Зведений каталог Житомирської обласної універсальної наукової бібліотеки ім. О. Ольжича та бібліотек Житомирської області

Про нас

Електронний депозитарій LIBO

Зведений каталог України

Бази даних

Електронний каталог ЖОУНБ ім. О. Ольжича- результати пошуку

Вид пошуку

Електронний каталог ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Цінні та рідкісні видання ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Звягельська бібліотека ЗМР

Зона пошуку

у знайденому

Формат представлення знайдених документів:
повний	інформаційний	короткий

Відсортувати знайдені документи за:
автором	назвою	роком видання	типом документа

Пошуковий запит: <.>S=Англійська література, 19 cт.<.>

Загальна кількість знайдених документів : 45
Показані документи с 1 за 20

1-20 21-40 41-45

821.111
Г84

Гринвуд, Джеймс.
Маленький оборвыш [Текст] = The true history of a little raga muffin / Дж. Гринвуд ; сокр. текста и коммент. З. Е. Александровой ; худож. А. Ф. Таран. - М. : Изд-во лит. на иностранных яз., 1954. - 271 с. - Текст англ. - 0.71 р.

УДК

821.111

ББК 84(4ВЕЛ)
Рубрики: Дитяча література--Велика Британія, 19 ст.
Англійська література, 19 cт.

Кл.слова (ненормовані):
англійська художня література -- английская художественная литература -- англійські романи -- английские романы -- дитяча англійська література -- детская английская литература

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Александрова, З. Е. \коммент.\; Таран, А. Ф. \худож.\
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

821.111
G24

Gaskell, Elizabeth.
Mary Barton [Текст] / Elizabeth Gaskell ; [forew. by I. M. Katarsky ; comment. by Z. E. Alexandrova]. - M. : Foreign lang. publ. house, 1956. - 477 p. - Текст: англ. - Передм.: рос. - 1.05 р.
Переклад назви: Мері Бартон

УДК

821.111

ББК 84(4ВЕЛ)
Рубрики: Художня література--Велика Британія, 19 ст.
Англійська література, 19 cт.

Кл.слова (ненормовані):
англійська художня література -- английская художественная литератрура -- англійські романи -- английские романы
Анотація: Mary Barton is the first novel by English author Elizabeth Gaskell (1810-1865), published in 1848. The story is set in the English city of Manchester between 1839 and 1842, and deals with the difficulties faced by the Victorian lower class. It is subtitled 'A Tale of Manchester Life'.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Katarsky, I. M. \forew.\; Alexandrova, Z. E. \comment.\; Гаскелл, Елізабет (письменниця ; 1810 - 1865) \про неї\; Гаскелл, Елізабет
Примірників всього: 2
ІН (2)
Свободны: ІН (2)
Знайти схожі

821.111
В86

Bronte, Charlotte.
Shirley [Текст] / Charlotte Bronte. - M. : Foreign lang. publ. house, 1956. - 666 p. - Текст: англ. - 1.49 р.
Переклад назви: Шерлі

УДК

821.111

ББК 84(4ВЕЛ)
Рубрики: Художня література--Велика Британія, 19 ст.
Англійська література, 19 cт.

Кл.слова (ненормовані):
художня література -- художественная литература -- англійська література -- английская литература -- англійські романи -- английские романы

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Бронте, Шарлотта (письменниця ; 1816 - 1855) \про неї\; Бронте, Шарлотта
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

821.111
Т30

   Теккерей, Уильям-Мейкпис
    Виргинцы [Текст] : в 2 т. / У. -М. Теккерей ; пер. Ст. Вольский. - М. : Правда, 1961.
   Т. 1. - 558, [2] с. - Примеч.: с. 553. - 0.90 р.

УДК

821.111

ББК 84(4ВЕЛ)
Рубрики: Художня література--Велика Британія, 19 ст.
Англійська література, 19 cт.

Кл.слова (ненормовані):
исторические романы -- історичні романи
Анотація: Хронологически "Виргинцы" относятся к периоду войны американских колоний за независимость. Но исторический смысл этой освободительной войны не слишком интересовал Теккерея. В своем романе Теккерей описывает английское высшее общество того времени. Автор с большим юмором описывает добродетели и пороки окружающих его героев известных личностей того времени.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Вольский, Станислав \пер.\
Примірників всього: 1
ФОНД (1)
Свободны: ФОНД (1)
Знайти схожі

821.111
Т30

   Теккерей, Уильям-Мейкпис
    Виргинцы [Текст] : в 2 т. / У. -М. Теккерей ; пер. Ст. Вольский. - М. : Правда, 1961.
   Т. 2. - 558, [2] с. - Примеч.: с. 555. - 0.90 р.

УДК

821.111

821.111
Б18

   Байрон, Джордж Гордон
    Сочинения [Текст] : в 3 т. / Джордж Гордон Байрон ; [редкол.: О. Афонина, М. Кургинян, В. Левик ; вступ. ст. М. Кургиняна ; худож. А. Лепятский]. - М. : Худож. лит., 1974.
   Т. 2 : Поэмы и трагедии. Из публицистики : пер. с англ. / [коммент. О. Афониной]. - 542 с. - Коммент.: с. 517-539. - 1.00 крб

УДК

821.111

ББК 84(4ВЕЛ)
Рубрики: Поезія англійська, 19 ст.--Збірники
Англійська література, 19 cт.--Збірники

Кл.слова (ненормовані):
трагедії -- трагедии -- поеми -- поэмы -- публіцистика -- публицистика
Анотація: Во второй том трехтомного издания "Сочинений" великого английского поэта Дж. Байрона вошли его лучшие поэмы и трагедии (1815-1821), а также Речь в палате лордов по поводу билля о станках (1812) и Обращение к неаполитанским повстанцам (1820).

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Афонина, О. \ред.\; Кургинян, М. \ред.\; Левик, В. \ред.\; Кургинян, М. \авт. вступ. ст.\; Лепятский, А. \худож.\; Афонина, О. \авт. коммент.\
Примірників всього: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)
Знайти схожі

821.111
Б18

   Байрон, Джордж Гордон
    Сочинения [Текст] : в 3 т. / Джордж Гордон Байрон ; [редкол.: О. Афонина, М. Кургинян, В. Левик ; вступ. ст. М. Кургиняна ; худож. А. Лепятский]. - М. : Худож. лит., 1974.
   Т. 1 : Стихотворения. Поэмы : пер. с англ. / [коммент. О. Афониной]. - 462 с. : портр. - Коммент.: с. 425-458. - 1.02 р.

УДК

821.111

ББК 84(4ВЕЛ)
Рубрики: Поезія англійська, 19 ст.--Збірники
Англійська література, 19 cт.--Збірники

Кл.слова (ненормовані):
вірші -- стихи -- поеми -- поэмы
Анотація: В первый том трехтомного издания сочинений великого английского поэта Дж. Байрона вошли его лучшие стихотворения 1802 - 1824 гг. и четыре широко известные поэмы, написанные в период 1812-1814 гг.: "Паломничество Айльд-Гардольда", "Гяур", "Корсар" и "Лара".

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Афонина, О. \ред.\; Кургинян, М. \ред.\; Левик, В. \ред.\; Кургинян, М. \авт. вступ. ст.\; Лепятский, А. \худож.\; Афонина, О. \авт. коммент.\
Примірників всього: 4
АБ (1), ФОНД (3)
Свободны: АБ (1), ФОНД (3)
Знайти схожі

821.111
Б18

   Байрон, Джордж Гордон
    Сочинения [Текст] : в 3 т. / Джордж Гордон Байрон ; [редкол.: О. Афонина, М. Кургинян, В. Левик ; вступ. ст. М. Кургиняна ; худож. А. Лепятский]. - М. : Худож. лит., 1974.
   Т. 3 : Дон-Жуан : поэма / пер. с англ. Т. Гнедич ; [коммент. Н. Дьяконовой]. - 574 с. - Примеч.: с.524-532.- Коммент.: с. 533-573. - 1.16 р.

УДК

821.111

ББК 84(4ВЕЛ)
Рубрики: Поезія англійська, 19 ст.--Збірники
Англійська література, 19 cт.--Збірники

Кл.слова (ненормовані):
поеми -- поэмы
Анотація: В третий том "Сочинений" Дж. Байрона вошла его лучшие поэма "Дон-Жуан" в известном переводе Т. Гнедич.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Афонина, О. \ред.\; Кургинян, М. \ред.\; Левик, В. \ред.\; Кургинян, М. \авт. вступ. ст.\; Лепятский, А. \худож.\; Гнедич, Т. \пер.\; Дьяконова, Н. \авт. коммент.\
Примірників всього: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)
Знайти схожі

84(4ВЕЛ)
П67

Поэзия английского романтизма [] : пер. с англ. / Вильям Блейк [и др.] ; [вступ. ст. Д. Урнова ; примеч. Е. Витковского]. - Москва : Худож. лит., 1975. - 670 с. : ил. - (Библиотека всемирной литературы. Литература XIX века). - Примеч.: с. 599-656. - 1.78 р.

ББК 84(4ВЕЛ)
Рубрики: Художня література--Поезія англійcька, 19 ст.--Збірники
Англійська література, 19 cт.--Збірники

Кл.слова (ненормовані):
стихотворения -- вірші -- поэмы -- поеми -- баллады -- балади
Анотація: B книге представлены лучшие образцы английской романтической лирики.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Блейк, Вильям; Скотт, Вальтер; Кольридж, Сэмюель Тэйлор; Вордсворт, Вильям; Урнов, Д. \авт. предисл.\; Витковский, Е. \авт. примеч.\
Примірників всього: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Знайти схожі

10.

821.111
С44

Скотт, Вальтер.
Квентин Дорвард [] : [роман] / Вальтер Скотт ; [пер. с англ. М. А. Шишмаревой ; пер. стихов и эпигр. В. В. Иванова ; ил. худож. Б. Н. Сенновского]. - М. : Правда, 1979. - 509, [3] с. : ил. - 10.00 грн

УДК

821.111

ББК 84(4ВЕЛ)
Рубрики: Художня література--Велика Британія, 19 cт.
   Англійська література, 19 cт.
   Історичні романи і оповідання--Художня література--Велика Британія, 19 ст.

Кл.слова (ненормовані):
исторические романы -- історичні романи
Анотація: Один из лучших романов английского писателя Вальтера Скотта "Квентин Дорвард" воссоздает историю Франции ХV в., время правления короля Людовика ХI и его борьбу с герцогом Бургундским Карлом Смелым.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Шишмарева, М. А. \пер.\; Иванов, В. В. \пер.\; Сенновский, Б. Н. \худож.\
Примірників всього: 2
ЧЗ (2)
Свободны: ЧЗ (2)
Знайти схожі

11.

821.111
Т30

Теккерей, Уильям.
Ярмарка тщеславия [] : роман без героя / Уильям Теккерей ; пер. с англ. М. Дьяконова ; [предисл. Н. Михальской ; худож. С. Крестовский]. - М. : Худож. лит., 1983. - 734 с. : цв.ил., портр. - (Библиотека классики. Зарубежная литература / редкол. сер.: Л. Г. Андреев [и др.]). - 5.30 р.

УДК

821.111

ББК 84(4ВЕЛ)
Рубрики: Англійська література, 19 cт.
Художня література--Велика Британія, 19 cт.

Кл.слова (ненормовані):
романи -- романы
Анотація: "Ярмарка Тщеславия" одно из замечательных произведений классика английской литературы Уильяма Теккерея (1811-1863). Автор бросает в нем вызов буржуазно-демократическому английскому обществу, уличая правящие классы страны в своекорыстии, паразитизме и лицемерии.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Дьяконов, М. \пер.\; Михальская, Н. \авт. предисл.\; Крестовский, С. \худож.\
Примірників всього: 5
АБ (2), ФОНД (2), ЧЗ (1)
Свободны: АБ (2), ФОНД (2), ЧЗ (1)
Знайти схожі

12.

821.111
Т30

Теккерей, Вільям Мейкпіс.
Ярмарок Суєти [] : роман без героя / Вільям Мейкпіс Теккерей ; пер. з англ. О. Сенюк ; [передм. К. Шахової ; комент. М. Лоріє і М. Черневич]. - К. : Вища шк., 1983. - 622 с. - Комент.: с. 612-619. - 5.00 грн

УДК

821.111

ББК 84(4ВЕЛ)
Рубрики: Англійська література, 19 cт.
Художня література--Велика Британія, 19 ст.

Кл.слова (ненормовані):
романи -- романы
Анотація: "Ярмарок Суєти" - вершина творчості В. М. Теккерея, одного з найзначніших письменників-реалістів Англії XIX століття.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Сенюк, О. \пер.\; Шахова, К. \авт. передм.\; Лоріє, М. \комент.\; Черневич, М. \комент.\
Примірників всього: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Знайти схожі

13.

821.111
М52

Мередит, Джорж.
Испытание Ричарда Феверела [] : роман / Джорж Мередит ; пер. с англ. А. Шадрина ; [под ред. Н. Рахмановой ; вступ. ст. Н. Михальской ; коммент. В. Рака ; оформ. худож. А. Гасникова]. - Л. : Худож. лит., 1984. - 535 с. : портр. - 15.00 грн р.

УДК

821.111

ББК 84(4ВЕЛ)
Рубрики: Англійська література, 19 cт.
Художня література--Велика Британія, 19 ст.
Кл.слова (ненормовані):
соціально-психологічні романи -- социально-психологические романы
Анотація: Роман "Испытание Ричарда Феверела" (1859) посвящен проблеме становления личности героя, теме взаимоотношений "отцов и детей". Вслед за Диккенсом Дж. Мередит выступает сторонником гуманистических принципов воспитания молодого человека.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Шадрин, А. \пер.\; Рахманова, Н. \ред.\; Михальская, Н. \авт. вступ. ст.\; Рак, В. \авт. коммент.\; Гасников, А. \худож.\
Примірників всього: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Знайти схожі

14.

821.111
Д45

Диккенс, Чарльз.
Приключения Оливера Твиста [] : [роман] / Ч. Диккенс ; [предисл. Д. Урнова ; пер. с англ. А. Кривцовой ; коммент. Е. Ланна]. - М. : Просвещение, 1985. - 367 с. : портр. - (Школьная библиотека). - Коммент.: с. 360-363. - 1.00 грн

УДК

821.111

ББК 84(4ВЕЛ)
Рубрики: Англійська література, 19 cт.
Художня література--Велика Британія, 19 ст.

Кл.слова (ненормовані):
романи -- романы
Анотація: В романе великого английского писателя Чарльза Диккенса (1812-1870) "Приключения Оливера Твиста" рассказывается история мальчика, рожденного в доме призрения и обреченного на голод и скитания по мрачным трущобам Лондона.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Урнов, Д. \авт. предисл.\; Кривцова, А. \пер.\; Ланн, Е. \авт. коммент.\
Примірників всього: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)
Знайти схожі

15.

821.111
Б90

Бульвер-Литтон, Эдуард.
Кенелм Чиллингли его приключения и взгляды на жизнь [] : [роман : пер. с англ.] / Э. Бульвер-Литтон ; [послесл. Ю. Кагарлицкого ; примеч. К. Афанасьева ; худож. А. Маркевич]. - М. : Правда, 1985. - 576 с. : ил., портр. - Примеч.: с. 553-574. - 2.80 р.

УДК

821.111

ББК 84(4ВЕЛ)
Рубрики: Художня література--Велика Британія, 19 ст.
Англійська література, 19 cт.

Кл.слова (ненормовані):
романи -- романы
Анотація: В последнем романе Э. Бульвер-Литтона (1803 - 1873 гг.) "Кенелм Чиллингли" сочетаются романтика и критический реализм. Это история молодого человека середины XIX столетия: мыслящего, благородного, сознающего свое бессилие и душевно терзающегося.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Кагарлицкий, Ю. \авт. послесл.\; Афанасьев, К. \авт. примеч.\; Маркевич, А. \худож.\
Примірників всього: 3
АБ (1), ЧЗ (1), ФОНД (1)
Свободны: АБ (1), ЧЗ (1), ФОНД (1)
Знайти схожі

16.

821.111
Б18

   Байрон, Джордж Гордон
    Избранные произведения [Текст] : в 2 т. : пер. с англ. / Джордж Гордон Байрон ; [сост., коммент. О. Афониной ; предисл. Д. Урнова ; худож.: А. Озеревская и А. Яковлев]. - М. : Худож. лит., 1987.
   Т. 1 : Стихотворения. Поэмы и трагедии. Публицистика. Дневник 1816 года. - 766 с. : ил., портр. - Коммент.: с. 709-761. - 3.40 р.

УДК

821.111

ББК 84(4ВЕЛ)
Рубрики: Поезія англійська, 19 ст.--Збірники
Англійська література, 19 cт.--Збірники

Кл.слова (ненормовані):
вірші -- стихотворения -- поеми -- поэмы -- трагедії -- трагедии -- публіцистика -- публицистика -- щоденники -- дневники
Анотація: В первый том «Избранных произведений» английского поэта Джорджа Гордона Байрона (1788-1824) вошли лучшие его стихотворения, поэмы и трагедии (1812-1820 гг.), публицистика (1812-1820 гг.) и дневник 1816 года.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Афонина, О. \сост., авт. коммент.\; Урнов, Д. \авт. предисл.\; Озеревская, А. \худож.\; Яковлев, А. \худож.\
Примірників всього: 2
ЧЗ (2)
Свободны: ЧЗ (2)
Знайти схожі

17.

821.111
Б18

   Байрон, Джордж Гордон
    Избранные произведения [Текст] : в 2 т. : пер. с англ. / Джордж Гордон Байрон ; [сост., коммент. О. Афониной ; предисл. Д. Урнова ; худож.: А. Озеревская и А. Яковлев]. - М. : Худож. лит., 1987.
   Т. 2 : Поэмы и трагедии ; Кефалонский дневник / Джордж Гордон Байрон. - 815 с. : ил. - Коммент.: с. 791-815. - 3.60 р.

УДК

821.111

ББК 84(4ВЕЛ)
Рубрики: Поезія англійська, 19 ст.--Збірники
Англійська література, 19 cт.--Збірники

Кл.слова (ненормовані):
поеми -- поэмы -- трагедії -- трагедии -- щоденники -- дневники
Анотація: Во второй том входят поэмы и трагедии (1821-1823) и Кефалонский дневник (1823).

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Афонина, О. \сост., авт. коммент.\; Урнов, Д. \авт. предисл.\; Озеревская, А. \худож.\; Яковлев, А. \худож.\
Примірників всього: 2
ЧЗ (2)
Свободны: ЧЗ (2)
Знайти схожі

18.

821.111
К60

Коллинз, Уилки.
Лунный камень [] : роман / Уилки Коллинз ; [пер. с англ. и послесл. М. Шагинян ; ил. Е. Мухановой]. - М. : Правда, 1987. - 480 с. : ил. - (Мир приключений). - 20.00 грн

УДК

821.111

ББК 84(4ВЕЛ)
Рубрики: Пригодницькі романи та оповідання--Художня література--Велика Британія, 19 cт.
   Англійська література, 19 cт.
   Художня література--Велика Британія, 19 ст.

Кл.слова (ненормовані):
пригодницькі романи -- приключенческие романы
Анотація: "Лунный камень" - самый известный и, бесспорно, лучший роман Уилки Коллинза, первый английский собственно детективный роман. В нем рассказана не только таинственная история похищения алмаза, который переходил от одного незаконного владельца к другому, принося с собой проклятье, но и "странная семейная история".

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Шагинян, М. \пер., авт. послесл.\; Муханова, Е. \худож.\
Примірників всього: 2
АБ (1), ФОНД (1)
Свободны: АБ (1), ФОНД (1)
Знайти схожі

19.

821.111
Т30

   Теккерей, Уильям Мейкпис
    Ярмарка тщеславия [Текст] : роман без героя / Уильям Теккерей ; [пер. с англ. М. Дьяконова, под ред. Р. Гальпериной, ред., авт. примеч. М. Лорие, примеч. М. Черневич, ил. У. Теккерей]. - М. : Правда, 1990.
   Ч. 1 / [авт. предисл. М. Урнова]. - 1990. - 430, [2] с. : ил. - Примеч.: с. 420-429. - ISBN 5-253-00102-6 : 5.00 грн, 10.00 грн грн

УДК

821.111

ББК 84(4ВЕЛ)
Рубрики: Художня література--Велика Британія, 19 ст.
Англійська література, 19 cт.

Кл.слова (ненормовані):
романи -- романы
Анотація: "Ярмарка Тщеславия" одно из замечательных произведений классика английской литературы Уильяма Теккерея (1811-1863). Автор бросает в нем вызов буржуазно-демократическому английскому обществу, уличая правящие классы страны в своекорыстии, паразитизме и лицемерии.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Дьяконов, М. \пер.\; Гальперина, Р. \ред.\; Лорие, М. \ред., авт. примеч.\; Черневич, М. \авт. примеч.\; Теккерей, У. \худож.\; Урнов, М. \авт. предисл.\
Примірників всього: 4
ЧЗ (2), АБ (1), ФОНД (1)
Свободны: ЧЗ (2), АБ (1), ФОНД (1)
Знайти схожі

20.

821.111'06-311.3=161.1
Р49

   Рид, Майн
    Собрание сочинений [Текст] : в 8 т. / Майн Рид ; [худож. В. П. Борисов]. - Москва : Пресса, 1992.
   Т. 7 : Всадник без головы, гл. 59-100 ; Морской волчонок / [пер. с англ. А. Макаровой, Л. Рубинштейна]. - 381, [3] с. - ISBN 5--253-00718-0 : 15.00 грн, 10.00 грн

УДК

821.111'06-311.3=161.1

ББК 84(4ВЕЛ)6-44
Рубрики: Художня література--Велика Британія, 19 ст.
Англійська література, 19 cт.

Кл.слова (ненормовані):
приключенческие романы -- пригодницькі романи
Анотація: В седьмой том включены окончание приключенческого романа "Всадник без головы" и авантюрный роман "Морской волчонок", повествующий о смертельных опасностях, выпавших на долю главного героя Филиппа Форстера.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Борисов, В. П. \худож.\; Макарова, А. \пер.\; Рубинштейн, Л. \пер.\
Примірників всього: 3
ЧЗ (2), АБ (1)
Свободны: ЧЗ (2), АБ (1)
Знайти схожі

1-20 21-40 41-45

© Міжнародна Асоціація користувачів і розробників електронних бібліотек і нових інформаційних технологій
(Асоціація ЕБНІТ)