Ш 41 Шекспір, Вільям. Комедії і трагікомедії [] : пер. з англ. / Вільям Шекспір ; [передм. й прим. О. Алексеєнко, Н. Жлуктенко] . - Х. : Фоліо, 2004. - 527 с. - (Бібліотека світової літератури / редкол.: Дмитро Наливайко (голова) [та ін.]). - Зміст: Сон літньої ночі / пер. Ю. Лісняка. Дванадцята ніч, або як собі хочете / пер. М. Рильського. Кінець діло хвалить / пер. Л. Танюка. Троїл і Крессіда / пер. М. Лукаша. Буря / пер. М. Бажана. - ISBN 966-03-2291-7 : 020.00 грн Рубрики: Художня література--Драматургія--Велика Британія--Збірники фывфывфыв: комедии -- трагикомедии Аннотация: П'єси великого англійського драматурга В. Шекспіра (1564-1616). Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Алексеєнко, О. \передм., прим.\; Жлуктенко , Н. \передм., прим.\; Шекспір, Вільям (1564-1616) \про нього\ Экземпляры всего: 6 ЧЗ (6) Свободны: ЧЗ (6) |
Ш41 Шекспир, Уильям Собрание сочинений [Текстььь] : в 8 т. / Уильям Шекспир ; [сост., предисл. И. Шайтанова ; худож. И. Беляева]. - М. : Интербук, 1997. - ISBN 5-88589-025-0. Т. 5 : Венецианский купец ; Как вам это понравится ; Троил и Крессида ; Мера за меру : [пер. с англ.] / Уильям Шекспир. - 495 с. - Примеч.: с. 485-494. - ISBN 5-88589-030-7 : 6.77 грн
Рубрики: Драматургія--Велика Британія, 16 - 17 ст.--Збірники Англійська література, 16 - 17 ст.--Збірники фывфывфыв: комедії -- комедии -- трагікомедії -- трагикомедии Аннотация: В пятый том собрания сочинений Уильяма Шекспира (1564-1616) вошли: "Венецианский купецI", "Ка вам это понравится", "Троил и Крессида" "Виндзорские насмешницы" и "Мера за меру". Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Шайтанов, И. \сост., авт. предисл.\; Беляева, И. \худож.\ Экземпляры всего: 2 ЧЗ (1), ФОНД (1) Свободны: ЧЗ (1), ФОНД (1) |
Ш41 Шекспир, Уильям Собрание сочинений [Текстььь] : в 8 т. / Уильям Шекспир ; [сост., предисл. И. Шайтанова ; худож. И. Беляева]. - М. : Интербук, 1997. - ISBN 5-88589-025-0. Т. 6 : Отелло ; Антоний и Клеопатра ; Цимбелин ; Зимняя сказка : [пер. с англ.] / Уильям Шекспир. - Примеч.: с. 541-549. - ISBN 5-88589-031-5 : 6.77 грн
Рубрики: Драматургія--Велика Британія, 16 - 17 ст.--Збірники Англійська література, 16 - 17 ст.--Збірники фывфывфыв: трагедії -- трагедии -- трагікомедії -- трагикомедии Аннотация: В пятый том собрания сочинений Уильяма Шекспира (1564-1616) вошли: "Отелло", "Антоний и Клеопатра", "Цимбелин" и "Зимняя сказка". Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Шайтанов, И. \сост., авт. предисл.\; Беляева, И. \худож.\ Экземпляры всего: 2 ЧЗ (1), ФОНД (1) Свободны: ЧЗ (1), ФОНД (1) |
Ш41 Шекспир, Уильям Собрание сочинений [Текстььь] : в 8 т. / Уильям Шекспир ; [сост., предисл. И. Шайтанова ; худож. И. Беляева]. - М. : Интербук, 1997. - ISBN 5-88589-025-0. Т. 7 : Король Лир ; Тимон Афинский ; Буря ; Перикл, царь Тирский : [пер. с англ.] / Уильям Шекспир. - 447 с. - Примеч.: с. 440-446. - ISBN 5-88589-032-3 : 6.77 грн
Рубрики: Драматургія--Велика Британія, 16 - 17 ст.--Збірники Англійська література, 16 - 17 ст.--Збірники фывфывфыв: трагедії -- трагедии -- трагікомедії -- трагикомедии Аннотация: В седьмой том собрания сочинений Уильяма Шекспира (1564-1616) вошли: "Король Лир", "Тимон Афинский", "Буря" и "Перикл, царь Тирский". Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Шайтанов, И. \сост., авт. предисл.\; Беляева, И. \худож.\ Экземпляры всего: 2 ЧЗ (1), ФОНД (1) Свободны: ЧЗ (1), ФОНД (1) |