мова--Перекладні словники--Українська мова

Кл.слова (ненормовані):
перекладні словники -- переводные словари -- англо-українські словники -- українсько-англійські словники
Анотація: Книга є першою сходинкою дітям в оволодінні англійською мовою.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Телєжнікова, Т.М.; Альбрехт, О.І. \худ.\; Полідович, О.А. \пер.\
Примірників всього: 3
ФОНД (3)
Свободны: ФОНД (3)
Знайти схожі

811.111=161.2](038)
З-38

Зацний, Юрій Антонович.
Інновації у словниковому складі англійської мови початку XXI століття: англо-український словник [Text] : слов. неологізмів / Ю. А. Зацний, А. В. Янков. - Вінниця : Нова кн., 2008. - 359, [1] p. - Загол. обкл. : Словник неологізмів англо-український. - Спис. викор. лексигрофіч. джерел: с. 358-359. - ISBN 978-966-382-156-6 : 075.00 грн

УДК

811.111=161.2](038)

ББК 81.432.1-4
Рубрики: Неологізми--Перекладні словники англо-українські--Довідкові видання

Кл.слова (ненормовані):
фразеологія -- фразеология -- телескопія -- телескопия -- абревіатури -- аббревиатуры -- запозичення -- заимствования -- неологизмы -- перекладні словники -- переводные словари
Анотація: Словник містить понад 2500 нових найбільш вживаних лексичних і фразеологічних одиниць, що ввійшли в систему англійської мови в ХХІ столітті, з їх відповідниками в українській мові і контекстами функціонування в різних сферах життя англомовного суспільства.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Янков, Анатолій Вікторович
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

811.111(038)
А64

Английский для эрудитов [Текст] / сост. Э. Робинсон, М. Фридман. - М. : Астрель : АСТ, 2002. - 528 p. - ISBN 5-17-015060-1 (АСТ). - ISBN 5-271-04280-4 (Астрель) :

УДК

811.111(038)

ББК 81.432.1-4
Рубрики: Перекладні словники англо-російські--Довідкові видання
Англійська мова--Перекладні словники--Російська мова--Довідкові видання

Кл.слова (ненормовані):
перекладні словники -- переводные словари -- англо-російські словники -- англо-русские словари
Анотація: Этот словарь содержит 2400 трудных для понимания слов английского языка, часто встречающихся в англо-американских художественных и газетно-журнальных текстах. Приведено много примеров их употребления. Предназначен для всех, кто углубленно изучает английский язык.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ

Дод.точки доступу:
Робинсон, Э. \сост.\; Фридман, М. \сост.\
Свободных экз. нет
Знайти схожі

10.

811.111=161.1](038)
M98

Мюллер, Владимир Карлович.
Англо-русский словарь [] = English-Russian dictionary : 53 000 слов / В. К. Мюллер. - Изд. 19-е, стер. - М. : Рус. яз., 1982. - 887 с. - Текст: англ., рос. - 7.60 р.

УДК

811.111=161.1](038)

ББК 81.432.1-4
Рубрики: Перекладні словники англо-російські--Довідкові видання
Англійська мова--Перекладні словники--Російська мова--Довідкові видання

Кл.слова (ненормовані):
англійська мова -- английский язык -- перекладні словники -- переводные словари -- англо-російські словники -- англо-русские словари
Анотація: Словарь содержит 53 тыс. слов современного английского языка с подробной разработкой значений и их оттенков; дана обширная фразеология, пословицы и поговорки.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

11.

[811.111=161.1](038)
А64

Англо-русский словарь глагольных словосочетаний [Текст] = English-Russian Dictionary of Verbal Collocations / [Р. С. Гинзбург и др.] ; под ред. Э. М. Медниковой. - М. : Русский язык, 1986. - 640 с. - Указ.: с. 535-635. - 4.30 р.

УДК

[811.111=161.1](038)

ББК 81.432.1-4
Рубрики: Дієслова--Перекладні словники англо-російські--Довідкові видання
Англійська мова--Перекладні словники--Довідкові видання

Кл.слова (ненормовані):
глаголы -- перекладні словники -- переводные словари -- фразові дієслова -- фразовые глаголы -- ідіоми -- идиомы
Анотація: Словарь содержит 569 наиболее частотных глаголов современного английского языка и образованных от них 1044 фразовых глаголов с подробной разработкой типовой сочетаемости их значений.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Гинзбург, Р. С.; Медникова, Э. М.; Санкин, А. А.; Хидекель, С. С.; Медникова, Э. М. \ред.\
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

12.

811.111=161.1](038)
А64

Англо-русский словарь глагольных словосочетаний [Текст] = English-Russian Dictionary of Verbal Collocations / [Р. С. Гинзбург и др.] ; под ред. Э. М. Медниковой. - 2-е изд., испр. - М. : Русский язык, 1990. - 672 с. - Указ.: с. 538-668. - ISBN 5-200-00343-1 : 5.10 р.

УДК

811.111=161.1](038)

ББК 81.432.1-4
Рубрики: Дієслова--Перекладні словники англо-російські--Довідкові видання
Англійська мова--Перекладні словники--Довідкові видання

Кл.слова (ненормовані):
глаголы -- перекладні словники -- переводные словари -- фразові дієслова -- фразовые глаголы -- ідіоми -- идиомы
Анотація: Словарь содержит 569 наиболее частотных глаголов современного английского языка и образованных от них 1044 фразовых глаголов с подробной разработкой типовой сочетаемости их значений.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Гинзбург, Р. С.; Медникова, Э. М.; Санкин, А. А.; Хидекель, С. С.; Медникова, Э. М. \ред.\
Примірників всього: 2
ІН (1), ФОНД (1)
Свободны: ІН (1), ФОНД (1)
Знайти схожі

13.

811.111(038)
П27

Перебийніс, Валентина Ісидорівна.
Англо-український навчальний словник з методичними коментарями та граматичними таблицями [Текст] = English-Ukrainian Learner's Dictionary / В. І. Перебийніс, Е. П. Рукіна, С. С. Хідекель ; за ред. Г. І. Артемчука. - К. : Вежа, 2002. - 424 с. - Дод.: с. 391-401. - Грамат. довід.: с. 402-423. - ISBN 966-7091-42-2 : 030.00 грн

УДК

811.111(038)

ББК 81.432.1-4
Рубрики: Перекладні словники англо-українські
Англійська мова--Перекладні словники--Українська мова

Кл.слова (ненормовані):
граматичні таблиці -- грамматические таблицы -- перекладні словники -- переводные словари -- англо-українські словники -- англо-украинские словари
Анотація: Словник охоплює близько 5000 найуживаніших англійських слів, дібраних методом аналізу частотних словників і підручників з англійської мови, виданих у Великобританії та США. Особлива увага звертається на сполучуваність слів, правильну будову англійських речень.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Рукіна, Е. П.; Хідекель, С. С.; Артемчук, Г. І. \ред.\
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

14.

811.111=161.2](038)
П27

Перебийніс, Валентина Ісидорівна.
Англо-український навчальний словник-мінімум [] = English-Ukrainian learner's pocket dictionary / В. І. Перебийніс, Е. П. Рукіна, С. С. Хідекель ; [ред. Л. С. Шорубалка]. - К. : Наук. думка, 1995. - 269 с. - ISBN 5-12-004286-4 : 1.00 грн

УДК

811.111=161.2](038)

15.

811.111=161.2](038)
А 64

Англо-український словник [] = English-Ukrainian dictionary : близько 65 000 слів / склали: М. Л. Подвезько, М. І. Балла ; [відп. ред. д-р філол. наук проф. Ю. О. Жлуктенко] . - К. : Рад. шк., 1974. - 663 с. - Текст: укр., англ. - 3.90 р.

УДК

811.111=161.2](038)

ББК 81.432.1-4
Рубрики: Перекладні словники англо-українські--Довідкові видання
Англійська мова--Перекладні словники--Українська мова--Довідкові видання

Кл.слова (ненормовані):
перекладні словники -- переводные словари -- англо-українські словники -- англо-украинские словари
Анотація: Словник містить близько 65 000 англійських слів з їх українськими відповідниками. Вимову англійських слів позначено за допомогою фонетичної транскрипціі. На всіх українських словах-перекладах розмічено наголоси. До англійських слів, що мають по декілька різних значень, подано відповідні українські переклади і пояснення курсивом.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Подвезько, М. Л. \уклад.\; Балла, М. І. \уклад.\; Жлуктенко, Ю. О. \ред.\
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

16.

811.111:161.2](038)
А64

Англо-український словник [] = English-Ukrainian dictionary : близько 20 000 слів / за ред. д-ра філол. наук проф. Ю. О. Жлуктенко ; [уклад. Н. М. Биховець та ін.]. - Вид. 2-ге. - К. : Рад. шк., 1984. - 445 с. - 1.10 р.

УДК

811.111:161.2](038)

ББК 81.432.1-4
Рубрики: Перекладні словники англо-українські--Довідкові видання
Англійська мова--Перекладні словники--Українська мова--Довідкові видання

Кл.слова (ненормовані):
перекладні словники -- переводные словари -- англо-українські словники -- англо-украинские словари
Анотація: Цей англо-український словник розрахований на широке коло читачів, які вивчають англійську мову, і має на меті допомогти їм розуміти й перекладати англійські тексти середньої складності.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Жлуктенко, Юрій Олексійович \ред.\; Биховець, Н. М. \уклад.\; Борисенко, І. І. \уклад.\; Герасименко, Г. О. \уклад.\; Жлуктенко, Юрій Олексійович \уклад.\
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

17.

811.111'376.4=161.2](038)
M42

Медведєва, Людмила Михайлівна.
Англо-український словник парних словосполучень [Текст] = English-Ukrainian dictionary of binomial expressions / Л. М. Медвєдєва, В. В. Дайнеко ; під ред. проф. О. Є. Семенця. - К. : Вид-во "Українська енциклопедія" ім. М. П. Бажана : Наук. ред. Голов. редкол. Книги Пам'яті України, 1994. - 253 с. - Текст англ., укр. - ISBN 5-88500-068-2 : 6.00 грн

УДК

811.111'376.4=161.2](038)

ББК 81.432.1-4
Рубрики: Перекладні словники англо-українські--Довідкові видання
Англійська мова--Перекладні словники--Українська мова--Довідкові видання

Кл.слова (ненормовані):
перекладні словники -- переводные словари -- англо-українські словники -- англо-украинские словари -- парні словосполучення -- парные словосочетания
Анотація: Словник містить понад 2000 англійських парних словосполучень з їх українськими відповідниками.Такі словосполучення різного ступеня усталеності здатні виражати розмаїту гаму значень і широко вживаються в сучасній англійській розмовній і діловій мові, мові преси і художньої літератури. Словосполучення розміщуються за алфавітом, супроводжуються прикладами вживання у мовленні. Матеріал словника можна використати також при комп'ютерній обробці тексту та складання програм машинного перекладу.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Дайнеко, Валентина Викторовна; Семенець, О. Є. \ред.\
Примірників всього: 3
ІН (2), ФОНД (1)
Свободны: ІН (2), ФОНД (1)
Знайти схожі

18.

811.111(038)
А64

Англо-український словник. 100000 слів та словосполучень [Текст] = English- Ukrainian dictionary / Е. І. Гороть [та ін.]. - Вінниця : Нова книга, 2006. - 1700 p. - Бібліогр.: с. 1699. - ISBN 966-382-012-8 : 125.00 грн

УДК

811.111(038)

19.

811.111=161.2](038)
А64

Англо-український словник [Текст] : у 2 т. : близько 120 000 сл. / склав М. І. Балла. - К. : Освіта, 1996. - Пер.назви: English-Ukrainian dictionary.
Т. 2 : N-Z. - 712 с. - ISBN 5-330-03081-1 : 36.00 грн

УДК

811.111=161.2](038)

ББК 81.432.1-4
Рубрики: Перекладні словники англо-українські--Довідкові видання

Кл.слова (ненормовані):
англо-українські словники -- англо-украинские словари -- перекладні словники -- переводные словари
Анотація: Нове видання "Англо-українського словника" охоплює близько 120 000 англійських слів, для позначення вимови яких використано міжнародні знаки фонетичної транскрипції. Усі українські слова-переклади подано з наголосом.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Балла, Микола Іванович \уклад.\
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободных экз. нет
Знайти схожі

20.

811.111=161.2](038)
А64

Англо-український словник [Текст] : у 2 т. : близько 120 000 сл. / склав М. І. Балла. - К. : Освіта, 1996. - Пер.назви: English-Ukrainian dictionary.
Т. 1 : А-М. - 752 с. - ISBN 5-330-03081-1 : 36.00 грн

УДК

811.111=161.2](038)

1-20 21-40 41-60 61-80 81-98

© Міжнародна Асоціація користувачів і розробників електронних бібліотек і нових інформаційних технологій
(Асоціація ЕБНІТ)