У98 Уэллс, Герберт. Машина времени [] / пер. К. Морозовой ; Война миров : романы / пер. М. Зенкевича ; Рассказы / Герберт Уэллс ; вступ. статья Ю. Кагарлицкого. - Москва : Худож. лит., 1983. - 222 с. - (Классики и современность). - Из содерж.: Похищение бацилла ; Человек, который делал алмазы ; "Новейший ускоритель" ; Волшебная лавка ; Восхождение мамочки на Пик Смерти. - 001.40 р., 10.00 грн р.
Рубрики: Художня література--Велика Британія, 19-20 ст.--Збірники Англійська література, 19-20 ст.--Збірники Фантастичні романи--Художня література--Велика Британія, 19-20 ст.--Збірники фывфывфыв: фантастические романы -- фантастичні романи -- фантастические рассказы -- фантастичні оповідання Аннотация: В книгу включены наиболее известные фантастические романы и рассказы талантливого английского писателя Герберта Уэллса. Держатели документа: ЖОУНБ Доп.точки доступа: Кагарлицкий, Ю. \вступ. статья.\; Морозова, К. \пер.\; Зенкевич, М. \пер.\; Семевская, Н. \пер.\; Рахманова, Н. \пер.\ Экземпляры всего: 2 ФОНД (1), ЧЗ (1) Свободны: ФОНД (1), ЧЗ (1) |
Д62 Дойль, Артур Конан Собрание сочинений [Текстььь] : [в 12 т.] / Артур Конан Дойль ; [сост. М. В. Урнова]. - Москва : ОГИЗ, 1993 - . - ISBN 5-88274-027-4. Т. 2 / [пер. с англ. М. Д. Литвинова, О. А. Дудоладова]. - 1993. - 380, [4] с. - (Библиотека "Огонек"). - ISBN 5-88274-029-0 : 12.00 грн, 75.00 крб. грн
Рубрики: Художня література--Велика Британія, 19-20 cт.--Збірники Англійська література, 19-20 ст.--Збірники фывфывфыв: детективи -- детективы -- романы -- романи -- рассказы -- оповідання Аннотация: Во второй том собрания сочинений включены блистательный роман об очередном расследовании Холмса "Долина страха", а также циклы рассказов "Записки о Шерлоке Холмсе" и "Возвращение Шерлока Холмса". Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Конан Дойль, Артур; Урнов, М.В. \сост.\; Литвинова, М.Д. \пер.\; Дудоладова, О.А. \пер.\ Экземпляры всего: 2 АБ (1), ЧЗ (1) Свободны: АБ (1), ЧЗ (1) |
Д62 Дойль, Артур Конан Собрание сочинений [Текстььь] : [в 12 т.] / Артур Конан Дойль ; [сост. М. В. Урнова]. - Москва : ОГИЗ, 1993 - . - ISSN 5-88274-027-4. Т. 3. - 1993. - 428, [4] с. - (Библиотека "Огонек"). - ISBN 5-88274-030 : 12.00 грн, 6000.00 крб. грн
Рубрики: Художня література--Велика Британія, 19-20 cт. Англійська література, 19-20 ст.--Збірники фывфывфыв: рассказы -- оповідання -- романы -- романи -- детективы -- детективи Аннотация: Во второй том собрания сочинений включены блистательный роман об очередном расследовании Холмса "Собака Баскервилей", а также циклы рассказов "Возвращение Шерлока Холмса". Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Конан Дойль, Артур; Урнов, М.В. \сост.\ Экземпляры всего: 2 АБ (1), ЧЗ (1) Свободны: АБ (1), ЧЗ (1) |
Х13 Хаггард, Генри Райдер. Клеопатра [] ; Священный цветок : романы / Генри Райдер Хаггард ; [оформл. худож. Н. Н. Гриценко]. - Ставрополь : Кавказский край, 1992. - 540, [4] с. - (Исторический авантюрный роман). - ISBN 5-86722-051-6 : 15.00 грн, 90.00 крб грн
Рубрики: Художня література--Велика Британія, 19-20 ст.--Збірники Англійська література, 19-20 ст.--Збірники Історичні романи і оповідання--Художня література--Велика Британія, 19-20 ст.--Збірники фывфывфыв: історичні романи -- исторические романы -- авантюрні романи -- авантюрные романы Аннотация: [Исторические авантюрные произведения английского романиста Генри Райдера Хаггарда (1856-1925)]. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Гриценко, Н. Н. \худож.\ Экземпляры всего: 3 ЧЗ (2), ФОНД (1) Свободны: ЧЗ (2), ФОНД (1) |
Д62 Дойль, Артур Конан Собрание сочинений [Текстььь] : в 8 т. / Артур Конан Дойль ; [худож. И. Б. Бороздина]. - Москва : Раритет, 1991 - 1992. - ISBN 5-85735-002-6. Т. 3. - 444, [4] с. : портр. - ISBN 5-85735-005-0 : 10.00 грн Содержание: Собака Баскервилей . - С .5-156 Его прощальный поклон . - С .157-334 Архив Шерлока Холмса . - С .335-445
Рубрики: Художня література--Велика Британія, 19 - 20 ст.--Збірники Англійська література, 19-20 ст.--Збірники фывфывфыв: детективы -- детективи Аннотация: В третий том "Сочинений" вошли роман "Собака Баскервилей", а также два сборника рассказов. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Конан Дойль, Артур; Бороздина, И. Б. \худож.\ Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
С81 Стокер, Брем. Дракула [] : [роман] / Брем Стокер ; пер. з англ. Е. Євтушенко. - Київ : Знання, 2018. - 478, [2] с. - (English Library). - ISBN 978-617-07-0618-8 : 58.80 грн, 23.58 грн
Рубрики: Фантастичні романи і оповідання--Художня література--Велика Британія, 19-20 ст. Художня література--Велика Британія, 19-20 ст. Англійська література, 19-20 ст. фывфывфыв: літературні міфи -- англійські романи -- вампіри -- англійська художня література -- фантастичні романи -- англійська література Аннотация: Поклавши в основу своєї оповіді легенди різних народів світу, оповивши їх атмосферою вікторіанської Англії, Брем Стокер у романі “Дракула” створює власний міф, що згодом дасть початок усім сучасним творам про романтизованих вампірів. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Євтушенко, Елла \пер.\ Экземпляры всего: 5 ІН (1), АБ (1), ЧЗ (2), ФОНД (1) Свободны: ІН (1), АБ (1), ЧЗ (2), ФОНД (1) |
В14 Вайльд, Оскар. Портрет Доріана Грея [] : роман / Оскар Вайльд ; пер. з англ. О. Ломакіної. - Київ : Знання, 2018. - 254, [2] с. - (Класна література). - ISBN 978-617-07-0597-6 : 75.60 грн
Рубрики: Художня література--Велика Британія, 19-20 ст. Англійська література, 19-20 ст. фывфывфыв: романи -- класична англійська література Аннотация: “Портрет Доріана Грея” — єдиний опублікований роман Оскара Вайльда. Поєднавши риси готичного роману, комедії характерів, трактату про взаємовідносини між мистецтвом і мораллю, “Портрет Доріана Грея” досі залишається загадкою для читачів і саме тому не втрачає свою актуальність. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Ломакіна, Олена \пер.\ Экземпляры всего: 5 АБ (1), ЧЗ (3), ФОНД (1) Свободны: АБ (1), ЧЗ (2), ФОНД (1) |
К42 Кіплінг, Редьярд. Кім [] = Kim : роман / Редьярд Кіплінг ; пер. з англ. Євгена Тарнавського. - Київ : Знання, 2018. - 335, [1] с. - (Скарби: молодіжна серія). - ISBN 978-617-07-0613-3 : 100.80 грн
Рубрики: Художня література--Велика Британія, 19-20 ст. Англійська література, 19-20 ст. Дитяча література англійська, 19-20 cт. фывфывфыв: шпигунські романи -- романи для підлітків Аннотация: Роман Ред’ярда Кіплінґа «Кім» вважається вершиною його творчого доробку. Загадкова і незбагненна Індія, яка постає на сторінках роману вибуховою сумішшю культур, народів та віросповідань, захоплює читача своєю красою і потворністю, а головний герой -хлопчак Кім - проводить читача у найпотаємніші її закамарки. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Тарнавський, Євген \пер.\ Экземпляры всего: 5 ЧЗ (4), ФОНД (1) Свободны: ЧЗ (4), ФОНД (1) |
Д62 Дойл, Артур Конан Шерлок Голмс [Текстььь] : повне вид. : у 2 т. / Артур Конан Дойл ; пер. з англ. Володимира Панченка ; [іл.: С. Пейджета, Дж. Гатчинсона]. - Київ : А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2018 - 2019. Т. 1. - 765, [3] с. : іл. - Бібліогр. в підрядковій прим. - ISBN 978-617-585-156-2 : 207.90 грн
Рубрики: Художня література--Велика Британія, 19-20 ст. Англійська література, 19-20 ст. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Панченко, Володимир \пер.\; Пейджет, С. \худож.\; Гатчинсон, Дж. \худож.\ Экземпляры всего: 2 ЧЗ (1), ФОНД (1) Свободны: ЧЗ (1), ФОНД (1) |
Х13 Хаггард, Генри Райдер. Братья [] : роман / Райдер Хаггард ; [пер. с англ. Е. М. Честякова ; ред. Е. Ю. Коровкина ; худож. В. Челак]. - Москва : Книжный дом, 1991. - 139, [3] с. - (Приключения на суше и на море). - В содерж.: Мечта мира ; Она. - ISBN 5-86406-001-1 : 15.00 грн
Рубрики: Художня література--Велика Британія, 19-20 ст. Англійська література, 19-20 ст. фывфывфыв: исторические романы -- історичні романи -- приключенческие романы -- пригодницькі романи Аннотация: Генри Райдер Хаггард (1856-1925) - английский писатель и публицист, автор увлекательных приключенческих романов с острым динамичным сюжетом. Романы его познавательны, захватывающе интересны. В книгу вошли романы "Братья", "Мечта мира" и "Она". Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Честякова, Е. М. \пер.\; Коровкина, Е. Ю. \ред.\; Челак, В. \худож.\ Экземпляры всего: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
Г61 Голсуорси, Джон. Темный цветок [] ; Сильнее смерти : романы / Джон Голсуорси ; [пер. з англ.: І. Бернштейн, Л. Чернявського]. - Київ : Україна, 1992. - 452, [10] с. - (Библиотека любовного романа). - ISBN 5-319-01221-7 : 20.00 грн, 300.00 крб грн
Рубрики: Художня література--Велика Британія, 19-20 ст.--Збірники Англійська література, 19-20 ст.--Збірники Любов--Художня література--Велика Британія, 19 - 20 ст.--Збірники фывфывфыв: романы о любви -- романи про кохання Аннотация: В романах ''Темный цветок'' и ''Сильнее смерти'' классик английской литературы, лауреат Нобелевской премии касается интимных сторон человеческих взаимоотношений, воспевает трагизм и величие любви. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Бернштейн, І. \пер.\; Чернявський, Л. \пер.\ Экземпляры всего: 2 ЧЗ (2) Свободны: ЧЗ (2) |
Т52 Толкін, Джон Рональд Руел Володар Перснів [Текстььь] : трилогія : [для мол. та серед. шк. віку] / Джон Роналд Руел Толкін ; з англ. переказав О. М. Мокровольський ; [худож.-оформ. С. Железняк]. - Київ : Школа, 2002 - . - (Золота бібліотека). - ISBN 966-661-072-8. Ч. 3 : Повернення короля / [іл. В. А. Дунаєвої]. - 269, [1] с. : іл. - ISBN 966-661-081-7 : 20.00 грн
Рубрики: Художня література--Велика Британія, 19-20 cт. Англійська література, 19-20 ст. фывфывфыв: фентезі -- пригодницькі романи Аннотация: "Володар Перснів" - величний твір Дж. Р. Р. Толкіна, який має в собі щось від героїчної романтики і класичної наукової фантастики. Автор створив нову міфологію вигаданого світу - світу із власним часом і простором. "Повернення короля" - третя частина трилогії. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Мокровольський, Олександр Миколайович \пер.\; Железняк, Світлана \худож.\; Дунаєва, Вікторії \худож.\ Экземпляры всего: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
Д62 Дойль, Артур Конан Собрание сочинений [Текстььь] : в 8 т. / Артур Конан Дойль ; [ил. В. В. Мазовецкая]. - Киев : Ассоциация украинских экспортеров печатной продукции, 1992 - . - ISBN 5-7707-1310-0. Т. 6 / худож. В. В. Мазовецкая. - ISBN 5-7707-1311-9 : 15.00 грн
Рубрики: Художня література--Велика Британія, 19-20 ст.--Збірники Англійська література, 19-20 ст.--Збірники фывфывфыв: романи -- романы -- оповідання -- рассказы Аннотация: В шестой том "Сочинений" вошли роман "Родни Стоун", а также ряд рассказов. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Конан Дойль, Артур; Мазовецкая, В. В. \худож.\ Экземпляры всего: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
У63 Уоллес, Эдгар. Мания старого Деррика [] : романы : пер. с англ. / Эдгард Уоллес ; [худож. А. Н. Буртовой]. - Киев : Свенас, 1991. - 254, [2] с. : ил. - ISBN 5-85722-009-2 : 10.00 грн
Рубрики: Художня література--Велика Британія, 19-20 ст.--Збірники Англійська література, 19-20 ст.--Збірники фывфывфыв: детективные романы -- детективні романи -- авантюрные романы -- авантюрні романи Аннотация: В книгу вошли два остросюжетных авантюрных романа известного английского писателя Эдгара Уоллеса, одного из виднейших представителей детективной литературы XX века. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Буртовой, А. Н. \худож.\ Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
С12 Сабатини, Рафаэль. Одиссея капитана Блада [] ; Хроника капитана Блада : романи / Рафаэль Сабатини ; [худож.-ил. Ю. С. Ягодка ; пер. c англ.: А. Горского, Т. Озерской, Л. Василевского]. - Харьков : Паритет ЛТД, 1991. - 493, [3] с. : ил. - (Классика приключений). - ISBN 5-86906-002-8 : 20.00 грн
Рубрики: Пригодницькі романи та оповідання--Художня література--Велика Британія, 19-20 ст.--Збірники Англійська література, 19-20 ст.--Збірники Художня література--Велика Британія, 19-20 ст.--Збірники фывфывфыв: пригодницькі романи -- приключенческие романы Аннотация: В приключенческих исторических романах английского писателя Рафаэля Сабатини рассказывается о "расцвете" пиратства на Карибском море во второй половине XVII века. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Ягодка, Ю. С. \худож.\; Горский, А. \пер.\; Озерская, Т. \пер.\; Василевский, Л. \пер.\ Экземпляры всего: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
С12 Сабатини, Рафаэль Собрание сочинений [Текстььь] : в 3 т. / Рафаэль Сабатини ; [пер. с англ. В. Вебера ; худож. В. Баранов]. - Санкт-Петербург : Тайм-Аут, 1992 - 1993. - (Мастера приключенческого жанра). - ISBN 5-85990-036-8. Т. 1 : Вечера с историком : [рассказы] ; Псы господни : [роман]. - 435, [13] с. : ил. - ISBN 5-85990-037-6 : 20.00 грн
Рубрики: Художня література--Велика Британія, 19-20 ст.--Збірники Англійська література, 19-20 ст.--Збірники фывфывфыв: исторические романы -- історичні романи Аннотация: В первый том трехтомного Собрания сочинений вошли два исторических романа "Вечера с историком" и "Псы господни" английского писателя Рафаэля Сабатини (1875-1950). Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Вебер, В. \пер.\; Баранов, В. \худож.\ Экземпляры всего: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
С12 Сабатини, Рафаэль Собрание сочинений [Текстььь] : в 3 т. / Рафаэль Сабатини ; [пер. с англ. В. Вебера ; худож. В. Баранов]. - Санкт-Петербург : Тайм-Аут, 1992 - 1993. - (Мастера приключенческого жанра). - ISBN 5-85990-036-8. Т. 2 : Суд герцога ; Колумб : [романы]. - 1993. - 514, [10] с. : ил. - ISBN 5-85990-038-4 : 20.00 грн
Рубрики: Художня література--Велика Британія, 19-20 ст.--Збірники Англійська література, 19-20 ст.--Збірники фывфывфыв: исторические романы -- історичні романи Аннотация: Во второй том трехтомного Собрания сочинений вошли два исторических романа "Суд герцога" и "Колумб". Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Вебер, В. \пер.\; Баранов, В. \худож.\ Экземпляры всего: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
С12 Сабатини, Рафаэль Собрание сочинений [Текстььь] : в 3 т. / Рафаэль Сабатини ; [пер. с англ. В. Вебера ; худож. В. Баранов]. - Санкт-Петербург : Тайм-Аут, 1992 - 1993. - (Мастера приключенческого жанра). - ISBN 5-85990-036-8. Т. 3 : Любовь и оружие ; Венецианская маска : [романы]. - 1993. - 524, [4] с. : ил. - ISBN 5-85990-039-2 : 20.00 грн, 21000.00 крб. грн
Рубрики: Художня література--Велика Британія, 19-20 ст.--Збірники Англійська література, 19-20 ст.--Збірники фывфывфыв: исторические романы -- історичні романи Аннотация: В третий том трехтомного собрания сочинений вошли два исторических романа ''Любовь и оружие'' и ''Венецианская маска'' английского писателя Рафаэля Сабатини (1875-1950). Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Вебер, В. \пер.\; Баранов, В. \худож.\ Экземпляры всего: 2 ЧЗ (2) Свободны: ЧЗ (2) |
Ч-51 Честертон, Гилберт Кийт. Человек, который был Четвергом [] : роман : эссе / Гилберт Кийт Честертон ; пер. с англ., послесл. и сост. Н. Трауберг ; [ред. А. Николаевская]. - Москва : Известия, 1989. - 188, [4] с. - (Библиотека журнала "Иностранная литература"). - ISBN 5-206-00028-0 : 5.00 грн
Рубрики: Художня література--Велика Британія, 19-20 ст.--Збірники Англійська література, 19-20 ст.--Збірники фывфывфыв: философские романы -- філософські романи -- эссе -- есе Аннотация: Прославленный роман английского классика Г. К. Честертона - философская притча о свободе и порядке, отчаянии и надежде, поражении и победе. В книге публикуются и эссе, в которых автор исследует те же проблемы, что и в романе. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Трауберг, Н. \пер., авт. послесл., сост.\; Николаевская, А. \ред.\ Экземпляры всего: 2 АБ (1), ФОНД (1) Свободны: АБ (1), ФОНД (1) |
Х13 Хаггард, Генри Райдер. Дочь Монтесумы [] / Генри Райдер Хаггард ; [рис. П. Парамонова ; пер. с англ. Ф. Л. Мендельсона]. - Ленинград : Лира, 1991. - 351, [1] с. - (Библиотека авантюрного романа). - ISBN 5-85490-013-0 : 15.00 грн
Рубрики: Художня література--Велика Британія, 19-20 ст. Англійська література, 19-20 ст. Пригодницькі романи та оповідання--Художня література--Велика Британія, 19-20 ст. фывфывфыв: приключенческая литература -- пригодницька література -- ацтеки -- конкистадоры -- конкістадори Аннотация: Произведение английского писателя Г. Р. Хаггарда посвящено одному из самых драматических моментов в истории Мексики - борьбе ее древнего населения ацтеков с испанскими завоевателями - конкистадорами. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Парамонов, П. \рис.\; Мендельсон, Ф. Л. \пер.\ Экземпляры всего: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |