Д72 Драйзер, Теодор. Американская трагедия [] : [роман] / Теодор Драйзер ; [пер. с англ. З. Вершининой и Н. Галь]. - К. : Вища шк., 1987. - 874, [3] с. - 10.00 грн, 20.00 грн
Рубрики: Художня література--США, 19 - 20 cт. Американська література, 19 - 20 ст. фывфывфыв: романы -- романи Аннотация: "Американская трагедия" - самое известное произведение Т. Драйзера. В романе затронуты острые социальные проблемы, убедительно доказывается, что за фасадом показного буржуазного благополучия скрываются горе и отчаяние многих обездоленных. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Вершинина, З. \пер.\; Галь, Н. \пер.\ Экземпляры всего: 2 ЧЗ (2) Свободны: ЧЗ (2) |
Х29 Хашими, Надежда. Пока не взошла луна [] : роман / Надя Хашими ; [пер. с англ. И. Серебряковой]. - Харьков ; Белгород : Книжный клуб "Клуб семейного досуга", 2016. - 365, [3] с. - ISBN 978-617-12-1510-8 (Украина). - ISBN 978-5-9910-3707-5 (Россия) : 79.00 грн
Рубрики: Художня література--США, 20 - 21 cт. Американська література, 20 - 21 cт. фывфывфыв: любовные романы -- любовні романи Аннотация: Выходя замуж за нелюбимого, молодая афганка и подумать не могла, что Махмуд станет самым родным для нее человеком. Но талибы отняли у нее все: любимую работу, право свободно ходить по улицам, мужа. Ферейба вынуждена бежать из страны... Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Серебрякова, Ирина \пер.\ Экземпляры всего: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
Ч-49 Черри, Бриттани Ш.. Воздух, которым он дышит [] = The air he breathes : роман / Бриттани Ш. Черри ; [пер. с англ. А. Майстренко]. - Харьков ; Белгород : Книжный клуб "Клуб семейного досуга", 2016. - 302, [2] с. - ISBN 978-617-12-1469-9 (Украина). - ISBN 978-5-9910-3691-7 (Россия) : 71.00 грн
Рубрики: Художня література--США, 20 - 21 cт. Американська література, 20 - 21 cт. Любов--Художня література--США, 20 - 21 ст. фывфывфыв: любовні романи -- любовные романы Аннотация: Трогательная и теплая история о взаимоотношениях двух людей, которые познали огромное горе, потеряв своих любимых людей, и пытаются наладить свою жизнь после трагедии. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Майстренко, Анастасия \пер.\ Экземпляры всего: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
Д72 Драйзер, Теодор Американская трагедия [Текстььь] = An American tragedy : в 2 ч. : роман / Теодор Драйзер ; пер. с англ.: З. Вершининой, Н. Галь ; [оформ. худож. С. Коваленков]. - Москва : Художеств. лит., 1986. - (Классики и современники. Зарубежная литература). Ч. 1. - 350, [2] с. - 10.00 грн
Рубрики: Художня література--США, 19-20 ст. Американська література, 19-20 ст. фывфывфыв: романы -- романи Аннотация: "Американская трагедия" - самое известное произведение Т. Драйзера. В романе затронуты острые социальные проблемы, убедительно доказывается, что за фасадом показного буржуазного благополучия скрываются горе и отчаяние многих обездоленных. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Вершинина, З. \пер.\; Галь, Н. \пер.\; Коваленков, С. \оформ. худож.\ Экземпляры всего: 8 АБ (6), ФОНД (2) Свободны: АБ (6), ФОНД (2) |
Д72 Драйзер, Теодор Американская трагедия [Текстььь] = An American tragedy : в 2 ч. : роман / Теодор Драйзер ; [пер. с англ.: З. Вершининой, Н. Галь ; оформ. худож. С. Коваленков]. - Москва : Художеств. лит., 1986. - (Классики и современники. Зарубежная литература). Ч. 2 / авт. послесл. Я. Засурский. - 365, [3] с. - 10.00 грн
Рубрики: Художня література--США, 19 ст. Американська література, 19 ст. фывфывфыв: романи -- романы Аннотация: "Американская трагедия" - самое известное произведение Т. Драйзера. В романе затронуты острые социальные проблемы, убедительно доказывается, что за фасадом показного буржуазного благополучия скрываются горе и отчаяние многих обездоленных. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Вершинина, З. \пер.\; Галь, Н. \пер.\; Коваленков, С. \оформ. худож.\; Засурский, Я. \авт. послесл.\ Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |