С42 Сказка, которая никогда не кончается [Текст] = Cuento que Nunca Acaba : [сборник сказок на исп. яз.] / подгот. текста, упр. и слов. А. В. Киселева. - СПб. : Каро, 2005. - 156, [4] с. : ил. - ISBN 5-89815-534-1 : 15.00 грн
Рубрики: Іспанська мова--Навчальні видання для середньої школи фывфывфыв: іспанська мова -- испанский язык -- казки -- сказки -- книги для читання -- книги для чтения Аннотация: Сборник сказок предназначен для изучающих испанский язык и является учебным пособием, способствующим развитию навыков устной речи. Испанский текст приводится в оригинальном виде. Рекомендуется для чтения в старших классах школ с углубленным изучением испанского языка и студентами языковых вузов. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Киселев, А. В. \подгот. текста, упр. и слов.\ Экземпляры всего: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |
П 95 Пыхова, Нина Николаевна. Учитесь читать литературу по специальности на испанском языке [Текст] : учеб. пособие для студентов машиностроительных специальностей высших учебных заведений / Н. Н. Пыхова. - Москва : Высш. школа, 1989. - 127, [1] с. - Текст: ісп., рос. - Библиогр.: с. 120-125. - ISBN 5-06-001485-1 : р.
Рубрики: Іспанська мова--Читання--Вищі навчальні заклади фывфывфыв: іспанська мова -- переклад з іспанської мови -- іспанська лексика -- технічна лексика -- лексико-граматичні вправи -- технічні тексти для читання іспанською мовою Аннотация: Цель пособия - развитие у студентов навыков чтения и перевода научно-технической литературы на испанском языке, а также обучение элементам учебного аннотирования и реферирования. Тематика текстов: технология металлов, двигатели, энергетические установки, электроника и электронное машиностроение, освоение космоса и др. Система упражнений способствует активному усвоению всего учебного материала. Пособие содержит приложение и испанско-русский словарь. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Экземпляры всего: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |