К55 Комедії Шекспіра у переказі [Текст] = Tales from Shakespeare : посіб. для навчання читання англ. мовою / [уклад. Ю. М. Проценко]. - Київ : Знання, 1999. - 62 с. - Загол. обкл. : Tales from Shakespeare. - Текст: англ., укр., рос. - Слов.: с. 51-62. - ISBN 966-7293-80-7 : 1.15 грн
Рубрики: Англійська мова--Читання--Навчальні видання фывфывфыв: книги для читання -- комедії Шекспіра -- англійська мова Аннотация: Посібник, що призначений для полегшеного читання англійською мовою, містить у собі перекази п'яти комедій У. Шекспіра: "Буря", "Комедія помилок", "Сон літньої ночі", "Як вам це сподобається" та "Приборкання непокірної", а також посторінковий коментар, вправи для контролю розуміння прочитаного та словник. Посібник може бути використаний учнями середніх шкіл, ліцеїв, гімназій, студентами вузів та всіма, хто вивчає англійську. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Проценко, Юлія Михайлівна \уклад.\ Экземпляры всего: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |
S52 Shakespeare, William. Much ado about nothing [Текст] ; The comedy of errors : [comedies] / William Shakespeare. - Kyiv : Znannia, 2018. - 223 p. - (English Library). - ISBN 978-617-07-0555-6 : 33.75 грн Перевод заглавия: Багато галасу з нічого. Комедія помилок
Рубрики: Драматургія--Велика Британія, 16 - 17 ст.--Збірники Англійська література, 16 - 17 ст.--Збірники фывфывфыв: англійська художня література -- англійська література -- англійська драматургія -- англійські комедії -- комедії Шекспіра Аннотация: The comedies by William Shakespeare (1564—1616), the most famous English playwright, already for almost over four centuries thrill the readers and have a successful run on the stages of the best theatres of the world. Due to the astute generalizations and eternal problems brought up by the author, the representatives of different generations have recognized themselves and do that nowadays. The plays “Much Ado About Nothing” and “The Comedy of Errors” thanks to their vivid dialogues and the quick change of events immerse you into the happy-go-lucky world where the intrigues are carried on and incredible encounters occur; and only in one day it is possible to lose and find your love and completely change your fate. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Шекспір, Вільям Экземпляры всего: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |