М77 Монтейро, Марианна. Нежность [] = La Ternura : роман : [пер. с исп.] / Марианна Монтейро. - М. : ЭКСМО, 1995. - 456, [8] с. - ISBN 5-85585-232-6 : 390000.00 крб
Рубрики: Любов--Художня література--Мексика, 20 ст. Художня література--Мексика, 20 ст. Мексиканська література, 20 ст. фывфывфыв: любовні романи -- любовные романы Аннотация: [Любовный роман Марианны Монтейро]. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Экземпляры всего: 3 ФОНД (1), АБ (1), ЧЗ (1) Свободны: ФОНД (1), АБ (1), ЧЗ (1) |
Ф96 Фуэнтес, Карлос. Избранное [] : пер. с исп. / Карлос Фуэнтес ; [сост. и предисл. В. Кутейщиковой ; ред. Л. Борисевич]. - М. : Радуга, 1983. - 400 с. - Содерж.: Спокойная совесть : роман ; Смерть Артемио Круса : роман ; Чак Мооль : рассказ. - 15.00 грн
Рубрики: Мексиканська література, 20 ст.--Збірники Художня література--Мексика, 20 cт.--Збірники фывфывфыв: романи -- романы -- оповідання -- рассказы Аннотация: В настоящий сборник вошли романы К. Фуэнтеса "Спокойная совесть", "Смерть Артемио Круса" и рассказ "Чак Мооль". Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Кутейщикова, В. \сост., авт. предисл.\; Борисевич, Л. \ред.\ Экземпляры всего: 3 ЧЗ (1), ФОНД (1), АБ (1) Свободны: ЧЗ (1), ФОНД (1), АБ (1) |
Ф96 Фуэнтес, Карлос. Спокойная совесть [] ; Смерть Артемио Круса : романы ; Повести и рассказы : пер. с исп. / Карлос Фуэнтес ; [сост., предисл. В. Кутейщиковой ; ред. Л. Борисевич ; худож. В. Алексеев]. - М. : Прогресс, 1974. - 480 с. : ил. - (Мастера современной прозы. Мексика / редкол.: Я. Н. Засурский [и др.]). - Примеч.: с. 473-479. - В содерж.: Чак Моол ; Аура ; "Чур, морская змеюка!" ; Цена жизни. - 5.00 грн
Рубрики: Мексиканська література, 20 ст.--Збірники Художня література--Мексика, 20 ст.--Збірники фывфывфыв: романи -- романы -- повісті -- повести -- оповідання -- рассказы Аннотация: В настоящий сборник произведений мексиканского писателя Карлоса Фуэнтеса вошли романы "Спокойная совесть", "Смерть Артемио Круса", некоторые повести и рассказы. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Кутейщикова, В. \сост., авт. предисл.\; Борисевич, Л. \ред.\; Алексеев, В. \худож.\ Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Ф96 Фуэнтес, Карлос. Край безоблачной ясности [] : роман / Карлос Фуэнтес ; пер. с исп. Н. Наумова ; [предисл. В. Кутейщиковой ; коммент. Н. Наумова ; худож. Н. Воробьев]. - М. : Худож. лит., 1980. - 454 с. : ил. - (Зарубежный роман ХХ века / редкол.: Т. В. Балашова [и др.]). - 2.80 р.
Рубрики: Мексиканська література, 20 ст. Художня література--Мексика, 20 cт. фывфывфыв: романи -- романы Аннотация: Карлос Фуэнтес - известный мексиканский писатель. Место действия романа "Край безоблачной ясности" - город Мехико, чья грандиозность, пестрота и многолюдье дают возможность писателю показать людей самых разных социальных слоев Мексики. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Кутейщикова, В. \авт. предисл.\; Наумов, Н. \авт. коммент.\; Воробьев, Н. \худож.\ Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Л63 Лисарди, Хосе Хоакин Фернандес де. Перикильо Сарньенто [] : пер. с исп. / Хосе Хоакин Фернандес де Лисарди ; [ред. пер. И. Лихачев ; вступ. ст. В. Шора ; примеч., пер. стихов Г. Шмакова ; худож. Н. Пискунова]. - М. ; Л. : Худож. лит., 1964. - 792 с. - Примеч.: с. 773-783. - 15.00 грн
Рубрики: Художня література--Мексика, 18 - 19 ст. Мексиканська література, 18 - 19 ст. фывфывфыв: романи -- романы Аннотация: Роман Лисарди "Перикильо Сарньенто" явился первым подлинно оригинальным произведением мексиканской прозы. Роман проникнут передовыми идеями своего времени; автор развернул перед читателем широкую панораму жизни мексиканского общества. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Лихачев, И. \ред. пер.\; Шора, В. \авт. вступ. ст.\; Шмаков, Г. \авт. примеч., пер. стихов.\; Пискунова, Н. \худож.\ Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
А84 Арреола, Хуан Хосе. Фантастические истории [] : [рассказы] / Хуан Хосе Арреола ; предисл. Х. Л. Борхеса ; [проект В. Б. Назарова ; сост. и общ. ред. В. Н. Андреева и А. Ю. Балакина, пер. с испан. ; худож. П. В. Борозенец]. - Санкт-Петербург : Амфора, 2000. - 319 с. - (Личная библиотека Борхеса). - ISBN 5-8301-0097-5 : 7.13 грн
Рубрики: Художня література--Оповідання--Мексика, 20 ст. Мексиканська література--Оповідання, 20 ст.--Збірники фывфывфыв: фантастика -- рассказы -- оповідання Аннотация: Собрание рассказов Хуана Хосе Арреолы. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Борхес, Х. Л. \авт. предисл.\; Назаров, В. Б. \проект.\; Андреев, В. Н. \сост., ред.\; Балакин, А. Ю. \сост., ред.\; Борозенец, П. В. \худож.\ Экземпляры всего: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
Н64 Никто кроме меня [] = La Ternura : [пер. с исп.]. - Москва : Москва : Фора-Фильм, 1993. - 416 с. - (Зарубежный кинороман). - ISBN 5-88196-089-0 : 180000.00 крб
Рубрики: Художня література--Мексика, 20 ст. Романи--Мексика, 20 ст. Мексиканська література, 20 ст. фывфывфыв: любовні романи -- любовные романы Аннотация: Ракель молодая и красивая девушка, выходит замуж за Антонио Ломбардо, но ее муж погибает сразу после свадьбы. Приехав на его похороны, она с ужасом узнает, что ее муж очень богат, и что она вышла замуж вовсе не за Антонио, а за его сводного брата Максимиллиано...Любовная интрига закручивается... Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Экземпляры всего: 1 ЧЗ (1) Свободных экз. нет |