Ф36 Фейхтвангер, Лион. Безобразная герцогиня Маргарита Маульташ [] ; Лже-Нерон : романы : пер. с нем. / Лион Фейхтвангер ; [худож. О. Дергачев]. - Днепропетровск : Проминь, 1989. - 526 с. : ил., портр. - ISBN 5-7775-0114-1 : 4.50 грн, 15.00 грн грн
Рубрики: Художня література--Німеччина, 20 ст.--Збірники Історичні романи та оповідання--Художня література--Німеччина, 20 ст.--Збірники Німецька література, 20 ст.--Збірники фывфывфыв: історичні романи -- исторические романы Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Дергачев, О. \худож.\; Фейхтвангер, Ліон (письм., романіст, драматург ; 1884 - 1958) \про нього\ Экземпляры всего: 5 ЧЗ (2), АБ (2), ФОНД (1) Свободны: ЧЗ (2), АБ (2), ФОНД (1) |
Х39 Херинг, Элизабет. Ваятель фараона [] ; Служанка фараонов / Элизабет Херинг ; [пер. с нем. Г. А. Матвеевой, М. Б. Рабиновича ; послесл. и коммент. Н. С. Петровского ; ил. и оформ. Г. И. Саукова]. - М. : Правда, 1988. - 396, [2] с. : ил. - 2.40 р.
Рубрики: Історичні романи та оповідання--Художня література--Німеччина, 20 ст.--Збірники Німецька література, 20 ст.--Збірники Художня література--Німеччина, 20 ст.--Збірники фывфывфыв: історичні романи -- исторические романы Аннотация: Книги Элизабет Херинг "Служанка фараонов" и "Ваятель фараона" рассказывают о времени правления женщины-фараона Хатшепсут (XV в. до н.э.), а также о времени религиозных реформ фараона Аменхотепа IV (Эхнатона), происходивших через сто лет после царствования Хатшепсут. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Матвеева, Г. А. \пер.\; Рабинович, М. Б. \пер.\; Петровский, Н. С. \авт. предисл.\; Петровский, Н. С. \коммент.\; Сауков, Г. И. \худож.\; Хатшепсут (жінка-фараон ; 1504 - 1483 рр. до н.е.) \про неї\; Ехнатон (єгипетський фараон ; 1375 - 1336 рр. до н. е.) \про нього\ Экземпляры всего: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
М23 Манн, Генріх. Молоді літа короля Генріха IV [] : роман / Генріх Манн ; [пер. з нім. Ю. Лісняка ; післям. К. Шахової ; худож. П. Т. Вишняк]. - К. : Вища шк., 1982. - 574, [2] с. : іл. - 3.50 грн
Рубрики: Історичні романи та оповідання--Художня література--Німеччина, 20 ст. Німецька література, 20 ст. Художня література--Німеччина, 20 ст. фывфывфыв: історичні романи -- исторические романы Аннотация: Роман "Молоді літа короля Генріха IV" видатного німецького письменника Генріха Манна - перша частина історичної дилогії, присвяченої епосі французької Реформації і релігійних воєн другої половини XVI століття. У першій книзі дилогії розповідаються про духовне формування героя - Генріха Наваррського, майбутнього короля Генріха IV. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Лісняк, Юрій \пер.\; Шахова, Кіра \авт. післям.\; Вишняк , П. Т. \худож.\; Генріх IV (король Франції ; 1553 - 1610) \про нього\ Экземпляры всего: 2 АБ (1), ЧЗ (1) Свободны: АБ (1), ЧЗ (1) |
М23 Манн, Генрих. Зрелые годы короля Генриха IV [] : роман / Генрих Манн ; пер. с нем. Н. Касаткиной ; [примеч. И. Генс ; худож.: Н. В. Володина, В. М. Зельдес]. - К. : Вища шк., 1985. - 620, [3] с. : ил. - Примеч.: с. 612-621. - 3.90 р., 20.00 грн. р.
Рубрики: Історичні романи та оповідання--Художня література--Німеччина, 20 ст. Німецька література, 20 ст. Художня література--Німеччина, 20 ст. фывфывфыв: історичні романи -- исторические романы Аннотация: Роман "Зрелые годы короля Генриха IV" - вторая часть исторической дилогии Генриха Манна. С большим мастерством рисует писатель все перипетии борьбы, связанные с периодом становления абсолютной монархии во Франции; создает обаятельный образ короля Генриха IV, человека гуманного и благородного, борющегося за счастье народа, за торжество гуманистических идей. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Касаткина, Н. \пер.\; Генс, И. \авт. примеч.\; Володина, Н. В. \худож.\; Зельдес, В. М. \худож.\; Генріх IV (король Франції ; 1553 - 1610) \про нього\ Экземпляры всего: 3 АБ (2), ЧЗ (1) Свободны: АБ (2), ЧЗ (1) |
М 23 Манн, Генріх. Літа зрілості короля Генріха IV [] : роман / Генріх Манн ; пер. з нім. Ю. Лісняка ; [передм., прим. К. Шахової ; худож. І. А. Вишинський]. - К. : Дніпро, 1985. - 748 с. : іл. - (Вершини світового письменства ; т. 54). - 10.00 грн
Рубрики: Історичні романи та оповідання--Художня література--Німеччина, 20 ст. Німецька література, 20 ст. Художня література--Німеччина, 20 ст. фывфывфыв: історичні романи -- исторические романы Аннотация: У другому романі історичної дилогії про Генріха IV видатний німецький письменник-реаліст Генріх Манн (1871-1950) зображує короля гуманістом, що із зброєю в руках бореться за торжество прогресивних для його епохи ідей, за можливість тривалого миру для свого народу і всієї Європи. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Лісняк, Юрій \пер.\; Шахова, Кіра \авт. передм., авт. прим.\; Вишинський, І. А. \худож.\ Экземпляры всего: 2 АБ (1), ФОНД (1) Свободны: АБ (1), ФОНД (1) |
Ф36 Фейхтвангер, Лион. Лже-Нерон [] : [роман] / Лион Фейхтвангер ; [пер. с нем. И. А. Горкиной, Р. А. Розенталь ; послесл. С. Ошерова ; худож. В. Гриднев]. - Ташкент : Узбекистан, 1991. - 334, [2] с. : ил. - ISBN 5-640-00822-9 : 6.00 р.
Рубрики: Історичні романи та оповідання--Художня література--Німеччина, 20 ст. Німецька література, 20 ст. Художня література--Німеччина, 20 ст. фывфывфыв: історичні романи -- исторические романы Аннотация: Под видом исторического романа автор иносказательно описывает приход нацистов к власти в Германии. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Горкина, И. А. \пер.\; Розенталь, Р. А. \пер.\; Ошеров, С. \авт. послесл.\; Гриднев, В. \худож.\ Экземпляры всего: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
М23 Манн, Генріх. Молоді літа короля Генріха IV [] : роман / Генріх Манн ; переклав з нім. Юрій Лісняк ; [передм. К. Шахової]. - Київ : Дніпро, 1975. - 590, [2] с. - (Вершини світового письменства ; т. 19). - 10.00 грн
Рубрики: Історичні романи та оповідання--Художня література--Німеччина, 20 ст. Німецька література, 20 ст. Художня література--Німеччина, 20 ст. фывфывфыв: исторические романы -- історичні романи Аннотация: Роман "Молоді літа короля Генріха IV" - перша частина історичної дилогії, присвяченої епосі французької Реформації і релігійних воєн другої половини XVI століття. У ньому розповідаються про духовне формування героя - Генріха Наваррського, майбутнього короля Генріха IV. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Лісняк, Юрій \пер.\; Шахова, Кіра \авт. передм.\; Генріх IV (король Франції ; 1553-1610) \про нього\ Экземпляры всего: 2 АБ (1), ФОНД (1) Свободны: АБ (1), ФОНД (1) |