Б79 Большой испанско-русский словарь [] : 250000 сл. и словосочетаний / [сост. Е. С. Ершова]. - М. : Дом Славянской книги, 2010. - 623, [1] с. - ISBN 978-5-91503-123-3 : 270.00 грн
Рубрики: Перекладні словники іспансько-російські--Довідкові видання Іспанська мова--Перекладні словники--Російська мова--Довідкові видання фывфывфыв: іспанська мова -- испанский язык -- іспансько-російські словники -- испанско-русские словари Аннотация: Испанско-русский словарь включает свыше 250000 слов и выражений современного испанского языка. В издание включены общеупотребительная лексика, распространенная специальная терминология, а также лексика основных стилей языка. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Ершова, Е. С. \сост.\ Экземпляры всего: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |
M29 Марцишевская, Ксения Александровна. Карманный испанско-русский словарь. 11000 слов [Текст] = Prequeno diccionario espanol-ruso / К. А. Марцишевская. - 5-е изд., испр. и доп. - Москва : Издательство "Русский язык", 1981. - 390, [2] с. - Загoл. обл. : Diccionario espanol-ruso. - Текст: исп., рус. - 0.60 р.
Рубрики: Перекладні словники --Іспансько-російські --Довідкові видання фывфывфыв: іспанська мова -- испанский язык -- словники -- словари -- перекладні словники -- переводные словари -- іспансько-російські словники -- испанско-русские словари Аннотация: Настоящий словарь содержит 11 000 слов, широко употребляемых в быту, необходимых в петушуствиях, при посещении культурных и научных учреждений и т.п. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Экземпляры всего: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |
M29 Марцишевская, Ксения Александровна. Испанско-русский русско-испанский словарь [] / К. А. Марцишевская, Б. Х. Сордо-Пенья, С. Маринеро. - Москва : Русский язык, 1990. - 513 с. - Загол. обкл. : Ddiccionario espanol-ruso ruso-espanol. - Текст: ісп., рос. - Географические назв.: с. 504-511. - ISBN 5-200-00698-8 : 0.85 р.
Рубрики: Перекладні словники--Іспансько-російські і російсько-іспанські--Довідкові видання фывфывфыв: іспанська мова -- испанский язык -- словники -- словари -- іспансько-російські словники -- испанско-русские словари -- російсько-іспанські словники -- русско-испанские словари Аннотация: Настоящий словарь содержит 11 тыс.слов в испанской части и 9 тыс. в русской части В словарь включены слова, употребляемые в быту, необходимые в путешествии, при посещении культурных и научных учреждений и т.п. Предназначается для туристов, а также для начинающих изучать испанский язык. Может быть использован иностранцами, изучающими русский язык. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Сордо-Пенья, Бенхамин Хесус; Маринеро, Селестина Экземпляры всего: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |
М 29 Марцишевская, Ксения Александровна. Испанско-русский и русско-испанский словарь [Текст] = Diccionario espanol-ruso y ruso-espanol / К. А. Марцишевская, Б. Х. Сордо-Пенья, С. Маринеро . - 6-е изд., испр. и доп. - Москва : Русский язык, 2000. - 510, [2] с. - Текст: ісп., рос. - Геогр. назв.: с. 504-511. - ISBN 5-200-02902-3 : 8.42 грн
Рубрики: Перекладні словники --Іспансько-російські і російсько-іспанські--Довідкові видання фывфывфыв: іспанська мова -- испанский язык -- перекладні словники -- переводные словари -- російсько-іспанські словники -- русско-испанские словари -- іспансько-російські словники -- испанско-русские словари Аннотация: Настоящий словарь сдержит 11 тыс. слов в испанской части и 9 тыс. в русской части. В словарь включены слова, широко употребляемые в быту, необходимые в путешествии, при посещении культурных и научных учреждений и т.п. Предназначается для туристов. а также для начинающих изучать испанский язык. Может быть использован иностранцами, изучающими русский язык. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Сордо-Пенья, Бенхамин Хесус; Маринеро, Селестина Экземпляры всего: 2 ІН (2) Свободны: ІН (2) |
Ф76 Фомин, В. Л. Краткий русско-испанский и испанско-русский математический словарь [] = Breve diccionario matematico ruso-espanol y espanol-ruso / В. Л. Фомин ; под ред. канд. физ.-мат. наук К. Э. Вега. - Москва : Русский язык, 1978. - 261, [3] с. - Загол. обл. : Breve diccionario matematico ruso-espanol y espanol-ruso. - Текст: рос., ісп. - 1.60 р.
Рубрики: Термінологічні словники--Перекладні словники--Термінологія--Довідкові видання фывфывфыв: термінологічні словники -- терминологические словари -- математична термінологія -- математическая терминология -- російсько-іспанські словники -- русско-испанские словари -- іспансько-російські словники -- испанско-русские словари Аннотация: Словарь содержит около 6000 терминов как в русско-испанской, так и в испанско-русской частях по различнім разделам математики. Словарь предназначен для советских и иностранных специалистов, переводчиков, преподавателей и студентов. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Вега, К. Э. \ред.\ Экземпляры всего: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |
Ш35 Швыркова, Людмила Леонидовна. Краткий русско-испанский и испанско-русский юридический словарь [Текст] = Breve diccionario juridico ruso-espanol y espanol-ruso / Л. Л. Швыркова ; под ред. доктора юрид. наук Ф. М. Решетникова. - Москва : Русский язык, 1981. - 308, [2] с. - Текст: рос., ісп. - 1.90 р.
Рубрики: Термінологічні словники--Перекладні словники--Російсько-іспанські і іспансько-російські--Юридична термінологія--Довідкові видання фывфывфыв: термінологічні словники -- терминологические словари -- російсько-іспанські словники -- русско-испанские словари -- іспансько-російські словники -- испанско-русские словари -- юридична термінологія -- юридическая терминология Аннотация: Словарь содержит до 7 тыс. юридических терминов и словосочетаний как в русскоязычной, так и испанско-русской частях. Включена терминология, относящаяся к различным отраслям права. Более широко представлены: международное, государственное, финансовое, гражданское, трудовое и уголовное право. Издание предназначено для советских и зарубежных специалистов, преподавателей и студентов. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Решетников, Ф. М. \ред.\ Экземпляры всего: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |
И88 Испанско-русский фразеологический словарь. 30000 фразеологических единиц [Текст] = Dsccsnario fraseologico espanol-ruso : рецензия / Э. И. Левинтов [и др.] ; под ред. Э. И. Левинтова. - Москва : Русский язык, 1985. - 1074, [1] с. - Текст: рос., ісп. - Алф. указ.: с.721-1075. - 9.90 р.
Рубрики: Іспанська мова--Фразеологічні словники--Перекладні словники іспансько-російські--Довідкові видання фывфывфыв: іспанська мова -- испанский язык -- фразеологічні словники -- фразеологические словари -- перекладні словники -- переводные словари -- іспансько-російські словники -- испанско-русские словари Аннотация: Словарь содержит фразеологизмы, устойчивые сравнения, пословицы и поговорки, встречающиеся в испанской и латиноамериканской художественной и общественно-политической литературе. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Вольф, Елена Моисеевна; Мовшович, Надежда Ароновна; Будницкая, Ирина Александровна; Левинтова, Э. И. \ред.\ Экземпляры всего: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |