С97 Сэндерс, Лоуренс. Пленки Андерсона [] = The Anderson Tapes : роман / Лоуренс Сэндерс. Третий = The Third Man : повесть / Грэм Грин. Рассказы = Short Stories / Уильям Фолкнер ; к сб. в целом: [пер.с англ. Д. Вознякевич ; оформ. худож. С. Шехова]. - Москва : Остожье, 1997. - 544 с. - ISBN 5-86095-094-2 : 3.79 грн
Рубрики: Художня література--Проза американська, 20 ст.--Збірники Американська література, 20 ст.--Збірники фывфывфыв: романи -- романы -- повісті -- повести -- оповідання -- рассказы -- детективи -- детективы Аннотация: [Сборник разножанровых детективных произведений американских писателей, датированных второй половиной ХХ века.] Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Грин, Грэм; Фолкнер, Уильям; Вознякевич, Д. \пер.\; Шехов, С. \худож.\ Экземпляры всего: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
Б30 Бах, Ричард. Бегство от безопасности [] / Ричард Бах ; [пер. с англ.: В. Трилис, М. Чеботарев ; ред. И. Старых]. - Киев : София ; Москва : Гелиос, 2002. - 256 с. - ISBN 5-220-00187-6 (София). - ISBN 5-344-001230-1 (Гелиос) : 14.00 грн
Рубрики: Художня література--Проза американська, 20 ст. Американська література--Проза, 20 ст. фывфывфыв: фентезі -- фентези -- притчі -- притчи Аннотация: Когда держишься в полумиле над землей на нейлоновом крыле и надежде на восходящий поток воздуха, жизнь висит на честном слове. Честное слово Ричард Бах дал пятьдесят лет назад - испуганному ребенку, которым он был в то время, пообещав вернуться к нему и передать все, чему сам научится от жизни. Обещание оставалось неисполненным до тех пор, пока в один прекрасный день, паря между небом и землей, Ричард не встретился с девятилетним Дикки Бахом - неутомимым оппонентом всех своих представлений... Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Трилис, В. \пер.\; Чеботарев, М. \пер.\; Старых, И. \ред.\ Экземпляры всего: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
Б30 Бах, Ричард. За пределами разума [] / Ричард Бах ; [ред. И. Старых ; пер. с англ. В. Трилис ; худож. Антар Нигам]. - Киев : София ; Москва : Гелиос, 2002. - 144 с. - ISBN 5-220-00386-0 (София). - ISBN 5-344-00063-4 (Гелиос) : 14.00 грн
Рубрики: Художня література--Проза американська, 20 ст. Американська література--Проза, 20 ст. фывфывфыв: повести -- повісті Аннотация: Эта повесть Ричарда Баха - редкая и особенно драгоценная. За простой фабулой, при видимой бесхитростности изложения, чувствуется мудрость человека, рассказавшего эту историю. ...Пусть будут параллельные миры, пусть будут путешествия сквозь время, пусть будут выходы за пределы известного и встречи с более высоким разумом... Пусть все это будет! Но главное... Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Старых, И. \ред.\; Трилис, В. \пер.\; Нигам, А. \худож.\ Экземпляры всего: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
Б30 Бах, Ричард. Чужой на Земле [] / [пер. с англ. И. Алексеева, А. Мищенко, И. Гаврилюк] ; Биплан / Ричард Бах ; [пер. с англ. О. и Ю. Черевко] ; к сб. в целом: [ред. И. Старых]. - Киев : София ; Москва : Гелиос, 2002. - 288 с. - ISBN 5-220-00180-9 (София). - ISBN 5-344-00017-0 (Гелиос) : 14.00 грн
Рубрики: Художня література--Проза американська, 20 ст.--Збірники Американська література, 21 ст.--Збірники фывфывфыв: притчі -- притчи Аннотация: Одинокому страннику в небесах до звезд рукой подать. Но стоит Ричарду Баху, летящему в одиноком самолете над Европой, протянуть руку к вечности, как его ждет поединок со страхом и опасностью, таящимися в сумраке неизвестности. "Биплан" - история этого перелета, который проходил наедине с собой, самолетом и небом, перелета, который стал для пилота путешествием-поиском, ведущим за границы повседневной обыденности. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Бах, Річард; Старых, И. \ред.\; Алексеева, И. \пер.\; Мищенко, А. \пер.\; Гаврилюк, И. \пер.\; Черевко, О. \пер.\; Черевко, Ю. \пер.\ Экземпляры всего: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
Б30 Бах, Ричард. Дар крыльев [] / Ричард Бах ; [пер. с англ. А. Сидерский [и др.] ; ред. И. Старых]. - Киев : София ; Москва : Гелиос, 2001. - 352 с. - ISBN 5-220-00148-5 (София). - ISBN 5-334-00016-2 (Гелиос) : 14.00 грн
Рубрики: Художня література--Проза американська, 20 ст.--Збірники Американська література--Проза, 21 ст.--Збірники фывфывфыв: притчі -- притчи -- рассказы -- оповідання Аннотация: Мы подходили все ближе и ближе. Мы видели вершину - прозрачное сверкание льдов под жемчужно-серебристым золотом текучего солнца в бескрайности заоблачной синевы.Теперь настало время заглянуть в глубины, увидеть самое сердце, самую основу взметнувшегося в немыслимые высоты величественного пика... Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Сидерский, А. \пер.\; Мищенко, А. \пер.\; Черевко, О. \пер.\; Винцюк, Ю. \пер.\; Старых, И. \ред.\ Экземпляры всего: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
Б67 Бишоф, Дэвид. Недетские игры [] = War Games : научно-фантастическая повесть по сценарию Лоуренса Ласкера и Уолтера Паркса / Дэвид Бишоф ; пер. с англ. М. Беленького. - Москва : Мир, 1991. - 125 с. - ISBN 5-03-001979-0 : 5.00 р.
Рубрики: Художня література--Проза американська, 20 ст. Американська література--Проза, 20 ст. фывфывфыв: повести -- повісті Аннотация: Научно-фантастическая повесть американского писателя Дэвида Бишофа, написанная по сценарию Л. Ласкера и У. Паркса "Военные игры" и посвященная непрочности мира на нашей планете - проблеме "пусковой кнопки". Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Беленький, М. \пер.\ Экземпляры всего: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
Б89 Брэдбери, Рэй. В дни вечной весны [] : рассказы / Рэй Брэдбери ; пер. с англ. ; сост. Ростислава Рыбкина ; предисл. Я. Засурского ; [гл. ред. Н. Т. Федоренко]. - Москва : Известия, 1982. - 144 с. - (Библиотека журнала "Иностранная литература"). - 0.80 р. Рубрики: Художня література--Проза американська, 20 ст.--Збірники Американська література--Оповідання, 20 ст.--Збірники фывфывфыв: оповідання -- рассказы -- фантастика Аннотация: Фантастические и реалистические, сказочные и гротескные рассказы эти свидетельствуют о гуманизме писателя Рэя Брэдбери, выражают его тревогу за будущее человечества. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Рыбкин, Ростислав \сост.\; Засурский, Я. \авт. предисл.\; Федоренко, Н. Т. \ред.\ Экземпляры всего: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
Б89 Брэдбери, Рэй. Были они смуглые и золотоглазые [] / Рэй Брэдбери ; [пер. с англ. ; сост.: Л. Б. Бурый, М. И. Посошкова]. - Москва : Профиздат, 1991. - 352 с. - (Американская фантастика). - ISBN 5-255-00642-4 : 9.95 р. Рубрики: Художня література--Проза американська, 20 ст.--Збірники Американська література--Фантастичні романи, 20 ст.--Збірники фывфывфыв: романы -- романи -- рассказы -- оповідання -- фантастика Аннотация: В настоящий сборник вошли произведения, созданные одним из классиков мировой фантастики Рэем Брэдбери: "Марсианские хроники", "451* по Фаренгейту", рассказы. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Бурый, Л. Б. \сост.\; Посошкова, М. И. \сост.\ Экземпляры всего: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
Б89 Брэдбери, Рэй Избранные сочинения в трех томах [Текстььь] / Рэй Брэдбери ; пер. с англ. - Москва : Олимп, 1992. Т. 1 : Марсианские хроники / [пер с англ. Л. Жданова] ; 451° по Фаренгейту / [пер с англ. Т. Шинкарь] ; к сб. в целом: [оформ. Ю. Боярского]. - 1992. - 320 с. - ISBN 5-7390-0069-6 : 60.00 крб. Рубрики: Художня література--Проза американська, 20 ст.--Збірники Американська література--Фантастичні романи, 20 ст.--Збірники фывфывфыв: романы -- романи -- фантастика Аннотация: Когда Брэдбери проецирует свои сюжеты в будущее или строит их на фантастических обстоятельствах, он делает это только для того, чтобы сказать о реальных проблемах человеческого сообщества - нынешних и грядущих. Проблемах, которые человечество должно научится преодолевать. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Bradbury, Ray; Боярский, Ю. \худож.\; Жданов, Л. \пер.\; Шинкарь, Т. \пер.\ Экземпляры всего: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
Г18 Гамильтон, Эдмон. Звездные короли [] / Эдмонд Гамильтон ; [сост. М. Пухов ; худож. Р. Авотин]. - Москва : Старт, 1991. - 256 с. : ил. - ISBN 5-235-01202-X : 14.30 крб
Рубрики: Американська література--Фантастичні романи, 20 ст.--Збірники Художня література--Проза американська, 20 ст.--Збірники фывфывфыв: романы -- романи -- повести -- повісті -- фантастика Аннотация: В сборник вошли роман "Звездные короли" и повесть "Сокровище Громовой Луны", являющися шедеврами американской научной фантастической литературы. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Пухов, М. \сост.\; Авотин, Р. \худож.\ Экземпляры всего: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
Г20 Гарднер, Эрл Стэнли. Мейсон рискует [] : [пер. с англ.] / Эрл Стэнли Гарднер. - Москва : Политиздат, 1991. - 528 с. - ISBN 5-250-01402-Х : 6.00 р.
Рубрики: Художня література--Проза американська, 20 ст.--Збірники Американська література --Детективна література, 20 cт.--Збірники фывфывфыв: детективы -- детективи Аннотация: В сборник произведений Э. С. Гарднера вошли лучшие образцы интеллектуально-психологического детектива. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Экземпляры всего: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
Г21 Гаррисон, Гарри. Специалист по этике [] : роман ; Рассказы / Гарри Гаррисон ; к сб. в целом: [пер. с англ. ; худож. А. А. Федорченко]. - Минск : Кросна : Старый Свет, 1993. - 264 с. : ил. - ISBN 5-88016-007-6 : 28000.00 крб
Рубрики: Художня література--Проза американська, 20 ст.--Збірники Американська література--Фантастичні романи, 20 ст.--Збірники фывфывфыв: фантастика -- романы -- романи -- рассказы -- оповідання Аннотация: "Специалист по этике" - роман американского писателя-фантаста Гарри Гаррисона продолжает серию "Мир смерти" о приключениях Язона дин Альта. Первая книжная публикация вышла в 1964 году. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Федорченко, А. А. \худож.\ Экземпляры всего: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
Г21 Гаррисон, Гарри. Крыса из нержавеющей стали [] : фантаст. романы / Гарри Гаррисон ; [ред. Т. Н. Булахтина ; худож. А. Е. Жданов]. - Москва : АСПОЛ, 1992. - 416 с. - (Фантастика). - ISBN 5-87056-005-5 : 63.00 крб
Рубрики: Художня література--Проза американська, 20 ст. Американська література--Фантастичні романи, 20 ст. фывфывфыв: фантастичні романи -- фантастические романы -- фантастика Аннотация: Великолепный Джим ди Гриз - знаменитый межзвездный преступник - получил за свою изобретательность и решительность меткое прозвище "Крыса из нержавеющей стали". Рожденный богатой творческой фантазией Гарри Гаррисона, отчаянный и симпатичный герой из далекого будущего приобрел необыкновенную любовь и популярность поклонников фантастики во всем мире, щедро поделившись славой со своим создателем. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Булахтина, Т. Н. \ред.\; Жданов, А. Е. \худож.\ Экземпляры всего: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
Г29 Гейл, Роберт. Останнє попередження. Спадщина Чорнобиля [] : докум. повість / Роберт Гейл, Томас Гаузер ; пер. з англ. Вододимир Романець ; [післям. Д. Гродзінського ; худож. оформ. Ю. Бондаренка]. - Київ : Молодь, 1989. - 160 с. : фот. - ISBN 5-7720-0447-6 : 0.65 р.
Рубрики: Художня література--Проза американська, 20 ст. Американська література, 20 ст. фывфывфыв: документальні повісті -- Чорнобильська катастрофа Аннотация: Документальна повість відомого американського професора Р. Гейла, написана у співавторстві з адвокатом Т. Гаузером, присвячена ліквідації наслідків аварії на Чорнобильській АЕС і особистій участі вченого у лікуванні потерпілих. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Гаузер, Томас; Романець, Володимир \пер.\; Гродзінський, Дмитро \авт. післям.\; Бондаренко, Ю. \худож.\ Экземпляры всего: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
Г34 Генри, О. Благородный жулик и другие [] / О. Генри. - Москва : ММП, 1993. - 440 с. - (Библиотечка юмора). - ISBN 5-85049-022-1 : 35000.00 крб.
Рубрики: Художня література--Проза американська, 20 ст. Американська література--Оповідання, 20 ст.--Збірники фывфывфыв: оповідання -- рассказы -- новели -- новеллы -- гумор -- юмор Аннотация: В книгу известного американского писателя О. Генри вошли многие из самых читаемых широкой публикой его рассказов. Герои насмешливых и чувствительных новелл - клерки и продавщицы, бродяги и миллионеры, ковбои и нищие художники, почтенные обыватели и жулики. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Экземпляры всего: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
Г34 Генри, О. Избранное [Текстььь] : [в 2 т.] / О. Генри. - Симферополь : Знак : ТПО "Аллан", 1991. - (Шедевры приключенческого жанра). Т. 1 : Сердце Запада / [сост. Анатолий Сергеевич Пацков ; худож. Ю. А. Кащенко ; ред. Л. Н. Миронец]. - 320 с. - ISBN 5-7707-1846-3 : 45.00 крб.
Рубрики: Художня література--Проза американська, 20 ст.--Збірники Американська література--Проза, 20 ст.--Збірники фывфывфыв: рассказы -- оповідання Аннотация: В книгу вошли лучшие рассказы О. Генри, публиковавшиеся на протяжении 1906-1908 гг. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Пацков, Анатолий Сергеевич \сост.\; Кащенко, Ю. А. \худож.\; Миронец, Л. Н. \ред.\ Экземпляры всего: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
Г57 Говард, Роберт. Люди черного круга [] : фантаст. повести : пер. с англ. / Роберт Говард ; [ил. К. Н. Бурликов]. - Днепропетровск : Редотдел облуправления по печати, 1992. - 272 с. - (Фантамир). - ISBN 5-7707-2200-2 : 26.00 р.
Рубрики: Художня література--Проза американська, 20 ст.--Збірники Американська література--Проза, 20 ст.--Збірники фывфывфыв: повести -- повісті -- приключенческая литература -- пригодницька література Аннотация: Рассказы о герое мира меча и магии Конане из Киммерии, написанных американским автором Робертом Говардом. Действие рассказа происходит в псевдоисторическую Хайборийскую эру. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Бурликов, К. Н. \худож.\ Экземпляры всего: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
Г57 Говард, Роберт. Люди черного круга []. Час дракона : повести / Роберт Говард ; [пер. с англ. Н. Чернеги и Ю. Вдовкина ; худож. А. Н. Литвин ; сост. А. А. Литвиненко]. - Киев : Ирис, 1992. - 256 с. : ил. - ISBN 5-8292-0025-2 : 80.00 крб
Рубрики: Художня література--Проза американська, 20 ст.--Збірники Американська література--Проза, 20 ст.--Збірники фывфывфыв: повести -- повісті -- приключеннческая литература -- пригодницька література Аннотация: В произведениях писателя Роберта Говарда повествуется об увлекательных приключениях Конана-завоевателя, о его борьбе с черной магией и колдовством. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Литвин, А. Н. \худож.\; Чернега, Н. \пер.\; Вдовкин, Ю. \пер.\; Литвиненко, А. А. \сост.\ Экземпляры всего: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
А61 Американская фантастическая проза [] : пер. с анл. / [сост. и предисл. В. Скороденко ; ред. Н. Шемятенкова]. - Москва : Радуга, 1989. - 528 с. - (Библиотека фантастики). - ISBN 5-05-002477-3 : 4.00 р. Содержание: Брэдбери, Рей. 451 по Фаренгейту : [роман] / Рей Брэдбери. - С .15-149 Брэдбери, Рей. Рассказы / Рей Брэдбери. - С .150-286 Азимов, Айзек. Рассказы / Айзек Азимов. - С .291-525
Рубрики: Художня література--Проза американська, 20 ст.--Збірники Американська література--Проза, 20 ст.--Збірники фывфывфыв: рассказы -- оповідання -- фантастика -- романы -- романи Аннотация: В сборник вошли рассказы и романы Р. Брэдбери и А. Азимова, в которых остро поставлен ряд социальных, политических и нравственных проблем. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Скороденко, В. \сост., авт. предисл.\; Шемятенкова, Н. \ред.\ Экземпляры всего: 2 ЧЗ (2) Свободны: ЧЗ (2) |
Ж52 Желязны, Роджер. Остров мертвых [] : [пер. с англ.] / Роджер Желязны. - Таганрог : Сфинкс, 1990. - 216 с. - ISBN 5-7280-0008-8 : 9.50 крб
Рубрики: Художня література--Проза американська, 20 ст.--Збірники Американська література, 20 ст.--Збірники фывфывфыв: американська фантастика -- американская фантастика -- фантастичні твори -- фантастические произведения -- фантастика Аннотация: Книга включает в себя произведения известного американского писателя-фантаста Роджера Желязны (1937-1995). Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Экземпляры всего: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |