Г34 Генацино, Вільгельм. Парасолька на цей день [] = Ein Regenschirm fur diesen Tag : роман / Вільгельм Генацино ; з нім. пер. Ольга Сидор. - Л. : Кальварія, 2008. - 126, [2] с. - ISBN 978-966-663-272-5 : 21.00 грн
Рубрики: Художня література--Німеччина, 20 - 21 ст. Німецька література, 20 - 21 ст. фывфывфыв: сучасний романи -- современный романы -- німецька художня література -- немецкая художественная литература Аннотация: Головний герой роману отримує гроші за те, що носить черевики відомих фірм, а потім пише звіти про свої відчуття. Йому доводиться багато ходити... А коли багато ходиш і голова твоя не переобтяжена нічим, мимоволі починаєш уважно дивитись навсібіч і часто помічаєш у повсякденних речах неочевидне. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Сидор, Ольга \пер.\ Экземпляры всего: 2 ЧЗ (1), ІН (1) Свободны: ЧЗ (1), ІН (1) |
В71 Bonhoff, Otto. Uber ganz Spanien wolkenloser Himmel [Текст] : abenteuerroman / Otto Bonhoff, Herbert Schauer. - Halle ; Leipzig : Mitteldeutscher Verl., [1971]. - 238 s. - 0.34 р.
Рубрики: Пригодницькі романи і оповідання--Художня література--Німеччина, 20 - 21 ст. Художня література--Німеччина, 20 - 21 ст. Німецька література, 20 - 21 ст. фывфывфыв: німецька художня література -- немецкая художественная литература -- німецька пригодницька література -- немецкая приключенческая литература Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Schauer, Herbert Экземпляры всего: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |
B82 Brecht, Bertolt Werke in funf Banden [Текст] : in 5 Bd. / Bertolt Brecht ; [hrag. von Werner Mittenzwei ; unter Mitarb. von Fritz Hofmann]. - Berlin : Aufbau-Verl., 1973. Bd. 1 : Stucke I. - 694, [2] S. - Inh.: Die Dreigroschenoper ; Die heilige Johanna der Schlachthofe ; Die Mutter ; Furcht und Elend des Dritten Reiches ; Die Gewehre der Frau Carrar ; Leben des Galilei. - 1.14 р. Перевод заглавия: П'єси
Рубрики: Драматургія--Німеччина, 20 ст.--Збірники Німецька література, 20 ст.--Збірники фывфывфыв: німецька художня література -- немецкая художественная литература -- німецька драматургія -- немецкая драматургия Аннотация: Bertolt Brecht war ein einflussreicher deutscher Dramatiker und Lyriker des 20. Jahrhunderts. Seine Werke werden weltweit aufgefuhrt. Brecht hat das epische Theater beziehungsweise „dialektische Theater“ begrundet und umgesetzt. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Брехт, Бертольт; Mittenzwei, Werner \hrag.\; Hofmann, Fritz \mitarb.\; Брехт, Бертольт (драматург ; 1898 - 1956) \про нього\ Экземпляры всего: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |
B82 Brecht, Bertolt Werke in funf Banden [Текст] : in 5 Bd. / Bertolt Brecht ; [hrag. von Werner Mittenzwei ; unter Mitarb. von Fritz Hofmann]. - Berlin : Aufbau-Verl., 1973. Bd. 2 : Stucke II. - 659, [1] S. - Inh.: Mutter Courage und ihre Kinder ; Der gute Mensch von Sezuan ; Der aufhaltsame Aufstieg des Arturo Ui ; Der kaukasische Kreidekreis ; Die Tage der Commune. - 1.14 р. Перевод заглавия: П'єси
Рубрики: Драматургія--Німеччина, 20 ст.--Збірники Німецька література, 20 ст.--Збірники фывфывфыв: німецька художня література -- немецкая художественная литература -- німецька драматургія -- немецкая драматургия Аннотация: Bertolt Brecht war ein einflussreicher deutscher Dramatiker und Lyriker des 20. Jahrhunderts. Seine Werke werden weltweit aufgefuhrt. Brecht hat das epische Theater beziehungsweise „dialektische Theater“ begrundet und umgesetzt. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Брехт, Бертольт; Mittenzwei, Werner \hrag.\; Hofmann, Fritz \mitarb.\ Экземпляры всего: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |
B82 Brecht, Bertolt Werke in funf Banden [Текст] : in 5 Bd. / Bertolt Brecht ; [hrag. von Werner Mittenzwei ; unter Mitarb. von Fritz Hofmann]. - Berlin : Aufbau-Verl., 1973. Bd. 3 : Gedichte. - 478, [1] S. - 1.14 р. Перевод заглавия: Поезія
Рубрики: Поезія німецька, 20 ст.--Збірники Німецька література, 20 ст.--Збірники фывфывфыв: німецька художня література -- немецкая художественная литература -- німецька поезія -- немецкая поэзия Аннотация: [Gedichte von Bertolt Brecht]. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Брехт, Бертольт; Mittenzwei, Werner \hrag.\; Hofmann, Fritz \mitarb.\ Экземпляры всего: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |
B82 Brecht, Bertolt Werke in funf Banden [Текст] : in 5 Bd. / Bertolt Brecht ; [hrag. von Werner Mittenzwei ; unter Mitarb. von Fritz Hofmann]. - Berlin : Aufbau-Verl., 1973. Bd. 4 : Geschichten. - 502, [1] S. - 1.14 р. Перевод заглавия: Історії
Рубрики: Художня література--Німеччина, 20 ст.--Збірники Німецька література, 20 ст.--Збірники фывфывфыв: німецька художня література -- немецкая художественная литература Аннотация: [Geschichten von Bertolt Brecht]. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Брехт, Бертольт; Mittenzwei, Werner \hrag.\; Hofmann, Fritz \mitarb.\ Экземпляры всего: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |
B82 Brecht, Bertolt Werke in funf Banden [Текст] : in 5 Bd. / Bertolt Brecht ; [hrag. von Werner Mittenzwei ; unter Mitarb. von Fritz Hofmann]. - Berlin : Aufbau-Verl., 1973. Bd. 5 : Schriften. - 582, [5] S. - 1.14 р.
Рубрики: Художня література--Німеччина, 20 ст.--Збірники Німецька література, 20 ст.--Збірники фывфывфыв: німецька художня література -- немецкая художественная литература -- німецька літературна критика -- немецкая литературная критика Аннотация: Bertolt Brecht war ein einflussreicher deutscher Dramatiker und Lyriker des 20. Jahrhunderts. Seine Werke werden weltweit aufgefuhrt. Brecht hat das epische Theater beziehungsweise „dialektische Theater“ begrundet und umgesetzt. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Брехт, Бертольт; Mittenzwei, Werner \hrag.\; Hofmann, Fritz \mitarb.\ Экземпляры всего: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |
B82 Brecht, Bertolt. Die dreigroschenoper [Текст] / Bertolt Brecht. - Leipzig : Philipp Reclam jun., 1977. - 125, [1] S. - (Reclam Universal-Bibliothek ; bd. 144). - Текст нім. - 0.24 р. Перевод заглавия: Трохгрошова опера
Рубрики: Драматургія--Німеччина, 20 ст. Художня література--Німеччина, 20 ст. фывфывфыв: німецька художня література -- немецкая художественная литература -- німецька драматургія -- немецкая драматургия Аннотация: [Die Dreigroschenoper ist ein Theaterstuck von Bertolt Brecht mit Musik von Kurt Weill.] Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Брехт, Бертольт Экземпляры всего: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |
B29 Bartsch, Rudolf. Der Mann, der uber den Hugel steigt [Текст] : kriminalroman / Rudolf Bartsch. - Berlin : Das Neue Berlin, 1972. - 280 S. - Текст нем. - 0.74 р. Перевод заглавия: Людина, яка піднімається над пагорбами: детективна історія
Рубрики: Детективні романи і оповідання--Художня література--Німеччина--20 ст. Художня література--Німеччина, 20 ст. Німецька література, 20 ст. фывфывфыв: німецька художня література -- немецкая художественная литература -- детективи -- детективы -- німецькі детективи -- немецкие детективы Аннотация: Rudolf Bartsch war Verfasser von naturalistischer erzahlender Prosa und Fernsehdrehbuchern, die haufig zeitgeschichtliche Themen behandeln. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Экземпляры всего: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |
B85 Brinkmann, Jurgen. Augen, um zu sehen [Текст] : roman / Jurgen Brinkmann. - Berlin : Buchverlag der Morgen, 1980. - 433 S. - Текст нім. - 2.83 р.
Рубрики: Художня література--Німеччина, 20 ст. Німецька література, 20 ст. фывфывфыв: романи -- романы -- німецька художня література -- немецкая художественная литература Аннотация: Hans Scheffer, Chemiker, ein begabter Wissenschaftler, befindet sich am Scheideweg seines Lebens. Lange genug bedruckte ihn die Angst vor dem Verschwinden im Durchschnittlichen, "Furcht vor dem Versagen, vor dem Zusammenbrechen auf vorgeschobener, ausgescherter Position": Zwischen zwei Frauen - der strebsamen Germanistin Gisela, seiner langjahrigen Verlobten, und Helga, der Berufskollegin und Professorentochter-, sucht er nun nach Selbstbestatigung im privaten und beruflichen Bereich. Mit einem geradezu faustischen Erkenntnisstreben uberfordert er dabei nicht nur seine eigenen Moglichkeiten, sondern auch die Gutwilligkeit seiner Mitarbeiter - vor allem die des leitenden Professors, der bereits die Gefahr ahnte und darauf aus war, sie zu bannen. Dennoch, Scheffer wagt das technische Experiment und sturzt sich damit in eine Katastrophe, ein Exempel auf Leben und Tod. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Экземпляры всего: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |
B82 Brecht, Bertolt. Stucke [Текст] / Bertolt Brecht. - Berlin ; Weimar : Aufbau-Verl., 1979. - 632, [1] S. - (Bibliothek der Weltliteratur). - Текст нім. - Inh.: Die Mutter ; Furcht und Elend des Dritten Reiches ; Leben des Galilei ; Mutter Courage und ihre Kinder ; Der kaukasische Kreidekreis ; Die Tage der Commune. - 2.53 р.
Рубрики: Драматургія--Німеччина, 20 ст.--Збірники Німецька література, 20 ст.--Збірники фывфывфыв: німецька художня література -- немецкая художественная литература -- німецька драматургія -- немецкая драматургия -- п'єси -- пьесы Аннотация: Bertolt Brecht (1898-1956) war ein einflussreicher deutscher Dramatiker und Lyriker des 20. Jahrhunderts. Seine Werke werden weltweit aufgefuhrt. Brecht hat das epische Theater beziehungsweise „dialektische Theater“ begrundet und umgesetzt. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Брехт, Бертольт Экземпляры всего: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |
B74 Bostroem, Annemarie. Terzinen des Herzens [Текст] / Annemarie Bostroem. - Leipzig : Insel-Verl., 1975. - 79 S. - Текст нім. - 0.71 р.
Рубрики: Поезія німецька, 20 - 21 ст.--Збірники Німецька література, 20 - 21 ст.--Збірники фывфывфыв: німецька художня література -- немецкая художественная литература -- німецька поезія -- немецкая поэзия Аннотация: Annemarie Bostroem (1922 in Leipzig) ist eine deutsche Lyrikerin, auch Dramatikerin und Nachdichterin. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Экземпляры всего: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |
B84 Brezan, Jurij. Der Gymnasiast [Текст] : [roman] / Jurij Brezan. - Berlin : Aufbau-Verl., 1976. - 281 S. - Текст нім. - 0.47 р. Перевод заглавия: Гімназист
Рубрики: Художня література--Німеччина, 20 - 21 ст. Німецька література, 20 - 21 ст. фывфывфыв: німецька художня література -- немецкая художественная литература -- німецькі романи -- немецкие романы Аннотация: Jurij Brezan (1916-2006) war ein Schriftsteller, der seine Werke (vor allem Romane, Erzahlungen und Kinderbucher) sowohl auf Obersorbisch als auch auf Deutsch schrieb. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Брезан, Юрій 1916 - 2006 (письменник) \про нього\; Брезан, Юрій Экземпляры всего: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |
B91 Buchner, Georg. Dichtungen [Текст] / Georg Buchner. - Leipzig : Philipp Reclam jun., 1979. - 186 S. - (Belletristik ; ). - Текст нім. - 0.24 р.
Рубрики: Драматургія--Німеччина, 19 ст.--Збірники Німецька література, 19 ст.--Збірники фывфывфыв: німецька художня література -- немецкая художественная литература -- п'єси -- пьесы -- німецька драматургія -- немецкая драматургия Аннотация: Karl Georg Buchner war ein hessischer Schriftsteller, Mediziner, Naturwissenschaftler und Revolutionar. Er gilt trotz seines schmalen Werkes – er starb bereits im Alter von 23 Jahren – als einer der bedeutendsten Literaten des Vormarz. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Бюхнер, Георг Экземпляры всего: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |
A25 Die Affenschande [Текст] : Deutsche Satiren von Sebastian Brant bis Bertolt Brecht / [hrsg. von Karl Heinz Berger ; Ill. von Renate Totzke-Israel]. - Berlin : Eulenspiegel, 1973. - 502 S. : Ill. - Текст нім. - 1.24 р.
Рубрики: Художня література--Німеччина, 19 - 20 ст.--Збірники Німецька література, 19 - 20 ст.--Збірники фывфывфыв: німецька художня література -- немецкая художественная литература -- німецька сатира -- немецкая сатира -- німецький гумор -- немецкий юмор Аннотация: [Deutsche Satiren]. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Berger, Karl Heinz \hrsg.\; Totzke-Israel, Renate \ill.\ Экземпляры всего: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |
В84 Brezan, Jurij. Der Gymnasiast [Текст] : Roman / Jurij Brezan. - 14. Aufl. - Berlin : Neues Leben, 1975. - 255, [1] S. - Текст нім. - 0.93 р. Перевод заглавия: Гімназист
Рубрики: Художня література--Німеччина, 20 -21 ст. Німецька література, 20 - 21 ст. фывфывфыв: німецька художня література -- немецкая художественная литература -- німецькі романи -- немецкие романы Аннотация: Jurij Brezan (1916-2006) war ein Schriftsteller, der seine Werke (vor allem Romane, Erzahlungen und Kinderbucher) sowohl auf Obersorbisch als auch auf Deutsch schrieb. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Брезан, Юрій Экземпляры всего: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |
В84 Brezan, Jurij. Der Gymnasiast [Текст] : Roman / Jurij Brezan. - 17. Aufl. - Berlin : Neues Leben, 1981. - 255, [1] S. - Текст нім. - 1.52 р. Перевод заглавия: Гімназист
Рубрики: Художня література--Німеччина, 20 - 21 ст. Німецька література, 20 - 21 ст. фывфывфыв: німецька художня література -- немецкая художественная литература -- німецькі романи -- немецкие романы Аннотация: Jurij Brezan (1916-2006) war ein Schriftsteller, der seine Werke (vor allem Romane, Erzahlungen und Kinderbucher) sowohl auf Obersorbisch als auch auf Deutsch schrieb. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Брезан, Юрій Экземпляры всего: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |
A74 Arnim, Ludwig Achim von. Des Knaben Wunderborn [Текст] : eine Auswahl / Ludwig Achim von Arnim, Clemens Brentano ; mit 24 holzstichen von Gerhard Kurt Muller ; hrsg. von Hermann Strobach. - 3. Aufl. - Berlin : Der Nation, 1979. - 400 S. : il. - Текст нім. - 1.98 р. Перевод заглавия: Чарівний ріг хлопчика
Рубрики: Поезія німецька, 18 - 19 ст.--Збірники Німецька література, 18 - 19 ст.--Збірники фывфывфыв: німецька художня література -- немецкая художественная литература -- німецька поезія -- немецкая поэзия -- гейдельберзький романтизм -- гейдельбергский романтизм -- німецькі народні пісні -- немецкие народные песни -- німецька народна творчість -- немецкое народное творчество -- німецький романтизм -- немецкий романтизм Аннотация: Unter dem Titel Des Knaben Wunderhorn veroffentlichten Clemens Brentano und Achim von Arnim von 1805 bis 1808 eine Sammlung von Volksliedtexten in drei Banden. Es enthalt Liebes-, Soldaten-, Wander- und Kinderlieder vom Mittelalter bis ins 18. Jahrhundert. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Brentano, Clemens; Muller, Gerhard Kurt \holzstich.\; Strobach, Hermann \hrsg.\ Экземпляры всего: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |
B84 Brezan, Jurij. Der Mauseturm [Текст] / Jurij Brezan ; Ill. von Ruth Knorr. - 2. Aufl. - Berlin : Neues Leben, 1973. - 266, [1] S. : Ill. - 0.72 р.
Рубрики: Художня література--Німеччина, 20 - 21 ст.--Збірники Німецька література, 20 - 21 ст.--Збірники фывфывфыв: німецька художня література -- немецкая художественная литература -- німецькі оповідання -- немецкие рассказы Аннотация: Jurij Brezan (1916-2006) war ein Schriftsteller, der seine Werke (vor allem Romane, Erzahlungen und Kinderbucher) sowohl auf Obersorbisch als auch auf Deutsch schrieb. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Knorr, Ruth \ill.\; Брезан, Юрій Экземпляры всего: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |
А93 Ауслендер, Роза. Час Фенікса [] = Phonixzeit : [вибрані поезії] / Роза Ауслендер ; упорядкув., вступна ст., пер. з нім. Петра Рихла. - Чернівці : Молодий буковинець, 1998. - 248 с. - Текст парал. укр., нім. - ISBN 966-7109-11-9 : 8.00 грн
Рубрики: Поезія німецька, 20 ст.--Збірники Німецька література, 20 ст.--Збірники фывфывфыв: німецька художня література -- немецкая художественная литература -- німецька поезія -- немецкая поэзия Аннотация: Роза Ауслендер (1901-1988) належить до числа видатних німецькомовних поетес нашого часу. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Рихл, Петро \упорядкув., авт. передм., пер.\; Auslander, Rosa Экземпляры всего: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |