Про нас Електронний депозитарій LIBO Зведений каталог України
Авторизація
Прізвище
Пароль
 

Бази даних


Електронний каталог ЖОУНБ ім. О. Ольжича- результати пошуку

Вид пошуку

Зона пошуку
у знайденому
Формат представлення знайдених документів:
повнийінформаційнийкороткий
Відсортувати знайдені документи за:
авторомназвоюроком виданнятипом документа
Пошуковий запит: <.>K=французькі романи<.>
Загальна кількість знайдених документів : 74
Показані документи с 1 за 20
 1-20    21-40   41-60   61-74 
1.
821.133.1'06-31
V13


    Vailland, Roger.
    325 000 francs [Текст] : roman / Roger Vailland. - Paris : Buchet-Chastel, 1976. - 244, [11] p. - [Trois cent vingt-cinq mille francs] . - Текст: фр. - 15.00 грн
УДК
ББК 84(4ФРА)
Рубрики: Художня література--Франція, 20-21 ст.
   Французька література, 20-21 ст.

   
Кл.слова (ненормовані):
французька художня література -- французька література -- французькі романи
Анотація: Parce qu’il veut « vivre aujourd’hui », Bernard Busard, un garcon de vingt-deux ans, est pousse a se battre : la course cycliste, la conquete d’une jeune femme, l’epreuve de force avec une machine. Cet employe d’une usine de jouets jurassienne choisit de fabriquer sans discontinuite, pendant six mois, des carrosses-corbillards en matiere plastique. La presse a injecter, avec laquelle il lutte, doit d’abord lui permettre d’acheter et la liberte (un snack-bar, au bord d’une route nationale) et l’amour (Marie-Jeanne Lemercier, « lingere trop bien poncee »). Il les lui faut, ces 325 000 francs qui l’imposeront... Mais sera-t-il assez fort pour suivre jusqu’au bout l’engrenage mecanique dont l’obsedante cadence rythme ses jours et ses nuits?

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

2.
821.133.1'06-312.5
M45


    Maupassant, Guy de.
    Boule de Suif [Текст] / Guy de Maupassant. - [Paris?] : Albin Michel, 1957. - 246, [6] p. - (Le livre de poche). - Текст: фр. - 3.50 грн
Переклад назви: Пампушка
УДК
ББК 84(4ФРА)5-44
Рубрики: Художня література--Франція, 19 ст.
   Французька література, 19 ст.

   
Кл.слова (ненормовані):
французька художня література -- французька література -- французькі романи
Анотація: Boule de Suif est une nouvelle de Guy de Maupassant (1850-1893), ecrite dans le courant de l'annee 1879, rendue publique en 1880, d'abord par une lecture faite en janvier par l'auteur devant ses amis du « groupe de Medan », puis par la publication au sein d'un recueil collectif de nouvelles titre Les Soirees de Medan, le 15 avril 1880.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

3.
821.133.1'06-31
R74


    Rolland, Romain.
    Colas Breugnon [Текст] = Кола Брюньон / Romain Rolland ; [pref. par Leonide Ieremeev]. - Kiev : Dnipro, 1980. - 206, [1] p. - Текст: фр. - 1.40 р.
УДК
ББК 84 (4ФРА)
Рубрики: Художня література--Франція, 19-20 ст.
   Французька література, 19-20 ст.

   
Кл.слова (ненормовані):
французька художня література -- французька література -- французькі романи
Анотація: "Colas Breugnon" de romain Rolland.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Ieremeev, Leonide \pref.\; Роллан, Ромен (письм., музикознавець, театрознавець, мистецтвознавець ; 1866 - 1944) \про нього\
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

4.
821.133.1'06-31=112.2
Z86


    Zola, Emile.
    Das Glueck der Familie Rougon [Текст] = La Fortune des Rougon / Emile Zola ; [hrsg. von Rita Schober]. - Berlin : Ruetten & Loening, 1981. - 303, [1] S. - (Die Rougon-Macquart : natur- und Sozialgeschichte einer Familie unter dem Zweiten Kaiserreich). - Текст: нім. - 1.84 р.
УДК
ББК 84(4ФРА)
Рубрики: Художня література--Франція, 19 ст.
   Французька література, 19 ст.

   Французька література--Переклад--Німецька мова

   
Кл.слова (ненормовані):
французька художня література -- французька література -- французькі романи -- французькі романи німецькою
Анотація: Emile Edouard Charles Antoine Zola (1840-1902) war ein franzosischer Schriftsteller, Maler und Journalist. Zola gilt als einer der gro?en franzosischen Romanciers des 19. Jahrhunderts und als Leitfigur und Begrunder der gesamteuropaischen literarischen Stromung des Naturalismus.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Schober, Rita \hrsg.\; Золя, Еміль
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

5.
821.133.1'06-311.3=112.2
V52


    Verne, Jules.
    Die Jangada [Текст] / Jules Verne ; mit Ill. von Wolfgang Schedler ; [nach einer alten Uebers. bearb. von Manfred Hoffmann]. - 2. Aufl. - Berlin : Neues Leben, 1982. - 187, [1] S. : il. - Текст: нім. - 1.94 р.
Переклад назви: Жангада
УДК
ББК 84(4ФРА)
Рубрики: Пригодницькі романи і оповідання--Художня література--Франція, 19-20 ст.
   Французька література, 19-20 ст.

   Французька література--Переклад--Німецька мова, 19-20 ст.

   
Кл.слова (ненормовані):
французька художня література -- французька література -- французькі романи -- романи німецькою мовою -- французькі романи німецькою
Анотація: Jules-Gabriel Verne, in Deutschland anfanglich Julius Verne (1828-1905), war ein franzosischer Schriftsteller. Er wurde vor allem durch seine Romane Die Reise zum Mittelpunkt der Erde (1864), 20.000 Meilen unter dem Meer (1869–1870) sowie Reise um die Erde in 80 Tagen (1873) bekannt. Neben Hugo Gernsback, Kurd La?witz und H. G. Wells gilt Jules Verne als einer der Begrunder der Science-Fiction-Literatur.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Schedler, Wolfgang \ill.\; Hoffmann, Manfred \uebers.\
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

6.
821.133.1'06-31
P96


    Proust, Marcel.
    Du cote de chez Swann [Текст] / Marcel Proust ; [introd. de S. Botcharov ; comment. de L. Butkiewicz]. - Moscou : Ed. du progres, 1976. - 434, [1] p. - (A la recherche du temps perdu ; vol. 1). - Текст: фр. - 1.51 р.
Переклад назви: На Сваннову сторону
УДК
ББК 84(4ФРА)
Рубрики: Художня література--Франція, 19-20 ст.
   Французька література, 19-20 ст.

   
Кл.слова (ненормовані):
французька художня література -- французька література -- французькі романи
Анотація: Du cote de chez Swann est le premier volume du roman de Marcel Proust (1871-1922), A la recherche du temps perdu.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Botcharov, S. \introd.\; Butkiewicz, L. \comment.\; Пруст, Марсель (письменник ; 1871 - 1922) \про нього\; Пруст, Марсель
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

7.
821.133.1'06-31
Z86


    Zola, Emile.
    Germinal [Текст] / Emile Zola. - Moscou : Ed. en lang. etrangeres, 1955. - 529, [1] p. - Текст: фр. - 1.56 р.
Переклад назви: Жерміналь
УДК
ББК 84(4ФРА)
Рубрики: Художня література--Франція, 19 ст.
   Французька література, 19 ст.

   
Кл.слова (ненормовані):
французька художня література -- французька література -- французькі романи
Анотація: Germinal est un roman d'Emile Zola publie en 1885. Il s'agit du treizieme roman de la serie des Rougon-Macquart. Ecrit d'avril 1884 a janvier 1885, le roman parait d'abord en feuilleton entre novembre 1884 et fevrier 1885 dans le Gil Blas. Il connait sa premiere edition en mars 1885. Depuis, il a ete publie dans plus d'une centaine de pays.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

8.
821.133.1'06-31
B72


    Bordeaux, Henry.
    La Robe de laine [Текст] / Henry Bordeaux. - [Monaco] : Ed. du Rocher, 1990. - 238 p. - Текст: фр. - ISBN 2-268-00-926-2 : 20.00 крб
УДК
ББК 84(4ФРА)6-4
Рубрики: Художня література--Франція, 19 - 20 ст.
   Французька література, 19 - 20 ст.

   
Кл.слова (ненормовані):
французька художня література -- французька література -- французькі романи
Анотація: Henry Bordeaux, (1870-1963) a Paris, est un avocat, romancier et essayiste francais, originaire de Savoie.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

9.
821.133.1'06-31
A65


    Aragon, Louis.
    Le paysan de Paris [Текст] / Louis Aragon. - Mayenne : Gallimard, 1978. - 249 p. - (Folio). - Текст: фр. - 6.00 р.
УДК
ББК 84(4ФРА)
Рубрики: Художня література--Франція, 19 - 20 ст.
   Французька література, 19 - 20 ст.

   
Кл.слова (ненормовані):
французька художня література -- французька література -- французькі романи -- сучасна міфологія
Анотація: Le Paysan de Paris est un ouvrage de Louis Aragon paru pour la premiere fois en 1926 aux Editions Gallimard. Dedie au peintre surrealiste Andre Masson, il est precede d'une Preface a une mythologie moderne et comporte deux parties consacrees a des lieux du Paris.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

10.
821.133.1'06-31
G96


    Guilloux, Louis.
    Le Sang noir [Текст] : roman / Luis Guilloux. - Paris : Gallimard, 2020. - 630, [1] p. - (Collection folio). - Текст: фр. - ISBN 978-2-07-037226-3 : 120.00 грн
Переклад назви: Чорна кров
УДК
ББК 84(4ФРА)
Рубрики: Художня література--Франція, 20 ст.
   Французька література, 20 ст.

   
Кл.слова (ненормовані):
французька художня література -- французька література -- французькі романи -- письменники Франції 20 ст.
Анотація: Le Sang noir est l'histoire d'une journee de 1917, dans une ville provinciale de l'arriere. C'est a travers le calvaire du professeur de philosophie Merlin, dit Cripure (a cause de la Critique de la raison pure), le tableau d'une societe de pharisiens, de grotesques, de haissables, en face de gentils, de revoltes, de victimes.Cripure, lui, s'il a ete un revolte, ne l'est plus guere. Il est la caricature d'un homme a la fin d'une civilisation, un homme extremement pitoyable. Moque par ses eleves, vivant comme une gothon, sachant qu'une revolution se leve a l'Est, trop tard pour lui, hai par tous les patriotes de l'arriere, il veut se battre en duel, dans un dernier sursaut. Et, comme on le prive de ce duel et de son honneur, il ne lui reste plus que le suicide.Bien que retentissant des problemes de 1917, Le Sang noir est un roman metaphysique, plus que politique. Cette dimension metaphysique et le foisonnement des personnages font du Sang noir le roman le plus dostoievskien de la litterature francaise.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Гію, Луї (письменник ; 1899-1980) \про нього\; Гію, Луї
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

11.
821.133.1'06-31
D83


    Druon, Maurice.
    Les grandes familles [Текст] : roman / Maurice Druon. - Kiev : Dnipro, 1976. - 384 p. - Текст: фр. - 0.75 р.
УДК
ББК 84 (4ФРА) 6-44
Рубрики: Художня література--Франція, 20 ст.
   Французька література, 20 ст.

   
Кл.слова (ненормовані):
французька художня література -- французька література -- французькі романи
Анотація: Les Grandes Familles est une suite romanesque de Maurice Druon publiee en 1948 aux editions Julliard et ayant obtenu le Prix Goncourt la meme annee.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Дрюон, Моріс (письменник ; 1918-2009) \про нього\
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

12.
821.133.1'06-31=111
F58


    Flaubert, Gustave.
    Madame Bovary [Текст] : patterns of provincial life / Gustave Flaubert ; transl., with a new Introd., by Francis Steegmuller. - 2nd ed. - New York : The Modern Library, 1982. - 396, [2] p. - Текст: англ. - ISBN 0-07-554378-8 : 15.00 грн
УДК
ББК 84(4ФРА)
Рубрики: Художня література--Франція, 19 ст.
   Французька література, 19 ст.

   
Кл.слова (ненормовані):
французька художня література -- французька література -- французькі романи -- любовні романи
Анотація: Madame Bovary is the debut novel of French writer Gustave Flaubert(1821-1880) published in 1856. The eponymous character lives beyond her means in order to escape the banalities and emptiness of provincial life.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Steegmuller, Francis \transl., introd.\; Флобер, Гюстав (письменник-романіст ; 1821 - 1880) \про нього\; Флобер, Гюстав
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

13.
821.133.1'06-31
A78


    Arsan, Emmanuelle.
    Nea [Текст] : roman / Emmanuelle Arsan. - Paris : Opta, 1976. - 247, [6] p. - (Le Livre du Poche). - Текст: фр. - 3.00 грн
УДК
ББК 84 (4ФРА)
Рубрики: Художня література--Франція, 20 cт.
   Французька література, 20 ст.

   
Кл.слова (ненормовані):
французька художня література -- французька література -- французькі романи
Анотація: Emmanuelle Arsan, nee Marayat Bibidh, de son nom d'epouse Marayat Rollet-Andriane, nee le 19 janvier 1932 a Bangkok, et morte le 12 juin 2005 chez elle, dans sa maison qui portait le nom de Chantelouve d'Emmanuelle, a Callas, apres une longue maladie, est une romanciere francaise d'origine thailandaise.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

14.
821.133.1'06-312.9=112.2
V52


    Verne, Jules.
    Reise um den Mond [Текст] / Jules Verne ; mit Ill. von Peter Nagengast. - 2. Aufl. - Berlin : Neues Leben, 1991. - 219, [1] S. : il. - Текст: нім. - ISBN 3-355-01315-3 : 5.00 р.
Кн. в суперобкладинці
Переклад назви: Із Землі на Місяць
УДК
ББК 84(4ФРА)
Рубрики: Фантастичні романи і оповідання--Художня література--Франція, 19-20 ст.
   Французька література, 19-20 ст.

   Французька література--Переклад--Німецька мова, 19-20 ст.

   
Кл.слова (ненормовані):
французька художня література -- французька література -- французькі романи -- фантастичні романи -- романи німецькою мовою -- французькі романи німецькою
Анотація: Jules-Gabriel Verne, in Deutschland anfanglich Julius Verne (1828-1905), war ein franzosischer Schriftsteller. Er wurde vor allem durch seine Romane Die Reise zum Mittelpunkt der Erde (1864), 20.000 Meilen unter dem Meer (1869–1870) sowie Reise um die Erde in 80 Tagen (1873) bekannt. Neben Hugo Gernsback, Kurd La?witz und H. G. Wells gilt Jules Verne als einer der Begrunder der Science-Fiction-Literatur.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Nagengast, Peter \ill.\
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

15.
821.133.1'06-31
T67


    Triolet, Elsa.
    Roses a credit [Текст] / Elsa Triolet ; [pref. par Vadym Pachtchenko]. - Kiev : Dnipro, 1981. - 255 p. - Текст: фр. - 1.80 р.
Переклад назви: Рози в кредит
УДК
ББК 84 (4ФРА)
Рубрики: Художня література--Франція, 20 ст.
   Французька література, 20 ст.

   
Кл.слова (ненормовані):
французька художня література -- французька література -- французькі романи
Анотація: Roses a credit est un roman d'Elsa Triolet (1896-1970) publie en 1959.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Pachtchenko, Vadym \pref.\; Тріоле, Ельза (письменниця ; 1896-1970) \про неї\
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

16.
821.133.1'06-311.6
F58


    Flaubert, Gustave.
    Salammbo [Текст] / Gustave Flaubert. - Moscou : Progres, 1978. - 451, [2] p. - Текст: фр. - 2.10 р.
УДК
ББК 84 (4ФРА)6-44
Рубрики: Історичні романи і оповідання--Художня література--Франція, 19 ст.
   Художня література--Франція, 19 ст.

   Французька література, 19 ст.

   
Кл.слова (ненормовані):
французька художня література -- французька література -- французькі романи -- історичні романи
Анотація: Le roman de Salammbo a ete ecrit par Flaubert entre septembre 1857 et avril 1862, et publie en 1862 chez Michel Levy.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Флобер, Гюстав
Примірників всього: 2
ІН (2)
Свободны: ІН (2)
Знайти схожі

17.
821.133.1'06-31=161.2
Ю81


    Юрсенар, Маргеріт.
    Адріанові спогади [] : роман / Маргеріт Юрсенар ; пер. із фр. Дмитра Чистяка. - Київ : Радуга, 2017. - 231, [1] с. - (Європа/Текст). - ISBN 978-966-281-088-2 : 100.00 грн
Є автограф: Прим. 1079245 : Чистяк, Дмитро Олександрович
УДК
ББК 84(4ФРА)6-4
Рубрики: Художня література--Франція, 20 ст.
   Французька література, 20 cт.

   
Кл.слова (ненормовані):
французькі романи
Анотація: Роман "Адріанові спогади" перекладається українською вперше. Цей політичний, психологічний, філософський і інтимний життєпис римського імператора-просвітника Адріана розкриває сучасним читачам парадокси державницького та особистого становлення однієї з найсуперечливіших, але й найщиріших постатей європейської літератури ХХ століття.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Чистяк, Дмитро \пер.\; Адріан (імператор ; 76-138 р. н. е.) \про нього\
Примірників всього: 1
ФОНД (1)
Свободны: ФОНД (1)
Знайти схожі

18.
821.133.1
А79


   Арагон, Луи

    Анри Матисс, роман [Текст] = Henri Matisse, roman : [в 2 т.] / Луи Арагон ; пер. с фр. Л. Зониной ; [ред.: С. Д. Комаров, З. В. Федотова ; худож. В. И. Чистяков]. - Москва : Прогресс, 1977.
   Т. 1. - 1977. - 240 с. : цв. ил. - Коммент. в подстрочном примеч. - Список ил.: с. 237-239. - 3. 27 р.
Арагон, Луи. Анри Матисс, роман : [в 2 т.]. Т. 2 : Матисс, или Запечатленные подобия / Луи Арагон. - Москва : Прогресс, 1977. - 228 с.
УДК
ББК 84(4ФРА)
Рубрики: Художня література--Франція, 20 ст.
   Французька література--Романи, 20 ст.

   
Кл.слова (ненормовані):
французькі романи -- французские романы -- художники французькі -- художники французские -- есе -- эссе
Анотація: В книге, посвященной великому французскому художнику, Луи Арагон рассказывает о своих многолетних дружеских и творческих связях с Матиссом, исследует его творчество, анализирует художественный метод и восстанавливает историю создания им живописных и графических работ, мозаик и витражей. Насыщенная документальным материалом иллюстрированная книга Арагона дает яркое представление не только о большом художнике, но и о целой эпохе французской истории и французского искусства.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Зонина, Л. \пер.\; Комаров, С. Д. \ред.\; Федотова, З. В. \ред.\; Чистяков, В. П. \худож.\; Матісс, Анрі (худож., скульптор, графік ; 1869-1954 рр.) \про нього\
Примірників всього: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Знайти схожі

19.
821.133.1
А79


   Арагон, Луи

    Анри Матисс, роман [Текст] = Henri Matisse, roman : [в 2 т.] / Луи Арагон ; пер. с фр. Л. Зониной ; [ред.: С. Д. Комаров, З. В. Федотова ; худож. В. И. Чистяков]. - Москва : Прогресс, 1977.
   Т. 2. - 1977. - 228 с. : цв. ил. - Коммент. в подстрочном примеч. - Список ил.: с. 225-227. - 3.25 р.
Арагон, Луи. Анри Матисс, роман : [в 2 т.]. Т. 1 / Луи Арагон. - Москва : Прогресс, 1977. - 240 с.
УДК
ББК 84(4ФРА)
Рубрики: Художня література--Франція, 20 ст.
   Французька література--Романи, 20 ст.

   
Кл.слова (ненормовані):
французькі романи -- французские романы -- художники французькі -- художники французские -- есе -- эссе
Анотація: Во втором томе книги, посвященной великому французскому художнику, Луи Арагон равершает рассказ о своих многолетних дружеских и творческих связях с Матиссом, исследует его творчество, анализирует художественный метод и восстанавливает историю создания им живописных и графических работ, мозаик и витражей. Насыщенная документальным материалом и богато иллюстрированная книга Арагона дает яркое представление не только о большом художнике, но и о целой эпохе французской истории и французского искусства.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Зонина, Л. \пер.\; Комаров, С. Д. \ред.\; Федотова, З. В. \ред.\; Чистяков, В. П. \худож.\; Матісс, Анрі (худож., скульптор, графік ; 1869-1954 рр.) \про нього\
Примірників всього: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Знайти схожі

20.
821.133.1
Б21


    Бальзак, Оноре де.
    Блеск и нищета куртизанок [] : [роман] / О. Бальзак ; [пер. с фр. Н. Яковлевой ; примеч.: И. Лилеевой, Я. Лесюка, М. Черневич]. - М. : Вече, 1998. - 624 с. - ("Вече" - классика). - Примеч.: с. 608-620. - Содерж.: Принц богемы : повесть / пер. с фр. З. Архангельской. Тайны княгини де Кадиньян : повесть / пер. с фр. О. Волкова. Фачино Кане : повесть / пер. с фр. А. Кулишер. - ISBN 5-7838-0316-2 : 5.15 грн
УДК
ББК 84(4ФРА)
Рубрики: Художня література--Франція
   Французька література

   
Кл.слова (ненормовані):
французькі романи -- французские романы
Анотація: "Блеск и нищета куртизанок" - один из самых завораживающих романов великого французского писателя Оноре де Бальзака (1799 - 1850), занимающий центральное место в его гигантской "Человеческой комедии".

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Яковлева, Н. \пер.\; Лилеева, И. \примеч.\; Лесюк, Я. \примеч.\; Черневич, М. \примеч.\
Примірників всього: 2
АБ (1), ЧЗ (1)
Свободны: АБ (1), ЧЗ (1)
Знайти схожі

 1-20    21-40   41-60   61-74 
 
© Міжнародна Асоціація користувачів і розробників електронних бібліотек і нових інформаційних технологій
(Асоціація ЕБНІТ)