Г69 Гори Гуцульщини. Путівник, який об'єднує [] / ред. Анджей Вєльоха ; [пер. з пол. Юрій Нестерчук, авт. вступ. ст. Анджей Вєльоха]. - Краків : Центр. Осередок Гірського Туризму ПТТК : Вєрхи, 2006. - 224 с. : іл., карти, фото. - Слов.: с. 197-213. - Бібліогр.: с. 214-220. - Практ. інформація: с. 221-223. - ISBN 83-89819-46-5 : 35.00 грн
Рубрики: Гуцульщина--Географія -- Ілюстровані видання фывфывфыв: горы Гуцульщины -- природа гуцульських гір -- природа гуцульских гор -- карта Гуцульщини -- карта Гуцульщины -- туристичні маршрути -- туристические маршруты -- полонини -- горные долины -- архітектура Гуцульщини -- архитектура Гуцульщины -- одяг Гуцульщини -- одежда Гуцульщины -- музика Гуцульщини -- музыка Гуцульщины -- 3карпатські опришки -- карпатские опришки -- історія українського туризму -- история украинского туризма Аннотация: Книга є ефективним результатом спільної праці учасників спільного польсько-українського колективу. Гуцульщина, її історія трактуються як єдина цілісність та свого роду спільна спадщина, якою можуть бути гордими й їз якої будуть черпати наснагу українці, поляки, румуни, євреї, австрійці й усі, хто відчуває емоційну єдність з цією країною та людьми, що в ній проживають. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Вєльоха, Анджей \ред., авт. вступ. ст.\; Нестерчук, Юрій \пер.\ Экземпляры всего: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
Н30 Народне зодчество [] = Folk frchitecture : [альбом / авт. тексту та упоряд., фотозйомка Л. Прибєги, передм. І. Дзюби, фотозйомка А. Прибєги, пер. з англ.: В. Котолупова, О Подшибіткіної, К. Клезь, пер. з фр. О. Кобушкіної, пер. з рос. А. Вакуленко]. - К. : Мистецтво, 2010. - 318, [2] с. : кольор. іл. - (Архітектурні перлини України). - Слов. терм.: с. 314-315. - Л-ра: с. 316-317. - Скор.: с. 318. - ISBN 978-966-577-163-0 : 907.50 грн Текст: укр. та англ. мовами. Резюме: рос. та фр. мовами
Рубрики: Архітектура--Дерев`яне зодчество--Дерев`яні храми--Споруди--Україна--Ілюстративні видання фывфывфыв: сакральна архітектура -- сакральная архитектура -- дерав’яна архітектура -- деревянная архитектура -- вітряки -- мельница -- церкви -- храми -- храми -- народна архітектура -- народная архитектура -- архітектура Полісся -- архитектура Полесья -- архітектура Волині -- архітектура Карпат -- архитектура Карпат -- архітектура Полтавщини -- архитектура Полтавщины -- архітектура Слобожанщини -- архитектура Слобожанщины -- архітектура Гуцульщини -- архитектура Гуцульщины -- архітектура Буковини -- архытектура Буковины -- хати -- дома -- пам’ятки архітектури -- памятки архитектуры -- господарські споруди -- хозяйственные сооружения -- храмові споруди -- храмовые сооружения -- виробничі споруди -- производственные сооружения Аннотация: Пам’ятники народної архітектури України. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Прибєга, Л. \авт. тексту та упоряд., фотозйомка.\; Дзюба, І. \передм.\; Прибєга, А. \фотозйомка.\; Котолупов, В. \пер.\; Подшибіткіна, О \пер.\; Клезь, К. \пер.\; Кобушкіна, О. \пер.\; Вакуленко, А. \пер.\ Экземпляры всего: 1 МИСТ (1) Свободны: МИСТ (1) |