Е19 Eco, Umberto. The Mysterious Flame of Queen Loana [Текст] : an Illustrated Novel / Umberto Eco ; transl. from the Ital. by Geoffrey Brock. - Orlando [etc.] : Harcourt, 2005. - 469 p. : ill. - ISBN 0-15-101140-0 : 065.00 грн ІРЦ "Вікно в Америку"
Рубрики: Італія--Художня література, 20-21 ст. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Brock, Geoffrey \transl.\; Еко, Умберто Экземпляры всего: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |
Г77 Гранже, Жан-Крістоф. Пасажир [] = Le passager : роман / Жан - Крістоф Гранже ; [пер. з фр. Л. Кононовича]. - Харків : Кн. клуб "Клуб Сімейного Дозвілля", 2017. - 604, [4] с. - ISBN 978-617-12-2443-8 : 142.00 грн
Рубрики: Художня література--Франція, 20 - 21 ст. Французька література, 20 - 21 ст. фывфывфыв: психологічні романи Аннотация: Лауреат Reuter и World Press Жан-Крістоф Ґранже об’їздив світ як міжнародний репортер. Як письменник зажив слави «французького Стівена Кінга». Видані мільйонними накладами, його романи услід за "Багряними ріками" стали найуспішнішими кінофільмами, а "Пасажир" - серіалом. Пацієнт з амнезією, якого поліція підозрює у вбивстві, змушує психіатра Матіаса Фрера зрозуміти: він сам страждає на рідкісний синдром. Він - "пасажир без багажу". Знову й знову він втрачає пам’ять і з уламків минулого створює нову особистість. Та цього разу втеча від минулого була невдалою… Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Кононович, Леонід \пер.\ Экземпляры всего: 1 ФОНД (1) Свободны: ФОНД (1) |
А31 Ален-Фурнье Большой Мольн [Текст] = Le grand Meaulnes : [на фр. яз.] / Ален-Фурнье ; [предисл. Б. Песиса ; примеч. М. Кипятковой ; худож. А. Скородумов ; отв. ред. С. Великовский]. - Москва : Прогресс, 1971. - 277, [1] с. - Загол. обкл. : Alain-Fournier. Le grand Meaulnes. - Текст: фр. - Передм.: рос. - 0.52 р. Справжнє ім'я авт.: Анрі Фурн'є
Рубрики: Художня література--Франція, 20 ст. Французька література, 20 ст. фывфывфыв: французька література -- французская литература -- французька художня література -- французская художественная литература -- письменники одного роману -- писатели одного романа -- французькі романи -- французские романы Аннотация: "Большой Мольн" - это и автобиографическое произведение, и настоящее приключение, точно передающее атмосферу, состояние души, трогательное описание местности, персонажей, чувств, пережитых автором. Читатель найдет в романе свои самые сокровенные мысли в деталях повседневной жизни: семейных вечерах, ожидании праздников, школьной атмосфере, прелести деревенских прогулок при солнце или снеге и т. д. Во-вторых, это рассказ об очень важных периодах счастливого и мирного детства и подросткового возраста, когда все мечты реальны, но это еще и время, полное тревог и терзаний, безудержной верности в дружбе, безумной любви. Это тяжелый переход к взрослой жизни... Судьба французской провинции начала XX века трагична, и молодого героя ждет душевный надлом. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Песис, Б. \авт. предисл.\; Кипяткова, М. \авт. примеч.\; Скородумов, А. \худож.\; Великовский, С. \ред.\; Фурн'є, Анрі (письменник ; 1886 - 1914) \про нього\; Alain-Fournier Экземпляры всего: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |
A78 Arsan, Emmanuelle. Nea [Текст] : roman / Emmanuelle Arsan. - Paris : Opta, 1976. - 247, [6] p. - (Le Livre du Poche). - Текст: фр. - 3.00 грн
Рубрики: Художня література--Франція, 20 cт. Французька література, 20 ст. фывфывфыв: французька художня література -- французька література -- французькі романи Аннотация: Emmanuelle Arsan, nee Marayat Bibidh, de son nom d'epouse Marayat Rollet-Andriane, nee le 19 janvier 1932 a Bangkok, et morte le 12 juin 2005 chez elle, dans sa maison qui portait le nom de Chantelouve d'Emmanuelle, a Callas, apres une longue maladie, est une romanciere francaise d'origine thailandaise. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Экземпляры всего: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |
A65 Aragon, Louis. Le paysan de Paris [Текст] / Louis Aragon. - Mayenne : Gallimard, 1978. - 249 p. - (Folio). - Текст: фр. - 6.00 р.
Рубрики: Художня література--Франція, 19 - 20 ст. Французька література, 19 - 20 ст. фывфывфыв: французька художня література -- французька література -- французькі романи -- сучасна міфологія Аннотация: Le Paysan de Paris est un ouvrage de Louis Aragon paru pour la premiere fois en 1926 aux Editions Gallimard. Dedie au peintre surrealiste Andre Masson, il est precede d'une Preface a une mythologie moderne et comporte deux parties consacrees a des lieux du Paris. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Экземпляры всего: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |
B14 Balzac, Honore de. Illusions perdues [Текст] / Honore de Balzac. - Moscou : Ed. en lang. etrangeres, 1952. - XV, 708 p. - (Библиотека иностранной литературы). - Текст: фр. - Передм.: рос. - 1.57 р.
Рубрики: Художня література--Франція, 19 ст. Французька література, 19 ст. фывфывфыв: французька література -- французька художня література -- романи французькі Аннотация: Illusions perdues est un roman d'Honore de Balzac publie en trois parties entre 1837 et 1843. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Бальзак, Оноре де Экземпляры всего: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |
B72 Bordeaux, Henry. La Robe de laine [Текст] / Henry Bordeaux. - [Monaco] : Ed. du Rocher, 1990. - 238 p. - Текст: фр. - ISBN 2-268-00-926-2 : 20.00 крб
Рубрики: Художня література--Франція, 19 - 20 ст. Французька література, 19 - 20 ст. фывфывфыв: французька художня література -- французька література -- французькі романи Аннотация: Henry Bordeaux, (1870-1963) a Paris, est un avocat, romancier et essayiste francais, originaire de Savoie. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Экземпляры всего: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |
D83 Druon, Maurice. Les grandes familles [Текст] : roman / Maurice Druon. - Kiev : Dnipro, 1976. - 384 p. - Текст: фр. - 0.75 р.
Рубрики: Художня література--Франція, 20 ст. Французька література, 20 ст. фывфывфыв: французька художня література -- французька література -- французькі романи Аннотация: Les Grandes Familles est une suite romanesque de Maurice Druon publiee en 1948 aux editions Julliard et ayant obtenu le Prix Goncourt la meme annee. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Дрюон, Моріс (письменник ; 1918-2009) \про нього\ Экземпляры всего: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |
Д95 Дюамель, Жорж. Гаврский нотариус [Текст] ; Земля обетованная : [романы : на фр. яз.] / Ж. Дюамель ; [предисл. Ю. П. Уварова ; коммент.: Л. С. Сержана, С. Ю. Завадовской ; оформ. М. М. Краковского ; ред. Г. С. Беляева] = Georges Duhamel. Chronique des Pasquier: Le Notaire du Havre. Vue de la Terre promise. - Москва : Радуга, 1983. - 331 c. - Текст: фр. - Передм.: рос. - Коммент.: с. 309-331. - 2.90 р. Кн. в суперобкладинці
Рубрики: Художня література--Франція, 19-20 ст. Французька література, 19-20 cт. фывфывфыв: французька художня література -- французька література -- французькі романи Аннотация: В настоящей книге опубликованы два романа из десятитомного цикла "Хроника семьи Паскье" (1933-1945) Жоржа Дюамеля, одного из крупнейших французских прозаиков, который на примере судьбы мелкобуржуазной семьи показал кризис капиталистического общества. Книга сопровождается предисловием и комментариями к тексту, предназначена широкому кругу читающих по-французски. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Уваров, Ю. П. \авт. предисл.\; Сержан, Л. С. \коммент.\; Завадовская, С. Ю. \коммент.\; Краковский, М. М. \оформ.\; Беляева, Г. С. \ред.\; Дюамель, Жорж (фр. прозаїк, поет, драматург, літератур. критик, лауреат Гонкурівської премії (1918), член Фр. Акад. (1935) ; 1884-1966) \про нього\; Duhamel, Georges Экземпляры всего: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |
Ф58 Флобер, Гюстав. Госпожа Бовари [Текст] = Madam Bovary : [на фр. яз.] / Гюстав Флобер ; [предисл. В. Никитина ; коммент. С. Высоцкого ; худож. А. Голицын]. - Москва : Прогресс, 1974. - 499, [2] с. : ил. - Текст: фр. - Передм.: рос. - 1.43 р. Кн. в суперобкладинці
Рубрики: Художня література--Франція, 19 ст. Французька література, 19 ст. фывфывфыв: французька художня література -- французская художественная литература -- французькі романи -- французские романы -- любовні романи -- любовные романы Аннотация: «Госпожа? Бовари?», или «Мада?м Бовари?» (фр. Madame Bovary) — роман Гюстава Флобера (1821-1880), впервые напечатанный в 1856 году. Считается одним из шедевров мировой литературы. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Никитина, В. \авт. предисл.\; Высоцкий, С. \коммент.\; Голицын, А. \худож.\; Флобер, Гюстав (письм.-романіст ; 1821-1880) \про нього\; Flaubert, Gustave Экземпляры всего: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |
Г77 Гранже, Жан-Крістоф. Багряні ріки [] = Les rivieres pourpres : роман / Жан-Крістоф Гранже ; [пер. з фр. О. Леська]. - Харків : Клуб сімейн. дозвілля, 2018. - 350, [2] с. - ISBN 978-617-12-4722-2 : 169.90 грн
Рубрики: Художня література--Франція, 20-21 ст. Французька література, 20-21 ст. фывфывфыв: детективи -- детективы Аннотация: Маленьке французьке містечко Ґернон охоплене жахом через серію жорстоких убивств. Місцева поліція не може відшукати вбивцю, тому звертається по допомогу до столичного комісара Ньємана. Водночас у містечку Сарзак відбуваються не менш дивні події. Ньєман намагається зрозуміти, чи існує зв’язок між убивствами? Він заглиблюється в минуле, сповнене нечуваних подробиць і таємниць із життя жертв... Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Лесько, Олега \пер.\ Экземпляры всего: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
V13 Vailland, Roger. 325 000 francs [Текст] : roman / Roger Vailland. - Paris : Buchet-Chastel, 1976. - 244, [11] p. - [Trois cent vingt-cinq mille francs] . - Текст: фр. - 15.00 грн
Рубрики: Художня література--Франція, 20-21 ст. Французька література, 20-21 ст. фывфывфыв: французька художня література -- французька література -- французькі романи Аннотация: Parce qu’il veut « vivre aujourd’hui », Bernard Busard, un garcon de vingt-deux ans, est pousse a se battre : la course cycliste, la conquete d’une jeune femme, l’epreuve de force avec une machine. Cet employe d’une usine de jouets jurassienne choisit de fabriquer sans discontinuite, pendant six mois, des carrosses-corbillards en matiere plastique. La presse a injecter, avec laquelle il lutte, doit d’abord lui permettre d’acheter et la liberte (un snack-bar, au bord d’une route nationale) et l’amour (Marie-Jeanne Lemercier, « lingere trop bien poncee »). Il les lui faut, ces 325 000 francs qui l’imposeront... Mais sera-t-il assez fort pour suivre jusqu’au bout l’engrenage mecanique dont l’obsedante cadence rythme ses jours et ses nuits? Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Экземпляры всего: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |
R39 Renaud, Dominique. Gare au fantome [Текст] / Dominique Renaud ; [ill. M. Backes]. - Paris : CLE international, 1994. - 46 p. : il. - (Lire le Francais. Version originale: debutant). - Текст: фр. - ISBN 2-09-031966-6 : 1.50 грн
Рубрики: Художня література--Франція, 20 cт. Французька література, 20 ст. фывфывфыв: французька художня література -- французька література Аннотация: Un soir, Chloe, medecin de nuit, recoit un appel d'urgence du musee Grevin. Commence alors une etrange histoire... Que se passe-t-il donc dans ce mysterieux musee? Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Backes, Michel \ill.\ Экземпляры всего: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |
R39 Renaud, Dominique. Coup de theatre a l'Opera [Текст] / Dominique Renaud ; [ill. Stanislas Barthelemy]. - Paris : CLE international, 1994. - 29 p. : il. - (Lire le Francais. Version originale: intermediat). - Текст: фр. - ISBN 2-19-031950-1 : 1.50 р.
Рубрики: Художня література--Франція, 20 ст. Французька література, 20 ст. фывфывфыв: французька художня література -- французька література Аннотация: Monsieur et Madame Micron ont recu des invitations puor aller voir Carmen, l'opera de Bizet, au nouvel opera de la Bastille. Installes aux premieres loges, ils ne vont rien perdre de l'evenement extraordinaire qui va avoir ce soir-la. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Backes, Michel \ill.\ Экземпляры всего: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |
M61 Mezinsky, Pierre. La corde [Текст] / Pierre Mezinsky ; [ill. Fabienne Rubin]. - Paris : CLE international, 1993. - 61 p. : il. - (Lire le Francais. Version originale: avance). - Текст: фр. - ISBN 2-19-031965-X : 2.00 грн
Рубрики: Художня література--Франція, 20-21 cт. Французька література, 20-21 ст. фывфывфыв: французька художня література -- французька література Аннотация: En 1835, le cholera ravageait le sud de la France. La cause du mal etait inconnue et les histoires les plus folles circulaient. Sous un soleil ardent, deux hommes marchaient a travers un paysage desseche pour rejoindre une ville ou ils pourraient trouver de l'eau... Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Rubin, Fabienne \ill.\ Экземпляры всего: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |
G23 Garnier, Pascal. Edouard et Marcel [Текст] / Pascal Garnier ; [ill. Maja]. - Paris : CLE international, 1992. - 43 p. : il. - (Lire le Francais. Version originale: avance). - Текст: фр. - ISBN 2-19-031963-6 : 1.50 грн
Рубрики: Художня література--Франція, 20-21 cт. Французька література, 20-21 ст. фывфывфыв: французька художня література -- французька література Аннотация: Edouard de Villers, expert en tableaux anciens et Marcel, chauffeur de camion, n'ont rien en commun, ou presque... Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Maja \ill.\ Экземпляры всего: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |
G23 Garnier, Pascal. Les naufrages du metro [Текст] / Pascal Garnier ; [ill. Jean -Paul Gruyer]. - Paris : CLE international, 1991. - 29 p. : il. - (Lire le Francais. Version originale: avance). - Текст: фр. - ISBN 2-19-031955-0 : 1.50 грн
Рубрики: Художня література--Франція, 20-21 cт. Французька література, 20-21 ст. фывфывфыв: французька художня література -- французька література Аннотация: Les personnages de cette histoire n'etaient pas destines a se rencontrer ; tout au plus pouvaient-ils se croiser. C'est precisement ce qui arriva un jour, dans le metro parisien... Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Gruyer, Jean-Paul \ill.\ Экземпляры всего: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |
P96 Proust, Marcel. Albertine disparue [Текст] / Marcel Proust. - [France] : Gallimard, 1984. - 374 p. - (A la recherche du temps perdu ; liv. 7) (Collection folio ; 146). - Текст: фр. - ISBN 2-07-036146-2 : 50000.00 крб
Рубрики: Художня література--Франція, 19-20 ст. Французька література, 19-20 ст. фывфывфыв: французька художня література -- французька література Аннотация: Ce livre est le septieme roman de la serie "A la recherche du temps perdu" du celebre ecrivain francais Marcel Proust (1871-1922). Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Экземпляры всего: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |
М78 Мопассан, Ги де. Наше сердце [Текст] = Notre coeur : [на фр. яз.] / Ги де Мопассан ; [предисл. и коммент. В. С. Лозовецкого]. - Москва : Высш. шк., 1975. - 173, [1] с. - (Библиотека иностранной литературы). - Текст: фр. - Передм. і комент.: рос. - 1.20 р.
Рубрики: Художня література--Франція, 19 ст. Французька література, 19 ст. фывфывфыв: французька художня література -- французская художественная литература -- французька література -- французская литература -- французькі романи -- французские романы Аннотация: Роман «Наше сердце» крупнейшего критического реалиста Франции Ги де Мопассана написан в 1890 г. «Наше сердце» завершает собой творчество Мопассана-романиста. В романе перед читателем встает образ писателя-гуманиста, страстного обличителя нравственной несостоятельности буржуазно-дворянского общества Франции 80-х годов прошлого столетия. Роман снабжен предисловием, в котором освещается творческий путь Мопассана и анализируются особенности его последнего романа, а также краткими пояснительными комментариями. Предназначается для студентов старших курсов институтов и факультетов иностранных языков и филологических факультетов университетов. Может быть использован лицами, изучающими французский язык самостоятельно. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Лозовецкий, В. С. \авт. предисл., коммент.\; Мопассан, Гі де (письм., новеліст ; 1850 - 1893) \про нього\; Maupassant, Guy de Экземпляры всего: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |
M63 Migeot, Francois. Traces d'encre [Текст] / Francois Migeot ; [ill. Michel Backes]. - Paris : CLE international, 1994. - 47 p. : il. - (Lire le Francais. Version originale: intermediaire). - Текст: фр. - ISBN 2-09-031970-4 : 1.50 грн
Рубрики: Художня література--Франція, 20-21 cт. Французька література, 20-21 ст. фывфывфыв: французька художня література -- французька література Аннотация: Un libraire est trouve mort au bas de son echelle, le visage couvert de traces d'encre... Aucun indice, aucun temoin... L'enquete commence mal pour l'inspecteur Simonet... Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Backes, Michel \ill.\ Экземпляры всего: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |