В58 Власенко, Галина Миколаївна. Технічний переклад. Спецкурс. 10-11 класи [] : посіб. для профільних і спеціалізованих класів / Г. М. Власенко, І. О. Леженіна, О. О. Сердюк. - Х. : Основа, 2013. - 126, [2] с. - (Бібліотека журналу "Англійська мова та література" ; вип. 12 (132)). - Текст укр., англ. - Л-ра: с. 127. - ISBN 978-617-00-1577-8 : 5.00 грн
Рубрики: Англійська мова--Переклад--Навчання--Загальноосвітні школи--Навчальні видання фывфывфыв: англійська мова -- английский язык -- навчання перекладу -- обучение переводу -- технічний переклад -- технический перевод -- спеціалізовані школи -- специализированные школы -- профільні класи -- профильные классы -- спецкурси -- спецкурсы Аннотация: Переклад застосовується на різних етапах навчального процесу і відіграє важливу роль як продуктивний спосіб практичного застосування знань, здобутих на уроках англійської мови. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Леженіна, Ірина Олександрівна; Сердюк, Олена Олександрівна Экземпляры всего: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |
Ч-34 Чебурашкин, Николай Дмитриевич. Технический перевод в школе. Пособие по обучению видам перевода, используемого для обмена научно-технической информацией [] : для учащихся IX - X кл. шк. с преподаванием ряда предметов на англ. яз. / Н. Д. Чебурашкин ; [под ред. Б. Е. Белицкого]. - М. : Просвещение, 1972. - 343, [1] с. : ил. - Текст: рос., англ. - 0.58 р.
Рубрики: Англійська мова--Переклад--Навчання--Загальноосвітні школи--Навчальні видання фывфывфыв: англійська мова -- английский язык -- технічний переклад -- технический перевод -- письмовий переклад -- письменный перевод -- реферативний переклад -- реферативный перевод -- анотований переклад -- аннотационный перевод -- переклад патентів -- перевод патентов -- переклад рефератів -- перевод рефератов -- консультативний переклад -- консультативный перевод -- вправи -- упражнения Аннотация: В предлагаемом пособии подробно разбираются принципы перевода вообще и способы выполнения специальных видов перевода (реферативного, типа "экспресс-информация" и других), используемых для обработки иностранной научно-технической литературы. Пособие включает систему упражнений для развития навыков перевода и навыков работы со словарем и другими рабочими источниками специальной информации. Для учащихся IX - X классов школ с преподаванием ряда предметов на английском языке. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Белицкий, Б. Е. \ред.\ Экземпляры всего: 2 ІН (1), ФОНД (1) Свободны: ІН (1), ФОНД (1) |