Зведений каталог Житомирської обласної універсальної наукової бібліотеки ім. О. Ольжича та бібліотек Житомирської області

Про нас

Електронний депозитарій LIBO

Зведений каталог України

Бази даних

Електронний каталог ЖОУНБ ім. О. Ольжича- результати пошуку

Вид пошуку

Електронний каталог ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Цінні та рідкісні видання ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Звягельська бібліотека ЗМР

Зона пошуку

у знайденому

Формат представлення знайдених документів:
повний	інформаційний	короткий

Відсортувати знайдені документи за:
автором	назвою	роком видання	типом документа

Пошуковий запит: <.>U=821.134.2(82)<.>

Загальна кількість знайдених документів : 28
Показані документи с 1 за 20

1-20 21-28

821.134.2(82)
К69

Кортасар, Хулио.
Счастливчики [] : роман / Х. Кортасар ; [пер. с исп. Л. П. Синянской ; худож. Я. Косынкин]. - Москва : Аграф, 2000. - 398 с. - ISBN 5-7784-0091-8 : 17.81 грн

УДК

821.134.2(82)

ББК 84(7АРГ)
Рубрики: Художня література--Аргентина, 20 ст.
Аргентинська література, 20 ст.

Кл.слова (ненормовані):
романы -- романи
Анотація: Обычная на первый взгляд история плавания группы счастливчиков, выигравших по лотерее заграничный круиз, их взаимоотношений и приключений на судне постепенно превращается в неразвывный сплав тайны и реальности.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Синянская, Л. П. \пер.\; Косынкин, Я. \худож.\
Примірників всього: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Знайти схожі

821.134.2(82)
К69

   Кортасар, Хулио
    Полное собрание рассказов [Текст] : [в 4 т.] : пер. с исп. / Хулио Кортасар ; [сост., примеч. В. Н. Андреева ; оформ. худож. А. Горбачева по эск. В. Назаровa]. - Санкт-Петербург : Амфора, 2001. - ISBN 5-94278-055-2.
   Т. 1 : Другой берег. Бестиарий. Конец игры / [предисл. В. Андреева]. - 2001. - 367 с. - ISBN 5-94278-057-9 : 13.11 грн

УДК

821.134.2(82)

ББК 84(7АРГ)
Рубрики: Художня література--Аргентина, 20 ст.--Збірники
Аргентинська література--Проза, 20 ст.--Збірники

Кл.слова (ненормовані):
рассказы -- оповідання
Анотація: В первый том Полного собрания рассказов Хулио Кортасара вошли сборники рассказов "Другой берег", "Бестиарий", "Конец игры", написанные на протяжении 1937-1956 гг.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Андреев, В. Н. \сост., авт. примеч.\; Горбачев, Алексей \худож.\; Назаров, Вадим \худож.\; Андреев, В. \авт. предисл.\
Примірників всього: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Знайти схожі

821.134.2(82)
К69

   Кортасар, Хулио
    Полное собрание рассказов [Текст] : [в 4 т.] : пер. с исп. / Хулио Кортасар ; [сост., примеч. В. Н. Андреева ; оформ. худож. А. Горбачева по эск. В. Назаровa]. - Санкт-Петербург : Амфора, 2001. - ISBN 5-94278-055-2.
   Т. 2 : Тайное оружие. История хронотопов и фамов. Все огни - огонь. - 2001. - 398 с. - ISBN 5-94278-056-0 : 13.11 грн

УДК

821.134.2(82)

ББК 84(7АРГ)
Рубрики: Художня література--Аргентина, 20 ст.--Збірники
Аргентинська література--Проза, 20 ст.--Збірники

Кл.слова (ненормовані):
рассказы -- оповідання
Анотація: Во второй том Полного собрания рассказов Хулио Кортасара вошли три книги рассказов - "Тайное оружие", "История хронотопов и фамов", "Все огни - огонь".

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Андреев, В. Н. \сост., авт. примеч.\; Горбачев, Алексей \худож.\; Назаров, Вадим \худож.\
Примірників всього: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Знайти схожі

821.134.2(82)
К69

Кортасар, Хулио.
Маленький рай [] : рассказы : пер. с исп. / Хулио Кортасар ; [сост. Ростислава Рыбкина]. - Москва : ЭКМО-Пресс, 2000. - 288 с. - (ЭКСМО-Классика). - ISBN 5-04-005116-6 : 4.70 грн

УДК

821.134.2(82)

ББК 84(7АРГ)
Рубрики: Художня література--Аргентина, 20 ст.--Збірники
Аргентинська література, 20 ст.--Збірники

Кл.слова (ненормовані):
оповідання -- рассказы
Анотація: В настоящую книгу вошли рассказы Хулио Кортасара. Удивительные сюжеты и присутствующее в каждом из них мистическое начало - вот визитная карточка одного из ведущих латиноамериканских писателей 20 века.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Рыбкин, Ростислав \сост.\
Примірників всього: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Знайти схожі

821.134.2(82)
А65

Андахази, Федерико.
Танцующий с тенью [] = Frrante en la sombra : музыкальный роман / Федерико Андахази ; [пер.с исп. Кирилла Корконосенко ; оформ. Сергея Шикина]. - Москва : Эксмо ; Санкт-Петербург : Домино, 2005. - 400 с. - (Книга-загадка, книга-бестселлер). - Примеч.: с. 379-390. - Указ. песен : с. 391-395. - ISBN 5-699-13552-9 : 25.25 грн

УДК

821.134.2(82)

ББК 84(7АРГ)
Рубрики: Художня література--Аргентина, 20 ст.
Аргентинська література--Романи, 20 ст.

Кл.слова (ненормовані):
романи -- романы
Анотація: "Танцующий с тенью" - это роман, исполненный в ритме настоящего аргентинского танго. Любовь, смерть, верность, отчаяние - герои Андахази не говорят об этом: они поют танго.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Корконосенко, Кирилл \пер.\; Шикин, Сергей \худож.\
Примірників всього: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Знайти схожі

821.134.2(82)
К28

    Касарес, Адольфо Биой.
    Избранное [] : пер. с исп. / Адольфо Биой Касарес ; [сост. В. Андреев]. - Москва : ТЕРРА-Книжный клуб, 2001. - 400 с. - (Сокровища мировой литературы. Аргентинская литература. XX век). - ISBN 5-275-00246-7 : 14.71 грн
    Зміст:
Изобретение Мореля : роман. - С .13-84
Рассказы . - С .85-254
Дневник войны со свиньями : роман. - С .255-390

УДК

821.134.2(82)

ББК 84(7АРГ)
Рубрики: Художня література--Аргентина, 20 ст.--Збірники
Аргентинська література--Проза, 20 ст.--Збірники

Кл.слова (ненормовані):
романи -- романы -- оповідання -- рассказы
Анотація: В сборник вошли: принесший Касаресу всемирную известность роман "Изобретение Мореля", роман о конфликте поколений "Дневник войны со свиньями" и рассказы, написанные в разные годы.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Андреев, В. \сост.\
Примірників всього: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Знайти схожі

821.134.2(82)
К69

   Кортасар, Хулио
    Собрание сочинений [Текст] : в 9 т. : пер. с исп. / Хулио Кортасар ; сост., предисл. В. Багно ; примеч. В. Андреева. - Санкт-Петербург : Амфора, 1999 - 2001. - (Millennium). - ISBN 5-8301-0014-2.
   Т. 2 : Истории хронопов и фамов : рассказы 60-х - начала 70-х годов. - 1999. - 382 с. - Библиогр. в подстрочном примеч. - Примеч.: с. 358-377. - ISBN 5-8301-0038-X : 7.60 грн

УДК

821.134.2(82)

ББК 84(7АРГ)
Рубрики: Художня література--Аргентина, 20 ст.--Збірники
Аргентинська література, 20 ст.--Збірники

Кл.слова (ненормовані):
сюрреалістичні оповідання -- сюрреалистические рассказы -- фантастичні романи -- фантастические романы -- фантастика
Анотація: "Истории хронопов и фамов" - фантастический роман аргентинского писателя Хулио Кортасара. Книга написана на основе фрагментов, коротких сюрреалистических рассказов. Самый известный сборник Хулио Кортасара.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Багно, В. \сост., авт. предисл.\; Андреев, В. \авт. примеч.\
Примірників всього: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Знайти схожі

821.134.2(82)
К69

   Кортасар, Хулио
    Полное собрание рассказов [Текст] : [в 4 т.] : пер. с исп. / Хулио Кортасар ; [сост., примеч. В. Н. Андреева ; оформ. худож. А. Горбачева по эск. В. Назаровa]. - Санкт-Петербург : Амфора, 2001. - ISBN 5-94278-055-2.
   Т. 3 : Восьмигранник. Тот, кто бродит вокруг. Некто Лукас. - 2001. - 382 с. - ISBN 5-94278-089-7 : 13.11 грн

УДК

821.134.2(82)

ББК 84(7АРГ)
Рубрики: Художня література--Аргентина, 20 ст.--Збірники
Аргентинська література--Проза, 20 ст.--Збірники

Кл.слова (ненормовані):
рассказы -- оповідання
Анотація: В третий том Поного собрания рассказов Хулио Кортасара вошли книги рассказов "Восьмигранник", "Тот, кто бродит вокруг" и "Некто Лукас".

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Андреев, В. Н. \сост., авт. примеч.\; Горбачев, Алексей \худож.\; Назаров, Вадим \худож.\
Примірників всього: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Знайти схожі

821.134.2(82)
К69

   Кортасар, Хулио
    Полное собрание рассказов [Текст] : [в 4 т.] : пер. с исп. / Хулио Кортасар ; [сост., примеч. В. Н. Андреева ; оформ. худож. А. Горбачева по эск. В. Назаровa]. - Санкт-Петербург : Амфора, 2001. - ISBN 5-94278-055-2.
   Т. 4 : Мы так любим Гленду. Вне времени. Рассказы разных лет. - 2001. - 349 с. - ISBN 5-94278-094-3 : 13.11 грн

УДК

821.134.2(82)

ББК 84(7АРГ)
Рубрики: Художня література--Аргентина, 20 ст.--Збірники
Аргентинська література--Проза, 20 ст.--Збірники

Кл.слова (ненормовані):
рассказы -- оповідання
Анотація: В последний том полного собрания рассказов Хулио Кортасара включены книги рассказов "Мы так любим Гленду", "Вне времени" и рассказы, не входившие в авторские сборники.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Андреев, В. Н. \сост., авт. примеч.\; Горбачев, Алексей \худож.\; Назаров, Вадим \худож.\
Примірників всього: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Знайти схожі

10.

821.134.2(82)
К69

Кортасар, Хулио.
Игра в классики [] : роман / Хулио Кортасар ; [пер. с исп. Л. П. Синянской ; худож. Я. Косынкин]. - Москва : Аграф, 1999. - 576 с. - ISBN 5-7784-0092-6 : 17.81 грн

УДК

821.134.2(82)

ББК 84(7АРГ)
Рубрики: Аргентинська література, 20 ст.
Художня література--Романи--Аргентина, 20 ст.

Кл.слова (ненормовані):
романи -- романы
Анотація: "Игра в классики" Хулио Кортасара – это экспериментальный роман, вышедший в 1963 году. Книга является образцом постмодернистской литературы – антиромана.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Синянская, Л. П. \пер.\; Косынкин, Я. \худож.\
Примірників всього: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Знайти схожі

11.

821.134.2(82)
К69

   Кортасар, Хулио
    Собрание сочинений [Текст] : в 9 т. : пер. с исп. / Хулио Кортасар ; сост., предисл. В. Багно ; примеч. В. Андреева. - Санкт-Петербург : Амфора, 1999 - 2001. - (Millennium). - ISBN 5-8301-0014-2.
   Т. 8 : Книга Мануэля : роман. - 1999. - 427 с. - ISBN 5-8301-0040-1 : 7.60 грн

УДК

821.134.2(82)

ББК 84(7АРГ)
Рубрики: Художня література--Аргентина, 20 ст.
Аргентинська література, 20 ст.

Кл.слова (ненормовані):
романи -- романы
Анотація: Последний роман великого Кортасара. Самое яростное и темпераментное его произведение, в котором он обращается к вполне реальным событиям недавнего прошлого, - хотя и преломляет их через многогранную призму постмодернистского литературного видения и через гипертекстуальный прием "книги в книге".

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Багно, В. \сост., авт. предисл.\; Андреев, В. \авт. примеч.\
Примірників всього: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Знайти схожі

12.

821.134.2(82)
К69

   Кортасар, Хулио
    Собрание сочинений [Текст] : в 9 т. : пер. с исп. / Хулио Кортасар ; сост., предисл. В. Багно ; примеч. В. Андреева. - Санкт-Петербург : Амфора, 1999 - 2001. - (Millennium). - ISBN 5-8301-0014-2.
   Т. 3 : Вне времени : рассказы последних лет. - 1999. - 616 с. - ISBN 5-8301-0051-7 : 7.60 грн

УДК

821.134.2(82)

ББК 84(7АРГ)
Рубрики: Художня література--Аргентина, 20 ст.--Збірники
Аргентинська література, 20 ст.--Збірники

Кл.слова (ненормовані):
оповідання -- рассказы -- фантастика
Анотація: В третий том Собрания сочинений Хулио Кортасара вошли его последние четыре книги рассказов.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Багно, В. \сост., авт. предисл.\; Андреев, В. \авт. примеч.\
Примірників всього: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Знайти схожі

13.

821.134.2(82)
К69

   Кортасар, Хулио
    Собрание сочинений [Текст] : в 9 т. : пер. с исп. / Хулио Кортасар ; сост., предисл. В. Багно ; примеч. В. Андреева. - Санкт-Петербург : Амфора, 1999 - 2001. - (Millennium). - ISBN 5-8301-0014-2.
   Т. 5 : Выиграши : роман. - 1999. - 477 с. - ISBN 5-8301-0030-4 : 9.10 грн

УДК

821.134.2(82)

ББК 84(7АРГ)
Рубрики: Художня література--Аргентина, 20 ст.
Аргентинська література, 20 ст.

Кл.слова (ненормовані):
романи -- романы
Анотація: В романе «Выигрыши» много странного, таинственного, недоговоренного. Выигрыш в лотерею сделал счастливыми обладателями путевок в морской круиз совершенно разных людей. Действие разворачивается на борту парохода. Пассажирам почему-то не говорят, куда они едут, и перед каждым встает вопрос: подчиниться воле судовой администрации или все же попытаться выяснить чем вызван таинственный запрет. И несколько дней путешествия круто меняют судьбу многих из них…

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Багно, В. \сост., авт. предисл.\; Андреев, В. \авт. примеч.\
Примірників всього: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Знайти схожі

14.

821.134.2(82)
К69

   Кортасар, Хулио
    Собрание сочинений [Текст] : в 9 т. : пер. с исп. / Хулио Кортасар ; сост., предисл. В. Багно ; примеч. В. Андреева. - Санкт-Петербург : Амфора, 1999 - 2001. - (Millennium). - ISBN 5-8301-0014-2.
   Т. 7 : 62. Модель для сборки : роман. Только сумерки : стихотворения. - 1999. - 395 с. - ISBN 5-8301-0043-6 : 7.60 грн

УДК

821.134.2(82)

ББК 84(7АРГ)
Рубрики: Художня література--Аргентина, 20 ст.
Аргентинська література, 20 ст.

Кл.слова (ненормовані):
романи -- романы -- вірші -- стихотворения
Анотація: "62. Модель для сборки" - антироман писателя Хулио Кортасара. Зародыш этой "абстрактной", по словам писателя, книги содержится в главе 62 романа "Игра в классики". Роман представляет собой связку сюжетных линий, действие которых происходит в Париже, Лондоне и Вене.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Багно, В. \сост., авт. предисл.\; Андреев, В. \авт. примеч.\
Примірників всього: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Знайти схожі

15.

821.134.2(82)
Б 83

Борхес, Хорхе-Луїс.
Вибрані поезії [] = Аntologia poetica / Х. -Л. Борхес ; пер. з іспанської Г. Латника. - Л. : Кальварія, 2010. - 158, [2] с. - ISBN 978-966-663-311-1 : 30.00 грн

УДК

821.134.2(82)

ББК 84(7АРГ)
Рубрики: Художня література--Аргентина

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Латник, Г. \пер.\
Примірників всього: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Знайти схожі

16.

821.134.2(82)
Б96

Бьой Касарес, Адольфо.
Изобретения Мореля [] : [роман], рассказы / Адольфо Бьой Касарес ; предисл. Х. Л. Борхеса ; [пер. с исп. В. Спасской]. - СПб. : Амфора, 1999. - 317 с. - (Личная библиотека Борхеса). - ISBN 5-8301-0050-9 : 5.80 грн

УДК

821.134.2(82)

ББК 84(7АРГ)
Рубрики: Художня література--Аргентина, 20 ст.--Збірники
Аргентинська література, 20 ст.--Збірники

Кл.слова (ненормовані):
романи -- романы -- оповідання

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Борхес, Х. Л. \авт. предисл.\; Спасская, В. \пер.\
Примірників всього: 3
ФОНД (1), ЧЗ (2)
Свободны: ФОНД (1), ЧЗ (2)
Знайти схожі

17.

821.134.2(82)
Э 81

Эрнандес, Хосе.
Мартин Фьерро [] / Хосе Эрнандес ; пер. с исп. М. Донского, [предисл., примеч. В. Земскова ; худож. А. Яковлев ]. - М. : Художественная литература, 1984. - 178, [2] с. - Примеч.: с. 176-177. - 20.00 грн

УДК

821.134.2(82)

ББК 84(7АРГ)
Рубрики: Художня література--Аргентина, 20 cт.
Аргентинська література, 20 ст.

Кл.слова (ненормовані):
поэмы -- поеми
Анотація: Поэма классика аргентинской литературы XIX века Хосе Эрнандеса "Мартин Фьерро" вошла в народное творчество, став непосредственным выражением сознания народа, представлений о родине, красоте, мудрости, справедливости.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Донской, Михаил \пер.\; Земсков, В. \авт. предисл., авт. примеч.\; Яковлев, А. \худож.\
Примірників всього: 1
ФОНД (1)
Свободны: ФОНД (1)
Знайти схожі

18.

821.134.2(82)
Б83

Борхес, Хорхе Луїс.
Вибрані поезії [] = Antologia poetica / Хорхе Луїс Борхес ; пер. з ісп. С. Борщевський. - Л. : Кальварія, 2010. - 158, [2] с. - ISBN 978-966-663-314-2 : 28.00 грн, 30.00 грн

УДК

821.134.2(82)

ББК 84(7АРГ)
Рубрики: Художня література--Аргентина, 20 ст.
   Поезія--Аргентина, 20 ст.
   Аргентинська література, 20 ст.

Кл.слова (ненормовані):
поетичні твори -- поэтические произведения
Анотація: Хорхе Луїс Борхес - аргентинський поет, прозаїк і публіцист, який є легендою сучасного літературного світу. Його поетична творчість поділяється на два періоди, між якими відстань у тридцять років. Перший період дарує нам авангардистську поезію одного із засновників модерністського напрямку ультраїзму. Другий поетичний період Борхеса - це в основному поезія елегійного характеру, у якій, як і в решті його творів, переважають теми лабіринту, дзеркала і світу, який Борхес трактував як нескінченну книгу.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Борщевський, Сергій \пер.\
Примірників всього: 6
ЧЗ (3), ФОНД (1), АБ (2)
Свободны: ЧЗ (3), ФОНД (1), АБ (2)
Знайти схожі

19.

821.134.2(82)
П62

Поссе, Абель.
Страсти по Эвите [] / А. Поссе ; пер. с исп. Н. Беленькой. - Москва : КоЛибри, 2005. - 303 с. - (Жизнеописания). - ISBN 5-98720-007-5 : 034.00 грн, 027.00 грн

УДК

821.134.2(82)

ББК 84(7АРГ)
Рубрики: Художня література--Персоналії--Аргентина--Популярні видання
Кл.слова (ненормовані):
аргентинська художня література -- аргентинская художественная литература -- біографічна література -- биографическая литература
Анотація: В художественном произведении представлена история триумфа и гибели Эвы Перон.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ

Дод.точки доступу:
Беленькая, Надежда \пер.\; Перон, Ева (політ. діячка ; 1919-1952 рр.) \о ней\
Примірників всього: 2
ЧЗ (1), МИСТ (1)
Свободны: ЧЗ (1), МИСТ (1)
Знайти схожі

20.

821.134.2(82)
К43

Кирога, Орасио.
По течению [] : рассказы / О. Кирога ; пер. с исп. Д. Радиенко. - Киев : Четверта хвиля, 2009. - 40 с. - ISBN 978-966-529-186-2 : 5.00 грн

УДК

821.134.2(82)

ББК 84(7АРГ)
Рубрики: Художня література--Аргентина, 20 ст.--Збірники
Аргентинська література, 20 ст.--Збірники

Кл.слова (ненормовані):
оповідання -- рассказы
Анотація: В сборник выдающегося латиноамериканского писателя Орасио Кироги (1878-1937) вошли рассказы, созданные в те годы, когда автор жил в аргентинской провинции Мисьонес.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Радиенко, Дарья \пер.\
Примірників всього: 1
ФОНД (1)
Свободны: ФОНД (1)
Знайти схожі

1-20 21-28

© Міжнародна Асоціація користувачів і розробників електронних бібліотек і нових інформаційних технологій
(Асоціація ЕБНІТ)