Б88 Бронте, Шарлотта. Шерли [] = Shirly / Шарлотта Бронте ; [пер.с англ. И. Грушецкая, Ф. Мендельсон]. - Харьков ; Белгород : Клуб семейн. досуга, 2010. - 573, [3] с. - ISBN 978-966-14-0795-3 (Украина). - ISBN 978-5-9910-1170-9 (Россия) : 56.00 грн, 40.00 грн
Рубрики: Художня література--Проза--Велика Британія, 19 cт. Англійська література, 19 ст. фывфывфыв: романи -- романы Аннотация: Творчість Шарлоти Бронте - явище унікальне в англійській літературі XIX століття, а "Шерлі" - ймовірно , найбільш гостросюжетний з романів письменниці. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Грушецкая, И. \пер.\; Мендельсон, Ф. \пер.\ Экземпляры всего: 2 ФОНД (1), ЧЗ (1) Свободны: ФОНД (1), ЧЗ (1) |
С44 Скотт, Вальтер Собрание сочинений [Текстььь] : в 8 т. / Вальтер Скотт ; [сост., общ. ред., вступ. ст. Д. М. Урнова ; ил. худож. О. К. Вуколова]. - М. : Правда, 1990. Т. 4 : Роб Рой : [роман] / [послесл. Д. М. Урнова ; пер. с англ. Н. Д. Вольпина ; примеч. Р. Самарина]. - 478 с. : ил. - (Библиотека "Огонек"). - Примеч.: с. 468-477. - 2.60 р., 20.00 грн р.
Рубрики: Історичні романи та оповідання--Художня література--Велика Британія, 18 - 19 ст. Англійська література, 18 - 19 ст. Художня література--Велика Британія, 18 - 19 ст. фывфывфыв: історичні романи -- исторические романы Аннотация: В четвертый том Собрания сочинений в 8 т. Вальтера Скотта (1771-1832) вошел исторический роман "Роб Рой". Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Урнов, Дмитрий Михайлович \сост., ред., авт. вступ. ст.\; Вуколов, О. К. \худож.\; Урнов, Дмитрий Михайлович \авт. послесл.\; Вольпин, Н. Д. \пер.\; Самарин, Р. \авт. примеч.\ Экземпляры всего: 4 ЧЗ (2), ФОНД (1), АБ (1) Свободны: ЧЗ (2), ФОНД (1), АБ (1) |
Р49 Рид, Майн Собрание сочинений [Текстььь] : в 8 т. / Майн Рид ; [худож. В. Борисов]. - Москва : Пресса, 1992. Т. 1 : Белый вождь / [вступ. ст. Р. Самарина ; пер. с англ. Э. Березиной и Р. Облонской]. - 317, [3] с. - ISBN 5-253-00614-1 : 10.00 крб, 15 00 грн крб, 15.00 грн крб
Рубрики: Художня література--Велика Британія, 19 ст. Англійська література--Велика Британія, 19 ст. фывфывфыв: пригодницькі романи -- приключенческие романы Аннотация: В первый том собрания сочинений включен роман Майн Рида (1818-1883), рассказывающий о борьбе индейского народа против американских колонизаторов. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Борисов, В. \худож.\; Самарин, Р. \авт. предисл.\; Березина, Э. \пер.\; Облонская, Р. \пер.\ Экземпляры всего: 5 АБ (2), ЧЗ (2), ФОНД (1) Свободны: АБ (2), ЧЗ (2), ФОНД (1) |
Р49 Рид, Майн Собрание сочинений [Текстььь] : в 8 т. / Майн Рид ; [худож. В. Борисов]. - Москва : Пресса, 1992. Т. 2 : Квартеронка / [пер. с англ. В. Куреллы и Е. Шишмаревой]. - 318, [2] с. - ISBN 5-253-00615-X : 10.00 крб, 15.00 грн крб
Рубрики: Художня література--Велика Британія, 19 ст. Англійська література--Велика Британія, 19 ст. фывфывфыв: пригодницькі романи -- приключенческие романы Аннотация: В романе "Квартеронка" Майн Рид поведал историю любви Эдварда и квартеронки Авроры. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Борисов, В. \худож.\; Курелла, В. \пер.\; Шишмарева, Е. \пер.\ Экземпляры всего: 5 АБ (2), ЧЗ (2), ФОНД (1) Свободны: АБ (2), ЧЗ (2), ФОНД (1) |
Р49 Рид, Майн Собрание сочинений [Текстььь] : в 8 т. / Майн Рид ; [худож. В. П. Борисов]. - М. : Пресса, 1992. Т. 5 : Белая перчатка / [пер. c англ. М. Богословской]. - 365, [3] с. - ISBN 5-253-00618-4 : 10.00 крб, 15.00 крб
Рубрики: Художня література--Велика Британія, 19 ст. Англійська література--Велика Британія, 19 ст. фывфывфыв: пригодницькі романи -- приключенческие романы Аннотация: В историческом романе "Белая перчатка" изображена Англия накануне буржуазной революции XVII века. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Борисов, В. \худож.\; Самарин, Р. \авт. предисл.\; Богословская, М. \пер.\ Экземпляры всего: 6 ЧЗ (3), ФОНД (1), АБ (2) Свободны: ЧЗ (3), ФОНД (1), АБ (2) |
Ф43 Фернивалл, Кейт. Содержанка [] : The Concubine's Secret / Кейт Фернивалл ; [пер. с англ. В. Михалюк ; худож. С. Ткачев]. - Харьков ; Белгород : Клуб семейн. досуга, 2012. - 461, [3] с. - ISBN 978-966-14-2362-5 : 20.00 грн, 70.00 грн
Рубрики: Любов--Художня література--Велика Британія, 20 - 21 cт. Англійська література, 20 - 21 ст. Художня література--Велика Британія, 20 - 21 ст. фывфывфыв: любовные романы -- любовні романи Аннотация: Он спас ей жизнь, она отдала ему сердце. Как бы она хотела быть рядом со своим китайским возлюбленным, вместо того чтобы скитаться по России в поисках отца, которого еще недавно считала погибшим. Ее отца содержат в секретной тюрьме и девушка заплатит любую цену, только бы подобрать к ней ключ. Но у Лиды ни гроша за душой - она может предложить лишь свое тело. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Михалюк, Виталий \пер.\; Ткачев, Сергей \худож.\ Экземпляры всего: 2 ЧЗ (2) Свободны: ЧЗ (1) |
К27 Картленд, Барбара. Опасное притяжение [] = A Dangerous Disguise : роман / Барбара Картленд ; [пер. с англ. В. Михалюка]. - Харьков ; Белгород : Клуб семейн. досуга, 2017. - 237, [3] с. - (На крыльях любви). - ISBN 978-617-12-1693-8 (Украина). - ISBN 978-5-9910-3769-3 (Россия) : 65.00 грн, 58.41 грн
Рубрики: Художня література--Велика Британія, 20 cт. Англійська література, 20 ст. Любов--Художня література--Велика Британія, 20 ст. фывфывфыв: любовные романы -- любовні романи Аннотация: Ола Макньютон, дочь шотландского вождя, отправляется в Лондон, чтобы попасть на празднование золотого юбилея правления королевы Виктории. Девушка выдает себя за принцессу вымышленной страны. Герцог Джон Камборн встречает ее на балу и влюбляется с первого взгляда. Что будет, когда ее обман раскроется?... Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Михалюк, Виталий \пер.\ Экземпляры всего: 2 ЧЗ (1), ФОНД (1) Свободны: ЧЗ (1), ФОНД (1) |
П97 Пэрри, Тасмина. Прощальный поцелуй [] : роман / Тасмина Пэрри ; [пер. с англ. И. Толока]. - Харьков ; Белгород : Клуб семейн. досуга, 2016. - 349, [3] с. - ISBN 978-617-12-0824-7 (Украина). - ISBN 978-5-9910-3572-9 (Россия) : 70.00 грн
Рубрики: Художня література--Велика Британія, 20 - 21 ст. Англійська література, 20 - 21 cт. фывфывфыв: женские романы -- жіночі романи Аннотация: Разыскивая материалы об одной экспедиции, Эбби Гордон находит удивительную фотографию. На ней – влюбленные, застывшие в прощальном поцелуе… Кто эти люди? И где они сейчас? Эбби начинает поиски, но даже не догадывается, что, помогая найти чужую утраченную любовь, встретит свою собственную… Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Толок, Игорь \пер.\ Экземпляры всего: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
К27 Картланд, Барбара. Прекрасные амазонки [] ; Любовь и страдания принцессы Марицы : [романы] / Барбара Картланд ; [пер. с англ.: И. Маныч, М. Райнер ; худож.-оформ. Л. Епифанов]. - Санкт-Петербург : Библиополис, 1997. - 333, [2] с. : ил. - ISBN 5-7435-0180-7 : 5.50 грн
Рубрики: Любов--Художня література--Велика Британія, 20 ст.--Збірники Англійська література, 20 ст.--Збірники Художня література--Велика Британія, 20 ст.--Збірники фывфывфыв: любовні романи -- любовные романы Аннотация: [Два любовных романа известной английской писательницы Барбары Картланд]. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Маныч, И. \пер.\; Райнер, М. \пер.\; Епифанов, Л. \худож.\ Экземпляры всего: 2 АБ (1), ФОНД (1) Свободны: ФОНД (1) |
Э33 Эйр, Джоржетт. Подкидыш [] / Джоржетт Эйр ; [пер. с англ.]. - Москва : Континент-Пресс, 1995. - 446, [2] с. : ил. - (Коломбина). - ISBN 5-7523-0020-7 : 470000.00 крб Содержание: Тайное дело . - с. 415-447
Рубрики: Художня література--Велика Британія, 20 ст.--Збірники Англійська література, 20 ст.--Збірники Любов--Художня література--Велика Британія, 20 ст.--Збірники фывфывфыв: любовные романы -- любовні романи Аннотация: Вместе с героями романа читатель проживет целую жизнь, сопереживая им в трудные моменты, радуясь их удачам и веря, что в конце книги их ожидает счастье. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Экземпляры всего: 3 ЧЗ (1), АБ (1), ФОНД (1) Свободны: ЧЗ (1), АБ (1), ФОНД (1) |
Т56 Томас, Гвин. Все изменяет тебе [] = All things betray thee : роман / Гвин Томас ; пер. с англ. И. А. Горкина ; [предисл. А. Аникста]. - Москва : Изд-во иностр. лит., 1959. - 342 с. - 10.00 грн
Рубрики: Художня література--Велика Британія, 20 ст. Англійська література, 20 ст. фывфывфыв: романи -- романы Аннотация: Действие романа происходит в 1830-е годы в Уэльсе. Автор описывает историю рабочего движения в Англии. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Горкина, И. А. \пер.\; Аникст, А. \авт. предисл.\ Экземпляры всего: 2 АБ (1), ФОНД (1) Свободны: АБ (1), ФОНД (1) |
М87 Моэм, Уильям Сомерсет. Рождественские каникулы [] / У. Сомерсет Моэм ; пер. с англ. Р. Облонской. - Москва : Книга и бизнес, 1992. - 187, [3] с. - ISBN 5-212-00701-1 : 14.50 крб
Рубрики: Англійська література , 19 - 20 cт. Художня література--Велика Британія, 19 - 20 ст. фывфывфыв: романи -- романы Аннотация: Короткая связь богатого английского наследника и русской эмигрантки, вынужденной сделаться "ночной бабочкой". Это кажется банальным, но только на первый взгляд... Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Облонская, Р. \пер.\ Экземпляры всего: 4 АБ (2), ЧЗ (1), ФОНД (1) Свободны: АБ (2), ЧЗ (1), ФОНД (1) |
Д45 Диккенс, Чарльз. Большие надежды [] : [роман] / Чарльз Диккенс ; пер. с англ., примеч. М. Лорие ; [вступ. ст. В. Захарова ; худож. Н. Михайлов]. - Ленинград : Худож. лит., 1970. - 494, [2] с. : ил. - Примеч.: с. 493-495. - 0.92 грн
Рубрики: Англійська література, 19 ст. Художня література--Велика Британія, 19 ст. фывфывфыв: романи -- романы Аннотация: В романе величайшего английского писателя Чарльза Диккенса (1812-1870) "Большие надежды" рассказана история молодого человека, который приходит к духовному очищению через сложные жизненные испытания. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Лорие, М. \пер., авт. примеч.\; Захаров, В. \авт. вступ. ст.\; Михайлов, Н. \худож.\ Экземпляры всего: 2 АБ (1), ФОНД (1) Свободны: АБ (1), ФОНД (1) |
О-97 О'Мара, Кейт. Негодяйка [] = When She Was Bad : [роман] / Кейт О'Мара ; [пер. с англ. И. Литвиновой]. - Москва : Новости, 1995. - 349, [3] с. - (Мировой бестселлер). - ISBN 5-7020-0916-9 : 4.00 грн
Рубрики: Англійська література, 20 ст. Художня література--Велика Британія, 20 ст. фывфывфыв: романи -- романы Аннотация: Аманда Уиллоуби, воспитывавшаяся в скромной английской семье, внезапно узнает, что ее настоящими родителями являются знаменитая голливудская звезда и видный политический деятель Великобритании. Девушка решает отомстить бросившим ее родителям, а заодно и добиться финансового благополучия. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Литвинова, Ирина \пер.\ Экземпляры всего: 1 ФОНД (1) Свободны: ФОНД (1) |
С 50 Смит, Уилбур. Золото [] : [роман] / Уилбур Смит ; [пер. с англ. Н. Берденникова]. - Москва : АСТ : АСТ Москва, 2009. - 315, [5] с. - (The International Bestseller). - ISBN 978-5-17-049183-4 : 28.00 грн
Рубрики: Пригодницькі романи та оповідання--Художня література--Велика Британія, 20 ст. Англійська література, 20 ст. Художня література--Велика Британія, 20 ст. фывфывфыв: пригодницькі романи -- приключенческие романы Аннотация: "Золото" – одно из самых известных произведений Уилбура Смита. Потрясающая воображение история о страстях, кипящих в южноафриканской империи золотопромышленников. Увлекательная сага о дерзких преступлениях и гениальных финансовых аферах, запретной любви и предательстве, безнадежном мужестве… Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Берденников, Н. \пер.\ Экземпляры всего: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
С50 Смит, Уилбур. Раскаты грома [] : [роман] / Уилбур Смит ; [пер. с англ. Д. Арсеньева]. - Москва : Астрель ; Владимир : ВКТ, 2012. - 506, [6] с. - ISBN 978-5-271-41603-3 : 44.00 грн
Рубрики: Пригодницькі романи та оповідання--Художня література--Велика Британія, 20 ст. Англійська література, 20 ст. Художня література--Велика Британія, 20 ст. фывфывфыв: пригодницькі романи -- приключенческие романы Аннотация: Однажды братья Шон и Гарри Кортни стали врагами – и с тех пор их соперничество не прекращалось ни на день. Но теперь им придется хотя бы на время забыть о распрях. Потому, что над их домом нависла грозовая туча войны. Южная Африка в огне, и каждый настоящий мужчина должен сражаться за себя и своих близких. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Арсеньев, Д. \пер.\ Экземпляры всего: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
У36 Уилсон, Роберт. Немые и проклятые [] : [роман] / Роберт Уилсон ; [пер. с англ. О. Бибиковой]. - Москва : Иностранка, 2008. - 525, [3] с. - (Лекарство от скуки / сост. Б. Акунин). - ISBN 978-5-94145-473-0 : 40.00 грн
Рубрики: Детективні романи та оповідання--Художня література--Велика Британія, 20 - 21 ст. Англійська література, 20 - 21 ст. Художня література--Велика Британія, 20 - 21 ст. фывфывфыв: детективи -- детективы Аннотация: В шикарном пригороде Севильи найдены трупы состоятельных супругов: Рафаэль Вега, по всей видимости, сам принял отраву после того, как задушил подушкой свою жену Лусию. Как только старший инспектор Фалькон приступает к расследованию, ему начинают угрожать русские мафиози, орудующие в городе. Вскоре происходят еще два самоубийства... Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Бибикова, О. \пер.\ Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
М77 Монтефиоре, Санта. Найти тебя [] = Sea of Lost Love / Санта Монтефиоре ; [пер. с англ. О. Кулик ; худож. Н. Роенко]. - Харьков ; Белгород : Клуб семейн. досуга, 2009. - 445, [3] с. - ISBN 978-966-14-0255-2 (Украина). - ISBN 978-5-9910-0703-0 (Россия) : 20.00 грн
Рубрики: Художня література--Велика Британія, 20-21 ст. Англійська література, 20-21 ст. фывфывфыв: романы -- романи Аннотация: Селестрия Монтегю молода, красива, богата, вращается в высшем свете Лондона, покоряя мужские сердца. Но ее мир рушится в одночасье, когда отец девушки кончает жизнь самоубийством якобы из-за того, что растратил все состояние. Девушка подозревает, что в смерти отца есть какая-то тайна… Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Кулик, Оксана \пер.\; Роенко, Наталия \худож.\ Экземпляры всего: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
Г61 Голсуорси, Джон. Темный цветок [] ; Сильнее смерти : романы / Джон Голсуорси ; [пер. з англ.: І. Бернштейн, Л. Чернявського]. - Київ : Україна, 1992. - 452, [10] с. - (Библиотека любовного романа). - ISBN 5-319-01221-7 : 20.00 грн, 300.00 крб грн
Рубрики: Художня література--Велика Британія, 19-20 ст.--Збірники Англійська література, 19-20 ст.--Збірники Любов--Художня література--Велика Британія, 19 - 20 ст.--Збірники фывфывфыв: романы о любви -- романи про кохання Аннотация: В романах ''Темный цветок'' и ''Сильнее смерти'' классик английской литературы, лауреат Нобелевской премии касается интимных сторон человеческих взаимоотношений, воспевает трагизм и величие любви. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Бернштейн, І. \пер.\; Чернявський, Л. \пер.\ Экземпляры всего: 2 ЧЗ (2) Свободны: ЧЗ (2) |
У13 Уайльд, Оскар. Портрет Дориана Грея [] : роман ; Саломея : трагедия ; Повести и рассказы ; Афоризмы и парадоксы / Оскар Уайльд ; пер. [с англ.] В. В. Чухно ; рис. Обри Бердслея ; [предисл. И. Бондарь-Терещенко]. - Москва : Астрель : АСТ, 2010. - 637, [3] с. : ил. - (Классики и современники). - ISBN 978-5-17-068658-2 : 30.00 грн
Рубрики: Художня література--Велика Британія, 19 ст. Англійська література, 19 cт. фывфывфыв: романы -- романи -- трагедии -- трагедії -- повести -- повісті -- рассказы -- оповідання -- афоризмы -- афоризми Аннотация: В книгу известного английского писателя Оскара Уайльда (1854-1990) вошли: роман "Портрет Дориана Грея", трагедия "Саломея", а также повести, рассказы, афоризмы и парадоксы. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Чухно, В. В. \пер.\; Бердслей, Обри \худож.\; Бондарь-Терещенко, Игорь \авт. предисл.\ Экземпляры всего: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |