К14 Казки нашого краю [] / [уклад. і авт. передм. В. Ф. Денисенко]. - Житомир : Поліccя, 2009. - 137, [5] с. : іл. - ISBN 978-966-655-478-2 : 019.80 грн
Рубрики: Прозаїчний фольклор--Казки--Житомирська область--Збірники Народні казки українські--Житомирська область-- Збірники Житомирська область--Прозаїчний фольклор український--Казки -- Збірники фывфывфыв: місцеві видання -- местные издания -- казки Житомирщини -- сказки Житомирщины Аннотация: В книжці зібрані казки Житомирщини. Призначена для використання в дитячих дошкільних, позашкільних, загальноосвітніх закладах як засіб ознайомлення дітей з багатством фольклорної прози регіону. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Денисенко, В. Ф. \уклад., авт. передм.\ Экземпляры всего: 1 КР (1) Свободны: КР (1) |
Ш 37 Шевчук, Ярослава Анатоліївна. Метелик [] / Я. Шевчук ; [пер. укр. мовою А. М. Савенець ; ілюстр. О. Д. Макаренко]. - Житомир : Полісся, 2002. - 15, [1] с. : іл. - ISBN 966-655-031-8 : 5.00 грн Текст : англ., укр.
Рубрики: Казки--Україна, 21 ст. Дитяча література українська--Поезія--Популярні видання Письменники Житомирщини --Дитяча література українська--Поезії--Житомир, місто--Популярні видання Житомир, місто--Письменники--Дитяача література українська -- Популярні видання фывфывфыв: літературні казки -- литературные сказки -- місцеві видання -- местные издания Аннотация: Віршована казка про метелика, яка навчає любити свою Малу Батьківщину. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Савенець, А. М. \пер.\; Макаренко, О. Д. \худож.\; Літературне життя краю. Край в художній літературі. Мови. Фольклор 15 Экземпляры всего: 2 ФОНД (1), КР (1) Свободны: ФОНД (1), КР (1) |
Ш37 Шевчук, Анатолій Мефодійович. Куряче яйце [] : (казка-бувальщина) / Анатолій М. Шевчук ; [пер. пол. мовою Ярос лави Шевчук ; обкл. та іл. Миколи Соболівського]. - Житомир : Поліccя, 2002. - 19, [1] с. : іл. - Текст парал.: укр., пол. - ISBN 966-655-046-6 : 6.00 грн
Рубрики: Письменники Житомирщини--Казки--Романів, селище міського типу (Житомирська область), 21 ст. Українська література, 21 ст. Художня література--Україна, 21 ст. Романів, селище міського типу (Житомирська область)--Письменники--Казки фывфывфыв: місцеві видання -- местные издания -- письменники-земляки -- писатели-земляки -- казки -- сказки Аннотация: [Анатолій Шевчук робить перші спроби на терені краснописьменства у 2002 році, заснувавши літературно-художню серію "Метелик" при Житомирському державному комунально-газетному видавництві "Полісся", де протягом п’яти років виходять його етноооповіді "Куряче яйце" (українською та польською мовами), "Про Василину, Миколу та Того, що під припіком сидить" та "Краса у глині" (авторський переклад на англійську мову), "Як в Україні витинанки з'явилися" (українською, польською та англійською мовами). Концепція серії полягала у демонстрації невичерпних можливостей таких суміжних видів, як мистецтво Слова і мистецтво Пензля. А до співпраці було залучено ж відомих митців - живописця Юрія Дубініна, майстра народної творчості, лауреата премії імені Івана Огієнка Олексія Макаренка, так і молодих- графіка Миколу Соболівського, Сергія Носка художника зі Львова, і зовсім юну колишню студентку Житомирського училища культури і мистецтв ім. І. Огієнка Катерину Хилюк]. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Шевчук, Ярослава \пер.\; Соболівський, Микола \худож.\ Экземпляры всего: 2 КР (1), ФОНД (1) Свободны: КР (1), ФОНД (1) |