Зведений каталог Житомирської обласної універсальної наукової бібліотеки ім. О. Ольжича та бібліотек Житомирської області

Про нас

Електронний депозитарій LIBO

Зведений каталог України

Бази даних

Електронний каталог ЖОУНБ ім. О. Ольжича- результати пошуку

Вид пошуку

Електронний каталог ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Цінні та рідкісні видання ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Звягельська бібліотека ЗМР

Зона пошуку

Знайдено у інших БД:

Житомирська МЦБС (1)

Звягельська бібліотека ЗМР (4)

Формат представлення знайдених документів:
повний	інформаційний	короткий

Відсортувати знайдені документи за:
автором	назвою	роком видання	типом документа

Пошуковий запит: <.>K=художниця<.>

Загальна кількість знайдених документів : 10
Показані документи с 1 за 10

Форма документа : Стаття зі збірника (однотомник)
Шифр видання :
Автор(и) : Карагедова О. Г.
Назва : Штрихи до життєпису художниці Алли Горської
Колективи : Житомирське науково-краєзнавче Товариство дослідників Волині, Житомирська обласна універсальна наукова бібліотека, Житомирська обласна організація Спілки журналістів України, Житомирська обласна організація об'єднання "Нова Україна"
Місце публікування : Українська національна ідея: історія і сучасність: матеріали Всеукр. наук.-краєзн. конф., 25-27 черв. 1997 р. : 80-річчю УНР, 90-річчю від дня народження О. Ольжича присвячується : наук. зб./ Житомир. наук.-краєзн. Т-во дослідників Волині, Житомир. обл. універс. наук. б-ка, Житомир. обл. орг. Спілки журналістів України, Житомир. обл. орг. об-ня "Нова Україна" ; [відп. ред. М. Ю. Костриця ; редкол.: Л. В. Баженов та ін.]. - Житомир: Журфонд, 1997. - С. 38-41. - ISBN 5-86868-013-8 (Шифр 94:908:929](477.4/У45-951385). - ISBN 5-86868-013-8
Примітки : Бібліогр. в кінці ст.
УДК : 94:908:929](477.42)
ББК : 26.891(4УКР-4ЖИТ)
Предметні рубрики: Художники українські
Географіч. рубрики:
Знайти схожі

Назва газети: Літературна Україна -2009р.,N 22. - 18 черв.
Цікаві статті :
Гудзь Ю. Поет і художниця/ Ю. Гудзь (стр.8. - (Наодинці зі світом))
Цікаві статті :
Знайти схожі

Форма документа : Стаття з газети
Шифр видання :
Автор(и) : Гудзь, Юрко
Назва : Поет і художниця : [листи Юрка Гудзя до Надії Миколайчук]
Місце публікування : Літературна Україна. - К.: Київська правда, 2009. - N 22. - 18 черв. - С. 8. - (Наодинці зі світом): фото (Шифр liuk/2009/22)
Предметні рубрики: Письменники українські-- Персоналії
Географіч. рубрики: Немильня, село (Новоград-Волинський район, Житомирська область)-- Письменники-земляки
Анотація: Юрко Гудзь (1956-2000), український поет, народився в селі Немильня Новоград-Полинського району Житомирської області.
Знайти схожі

Форма документа : Однотомне видання
Шифр видання : 504.453(477.42)/Е45
Назва : Матеріали наукової конференції "Екологічні проблеми річки Случ та інших водних плес Житомирської області. Туристсько-рекреаційні зони надслучанського краю", 27-28 січня 2001 року : наук. збірник "Велика Волинь". Т. 43
Вихідні дані : Житомир: Рута, 2011
Кільк.характеристики :336 с.: табл., фото
Колективи : "Екологічні проблеми річки Случ та інших водних плес Житомирської області. Туристсько-рекреаційні зони надслучанського краю", наукова конференція (2001;Новоград-Волинський)
Примітки : Л-ра в кінці ст. - Ім. покажч.: с. 332-334
ISBN, Ціна 978-617-581-044-6: 50.00 грн
УДК : 504.453(477.42)
ББК : 28.082.1(4УКР-4ЖИТ)
Предметні рубрики: Екологічна безпека --Житомирська область
Річки --Новоград-Волинський район (Житомирська область)
Туризм --Новоград-Волинський район (Житомирська область)
Зони відпочинку --Новоград-Волинський район (Житомирська область)
Річки-- Екологія --Житомирська область
Географіч. рубрики: Новоград-Волинський район (Житомирська область)-- Туризм
Новоград-Волинський район (Житомирська область)-- Зони відпочинку
Житомирська область-- Річки-- Екологія
Случ, річка-- Екологія --Новоград-Волинський район (Житомирська область)
Зміст : Некоторые особенности гидрогеологических и геологичесих условий г. Новограда-Волынского/ А. Н. Провоторов, Е. Н. Жовтюк. Про стан навколишнього природного середовища Житомирської області/ С. П. Сіренький. Про сучасний екологічний стан річки Случ/ Н. Г. Дитиненко. Про статистичні матеріали щодо організації проведення торгівлі зерном, мукою і крупами в 60-х роках ХІХ століття, зібраними учасниками економіко-географічної експедиції в басейні річки Случ/ В. В. Вітренко. Новоград-Волинський держлісомисгосп: тут є чим пишатися/ О. М. Денисюк. Перспективи малої гідроенергетики Житомирщини/ В. М. Яценко. Річка Случ - водний торговельний шлях: деякі історико-географічні аспекти/ О. М. Провоторов. Екскурсії річковими каньйонами міста Житомира/ Г. О. Корбут [та ін.]. Туристсько-рекреаційні можливості Миропільщини/ Т. М. Гиндич. Екскурсія, присвячена історії вулиці Житомирська/ В. С. Ваховський. Напрями туристсько-рекреаційного використання водних плес Житомирщини/ В. В. Обозний, Н. В. Рибченко. Рекреаційні можливості та перспективи санаторію "Дениші"/ О. Ф. Дунаєвська, О. Г. ДомсВ. С. Васильченко. Річка Случ і її природні, історичні та архітектурні пам'ятки/ П. С. Скавронський, А. М. Цвєткова. Екологічні проекти в дії/ Н. М. Кірчун. А. Й. Сиротенко - видатний вчений-географ, методист/ В. П. Корнєєв, Л. І. Круглик. Проектна технологія як засіб ефективного екологічного навчання, виховання та розвитку особистості/ П. К. Ліневич. Музей природи в музейному комплексі/ В. Д. Давидюк. Трагедія на берегах Случі/ О. М. Провоторов. Особняки лікаря Спульського та архітектора Фон Штейна в Житомирі потенційна пам'ятка архітектури міста/ Г. П. Мокрицький. Легенди та реальність/ Л. Г. Коган. Малознаний документ з історії Звягеля ХV ст./ Ю. Мицик. З джерел історії Новограда-Волинського (Звягеля) першої половини ХІХ ст./ Ю. А. Мицик, І. Ю. Тарасенко. Зв'язки та взаємини Волинських Афін та Волинського Афону/ О. С. Булига. Храм святої Клари села Гродківки Андрушівського району Житомирської області/ І. Л. Савицький. З історії народонаселення Звягеля/ І. Л. Тригуб. Літературна термінологічна система Правобережжя у контексті українсько-польського пограниччя/ В. О. Єршов. Мовні запозичення німецькими колоністами в районі басейну річки Случ/ В. В. Вітренко, А. В. Іщук. Деякі напрямки роботи Товариства лікарів Волинської губернії у 1885 році/ М. Мартинюк. До історії археологічного вивчення Зв'ягельщини/ О. О. Тарабукін. Німці на території басейну річки Случ Житомирської області/ В. В. Вітренко. Нашого цвіту - по цілому світу: історія села Рихальське/ М. Л. Майданович. Волиняни - вихованці кадетських корпусів/ А. П. Ткачук. На книжкову полицю: Як працювати для України ; Матеріали щодо культури та історії Новограда-Волинського у фонді О. П. Новицького в Інституті рукописів Національної бібліотеки імені В. І. Вернадського/ С. М. Ляшко, Т. І. Шовкопляс. Нові матеріали до археологічної карти Зв'ягельщини/ О. О. Тарабукін, С. О. Ігруніна. Пам'ятки празько-корчацької культури V-VІІ століття н. е. на Житомирщині/ О. О. Тарабукін, С. О. Ігруніна. Преса етнічних німців Західної Волині в 20-30-х роках ХХ століття/ В. В. Вітренко, А. С. Удовенко. Ярунь на географічній карті Звягельщини/ Т. А. Петько. Діяльність державних органів соціальної опіки Волинської губернії (ХІХ - початок ХХ ст.)/ В. І. Тимошенко. Німецька колонія Анета в дослідженнях В. Г. Кравченка/ М. П. Костюк. Що дала Житомирщина світові/ Ю. М. Лукуц. Міська чоловіча гімназія між двома війнами: метаморфози змін/ В. В. Вітренко. Не осоромили ратної слави батьків/ В. В. Вітренко. Василь Пероговський - літописець минулого Звягеля і Волині/ Л. Г. Коган. Творець казкової країни/ Б. В. Лісовський. Володимир Гаврилович Бондарчук - український вчений, педагог і громадський діяч/ Л. І. Круглик, В. П. Корнєєв. Велична доля-берегиня/ В. А. Ксензук. До десятиріччя смерті Герберта Генке, відомого етнічного німецького поета зі Східної Волині/ В. В. Вітренко, Н. А. Откидач. Вірність вчительському обов'язкові/ В. В. Вітренко. Краєзнавчі студії професора Костя Дубняка і сьогодення/ М. Ю. Костриця. Жертва "заколоту" серед військових Какурін Микола Євгенович/ М. Ю. Костриця, Є. Р. Тіміряєв. Ернст Кончак: життя і творчість в умовах подвійних стандартів існування соціально-політичної системи/ В. В. Вітрено, Г. І. Вітренко. Марко Мєшок та його спогади/ В. Д. Давидюк. Літературно-публіцистична творчість М. Ю. Шепелюка/ М. М. Бедь, П. С. Скавронський. Побутові етюди і пейзажна лірика М. Ю. Шепелюка/ М. М. Бедь, П. С. Скавронський. Маршал авіації Ф. О. Астахов на Житомирщині/ М. М. Бель, П. С. Скавронський. Маршал Радянського Союзу І. Х. Баграмян і Житомирщина/ М. М. Бедь, П. С. Скаавронський. Трагедія особистості на фоні трагедії народу/ В. В. ВІтренко, Г. І. ВІтренко. Чи збережемо пам'ять про воєнні роки?/ В. В. Вітренко. О. Г. Шперлінг - лікар і меценат/ М. Мартинюк. Лікар з великої букви/ В. В. ВІтренко. Партизан-підривник Степан Дмитрович Трофимчук/ Л. Д. Наумець. Власник Бердичівської землі - Сціпіо дель Кампо/ М. Мартинюк. Талановита художниця Лариса Трофимчук: мистецтво було для неї способом життя і самовираження/ Л. Д. Наумець. Фельдмаршал М. І. Кутузов і Звягель/ О. М. Провоторов. Німецький етнічний поет Александр Цільке: до 100-річчя від дня народження/ В. В. Вітренко, О. В. Микитюк. Трагічна доля 44-ї дивізії та її комдива Штромбаха Ярослава Антоновича/ М. Ю. Костриця. Юрист Петро Антонович Косач/ С. В. Куцнко. Новоград-Волинський: історія міста/ Г. І. Вітренко. Роздуми з приводу виходу в світ книги з історії міста/ Л. Коган. Бедичівський банкір та меценат Йосип Гальперін/ М. В. Мартинюк.
Анотація: Матеріали з питань екології водойм та охорони довкілля, економічного розвитку регіону його соціально-економічні, еколого-демографічні, історико-освітні, культурні та духовні проблеми; розповіді про відомих уродженців Новоград-Волинського району Житомирської області, туристичні можливості краю.
Примірники :КР(1)
Вільні : КР(1)
Знайти схожі

Форма документа : Стаття зі збірника (однотомник)
Шифр видання : 504.453(477.42)/Е45
Автор(и) : Наумець, Ліна Дмитрівна
Назва : Талановита художниця Лариса Трофимчук: мистецтво було для неї способом життя і самовираження
Колективи : "Екологічні проблеми річки Случ та інших водних плес Житомирської області. Туристсько-рекреаційні зони надслучанського краю", наукова конференція
Місце публікування : "Екологічні проблеми річки Случ та інших водних плес Житомирської області. Туристсько-рекреаційні зони надслучанського краю", наукова конференція. Матеріали наукової конференції "Екологічні проблеми річки Случ та інших водних плес Житомирської області. Туристсько-рекреаційні зони надслучанського краю", 27-28 січня 2001 року: наук. збірник "Велика Волинь"/ [відп. ред. Вітренко В. В. та ін.]. - Житомир: Рута, 2011. - Т. 43. - С. 310-312. - ISBN 978-617-581-044-6 (Шифр 504.453(477.42)-852822). - ISBN 978-617-581-044-6
Примітки : Л-ра в кінці ст.
УДК : 504.453(477.42)
ББК : 28.082.1(4УКР-4ЖИТ)
Предметні рубрики: Художники українські --Новоград-Волинський, місто (Житомирська область), 20 - 21 ст.
Географіч. рубрики: Новоград-Волинський, місто (Житомирська область)-- Художники українські, 20 - 21 ст.
Анотація: Життєвий та творчий шлях Лариси Степанівни Трофимчук (1953 - 2003) - художниці-монументалістки, уродженки міста Новограда-Волинського Житомирської області.
Знайти схожі

Назва газети: Місто -2018р.,N 4
Цікаві статті :
Бездітко А. Ігорю Євгеновичу Дедерку - 70! Вітаємо!/ Антон Бездітко (стр.2)
Іщук П. Художниця Алла Юзепольська презентувала календар зі своїми роботами/ Поля Іщук (стр.8)
СДЮСШОР "Полісся" (стр.8)
Цікаві статті :
Знайти схожі

Форма документа : Стаття з газети
Шифр видання :
Автор(и) : Іщук, Поля
Назва : Художниця Алла Юзепольська презентувала календар зі своїми роботами
Місце публікування : Місто. - Житомир: Інформ.-вид. центр Житомир. міськради, 2018. - N 4(26 січ.). - С. 8: фот. (Шифр mist/2018/4)
Предметні рубрики: Календарі-- Презентації --Житомир, місто
Благодійність --Житомир, місто
Географіч. рубрики: Житомир, місто-- Календарі-- Презентації
Житомир, місто-- Благодійність
Ключові слова (''Вільн.індекс.''): ілюстровані видання житомирщини
Анотація: У Житомирі було презентовано календар на 2018 рік, ілюстрований роботами Алли Юзепольської. Кошти від продажу підуть на підтримку воїнів АТО.
Знайти схожі

Форма документа : Стаття зі збірника (том многотомника)
Шифр видання :
Автор(и) : Сторчай, Оксана Вікторівна
Назва : Генії українського мистецтва: листи Олени Кульчицької до Стефана Таранушенка (квітень-вересень 1957 року)
Колективи : Національна академія наук України, Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського, Інститут рукопису
Місце публікування : Рукописна та книжкова спадщина України: археограф. дослідж. унік. арх. та бібл. фондів/ Нац. акад. наук України, Нац. б-ка України ім. В. І. Вернадського, Ін-т рукопису ; [редкол.: Л. А. Дубровіна (голов. ред.) та ін.]. - Київ: НБУВ, 2019. - Вип. 23. - С. 268-313. - ISBN 978-966-02-9036-5 (Шифр 025.171(477-25)(0/Р85-603587). - ISBN 978-966-02-9036-5
Примітки : Бібліогр. в кінці ст.
УДК : 025.171(477-25)(066)
ББК : 78.368.342(4УКР-2К)
Предметні рубрики: Кульчицька Олена Львівна (1877–1967 рр.)-- Листування
Таранушенко Стефан Андрійович (1889–1976 рр.)-- Листування
Ключові слова (''Вільн.індекс.''): епістолярій--творча співпраці--художниця--мистецтвознавець
Знайти схожі

Форма документа : Однотомне видання
Шифр видання : 37:316.422](091):/Р68-877046
Автор(и) : Бабійчук, Тамара Василівна, Баранов, Андрій Вікторович, Бейдик, Олександр Олексійович, Беценко, Тетяна Петрівна
Назва : Матеріали регіональної науково-краєзнавчої конференції "Роль педагога у впровадженні інноваційних технологій в освітній процес: історія та сьогодення" прсвяченої 100-річчю від дня народження Заслуженого вчителя Української РСР А. П. Кащука, 8-9 травня 2023 р.
Вихідні дані : Бердичів: ФОП Мельник М. В., 2023
Кільк.характеристики :514 с.: фот., табл.
Колективи : "Роль педагога у впровадженні інноваційних технологій в освітній процес: історія та сьогодення", науково-краєзнавча конференція (2023;Житомир-Бердичів) , Національна спілка краєзнавців України, Комунальний заклад "Житомирський обласний інститут післядипломної педагогічної освіти" Житомирської обласної ради. Кафедра психології, Житомирська обласна організація НСКУ, Управління освіти і науки Бердичівської міської ради
Примітки : Літ. в кінці розд. - Хронол. покажч.: с. 477-508. - Ім. покажч.: с. 509-513. - Авт. зазначено в кінці кн. - Присв. 100-річчю від дня народж. Заслуж. вчителя УРСР А. П. Кащука
ISBN, Ціна 978-617-7254-58-3: 200.00, 150.00, грн
УДК : 37:316.422](091):908(477.42)](082)
ББК : 74.2(4УКР-4ЖИТ) + 26.890(4УКР-4ЖИТ)
Предметні рубрики: Педагогічні технології-- Інновації --Житомирська область, 19-20 ст.
Педагоги українські-- Історія --Житомирська область, 19-20 ст.
Географіч. рубрики: Житомирська область-- Педагогічні технології-- Інновації, 19-20 ст.
Житомирська область-- Педагоги українські-- Історія, 19-20 ст.
Ключові слова (''Вільн.індекс.''): місцеві видання--постаті--педагоги житомирщини--відомі люди--краєзнавство
Зміст : Кащук Аркадій Павлович: вчитель, батько, наставник (зі спогадів найрідніших)/ Т. П. Кащук. Шкільна освіта крізь призму власного досвіду: спогади про Бердичівську восьмирічну школу № 11/ О. М. Білобровець. Бути педагогом - це не професія, це все життя/ В. М. Ковальчук. Пам'ять серця/ Л. П. Куліковська. Кащук А. П. в спогадах своїх учнів та колег-вчителів/ К. С. Денисюк [та ін.]. Книга учнівської слави восьмирічної школи №11 м. Бердичева (1964-1982 рр.)/ М. В. Скавронська, П. С. Скавронський. Нагороди заслуженого вчителя Української РСР Кащука А. П./ Т. П. Кащук, П. С. Скавронський. Віч-на-віч із інноваціями в навчанні математики/ С. П. Семенець. Запрошуємо до розмови про важливе, або читаймо Володимира Даниленка/ Т. В. Бабійчук. Педагогічні аспекти інноваційної діяльності Національного музею космонавтики ім. С. П. Корольова/ Н. К. Місяць. Результати творчого пошуку оригінальних рішень педагогічних проблем/ Є. Г. Єленіна. Створення "Зеленого лабіринту" як еколого-розвивального середовища в ландшафтному озелененні закладів позашкільної освіти/ О. А. Рощенюк. Використання краєзнавчих матеріалів на уроках української мови та літератури/ М. А. Радецька. Використання методу проєктів в освітньому процесі - виховання патріотичних почуттів та любові до рідного міста/ А. Б. Сінько. Робота гуртка для дітей старшого дошкільного віку "Подорож рідним містом"/ А. А. Риштун. Роль педагога в організації сучасних форм навчання в гімназії та ліцеї/ Л. А. Биченко. Управлінські процеси в гімназії № 11 м. Бердичева в контексті побудови сучасного закладу загальної середньої освіти/ А. П. Марківський. Педагогічна діяльність вчителів гімназії № 11 м. Бердичева в умовах формування загальної середньої освіти/ А. П. Марківський. Практична реалізація діяльності органів учнівського самоврядування "Імпульс" в гімназії № 11 м. Бердичева/ О. В. Вакулюк. Робота гімназії № 11 міста Бердичева у період правового режиму воєнного стану/ О. О. Кузьмук. Краєзнавство - сенс життя/ В. М. Ковальчук. Павло Степанович Скавронський: життєвий та творчий шлях/ А. Л. Мельничук. Галина Бовкун: педагог, художниця, поетеса/ С. В. Бовкун. Вчитель, воїн, трудівник/ П. В. Пушкарук. Практична реалізація особистих здібностей до наукової діяльності педагогами школи № 11 м. Бердичева / П. С. Скавронський. Володимир Білоус - лікар, науковець, педагог/ Н. К. Місяць. Громадянський подвиг Мусія Кондратенка/ В. І. Лазаренко, Р. М. Зелінський. Керівник той, хто знаходить вихід/ Є. Г. Єленіна. Спортивні досягнення та життєвий шлях перших учнів заслуженого тренера СРСР та України Віталія Лонського/ П. С. Скавронський. Практична реалізація особистих здібностей до наукової діяльності випускниками гімназії № 11 м. Бердичева/ П. С. Скавронський. Калинові мелодії випускника середньої школи № 3 м. Бердичева Олеся Коляди/ М. В. Козир, М. В. ПанчукП. С. Скавронський. Випускник Малокліщанської середньої школи Василь Сташук - патріот, поет і журналіст Полісся і України/ Б. В. Лісовський. Учитель - це покликання, учительство - це служіння, а не праця (Одинадцятій школі, моїй alma mater, присвячується)/ А. В. Калінська. Діяльність повітового дворянського і парафіяльного училищ у Новограді-Волинському у другій половині 1830-х років/ В. В. Вітренко. Волинська вільна археологічна школа (1920-ті роки ХХ ст.)/ О. О. Тарабукін. Гніванський період в біографії Головинського вищого професійного училища № 2/ К. В. Завальнюк. Форми і зміст культурно-просвітницької роботи у діяльності археологічного відділу Волинського науково-дослідного музею (20-ті рр. ХХ ст.)/ О. О. Тарабукін. Втрата Житомирщини (пам'яті Копійченко Лариси Арсентіївни)/ П. С. Скавронський. Хроніка діяльності Житомирської обласної організації Національної спілки краєзнавців України (2021 р.)/ П. С. Скавронський.
Анотація: У науковому збірнику вміщено статті і повідомлення учасників регіональної науково-краєзнавчої конференції, присвяченої 100-річчю від дня народження Заслуженого вчителя Української РСР А.П.Кащука.
Примірники : всього : КР(2)
Вільні : КР(2)
Знайти схожі

10.

Форма документа : Стаття зі збірника (однотомник)
Шифр видання :
Автор(и) : Бовкун С. В.
Назва : Галина Бовкун: педагог, художниця, поетеса
Колективи : Національна спілка краєзнавців України, Комунальний заклад "Житомирський обласний інститут післядипломної педагогічної освіти" Житомирської обласної ради, Управління освіти і науки Бердичівської міської ради, "Роль педагога у впровадженні інноваційних технологій в освітній процес: історія та сьогодення", науково-краєзнавча конференція
Місце публікування : "Роль педагога у впровадженні інноваційних технологій в освітній процес: історія та сьогодення", науково-краєзнавча конференція. Матеріали регіональної науково-краєзнавчої конференції "Роль педагога у впровадженні інноваційних технологій в освітній процес: історія та сьогодення" прсвяченої 100-річчю від дня народження Заслуженого вчителя Української РСР А. П. Кащука, 8-9 травня 2023 р./ [Т. В. Бабійчук та ін. ; упоряд. П. С. Скавронський]. - Бердичів: ФОП Мельник М. В., 2023. - С. 299-303. - ISBN 978-617-7254-58-3 (Шифр 37:316.422](091):/Р68-877046). - ISBN 978-617-7254-58-3
Примітки : Бібліогр. в кінці ст.
УДК : 37:316.422](091):908(477.42)(082)
ББК : 74.2(4УКР-4ЖИТ) + 26.890(4УКР-4ЖИТ)
Предметні рубрики: Працівники освіти-- Персоналії --Іванопіль, селище міського типу (Чуднівський район, Житомирська область), 20-21 ст.
Географіч. рубрики: Іванопіль, селище міського типу (Бердичівський район, Житомирська область)-- Працівники освіти-- Персоналії, 20-21 ст.
Анотація: Короткий виклад життєвого та творчого шляху Галини Іванівни Бовкун (1950-2007) - педагога, художниці та поетеси, керівника гуртка художньої творчості у професійно-технічному училищі № 9 міста Житомира. Досліджується бібліографія Г. І. Бовкун, а також увічнення її пам'яті в творчих заходах та в ЗМІ.
Знайти схожі

© Міжнародна Асоціація користувачів і розробників електронних бібліотек і нових інформаційних технологій
(Асоціація ЕБНІТ)