Е70 Ерже Тентен, репортер "ХХ віку" у країні Сов'єтів [] / Ерже ; пер. з фр. Івана Рябчія. - [Б. м.] : Пінзель, 2019. - 141, [1] с. : іл. - (Пригоди Тентена). - ISBN 978-966-97917-2-6 : 300.00 грн, 422.00 грн
Рубрики: Художня література--Бельгія, 20 ст. Бельгійська література, 20 ст. Франкомовна література, 20 ст. Дитяча література--Бельгія, 20 ст. фывфывфыв: комікси -- пригоди -- сатира Аннотация: За сюжетом, репортер Тентен та його песик Мілу мандрують до Сов’єтів, аби проінформувати читачів брюссельської газети "ХХ вік стисло" про справжній стан справ у СССР. Тентен бачить, як у селян реквізують зерно і допомагає селянам повернути його, аби ті не померли з голоду. Так культовий персонаж бельгійської та європейської культури став свідком голоду 1921-23 рр. в Україні. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Рябчій, Іван \пер.\ Экземпляры всего: 2 ЧЗ (2) Свободны: ЧЗ (2) |
Е69 Ерже Тентен в Америці [] / Ерже ; [пер. А.-М. Баландіна]. - [Б. м.] : Пінзель, 2023. - 62 с. : іл. - (Пригоди Тентена). - ISBN 978-617-8133-04-7 : 419.00 грн
Рубрики: Художня література--Бельгія, 20 ст. Бельгійська література, 20 ст. Дитяча література--Бельгія, 20 ст. Франкомовна література--Бельгія, 20 ст. фывфывфыв: комікси -- пригоди Аннотация: Видання присвячене дружбі двох хлопчиків - бельгійця Сейджі де Ланнуа та українця Федора-Джакомо Харченка. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Баландіна, Анна-Марія \пер.\ Экземпляры всего: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
Е69 Ерже Чорний острів [] / Ерже ; [пер. С. Рева]. - [Б. м.] : Пінзель, 2023. - 62 с. : іл. - (Пригоди Тентена). - ISBN 978-966-97989-5-4. - ISBN 978-966-97989-6-1 : 419.00 грн
Рубрики: Художня література--Бельгія, 20 ст. Бельгійська література, 20 ст. Дитяча література--Бельгія, 20 ст. Франкомовна література--Бельгія, 20 ст. фывфывфыв: комікси Аннотация: Книга присвячена дружбі двох хлопчиків - бельгійця Сейджі де Ланнуа та українця Федора-Джакомо Харченка. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Рева, Сергій \пер.\ Экземпляры всего: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |