К65 Коптілов, Віктор Вікторович. Теорія і практика перекладу [] : навч. посібник / В. В. Коптілов ; [за ред. М. Л. Скирта]. - К. : Вища шк., 1982. - 164, [4] с. - Л-ра в кінці ст. - Бібліогр. в підрядковій прим. - 10.00 грн
Рубрики: Переклад--Теорія--Навчальні видання для вищої школи фывфывфыв: перевод -- художній переклад -- художественный перевод -- переклад наукового тексту -- перевод научного текста -- публіцистичний переклад -- публицистический перевод Аннотация: У навчальному посібнику висвітлюються актуальні теоретичні питання науки про переклад. Значна увага приділяється особливостям перекладу творів різних авторів. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Скирта, М. Л. \ред.\ Экземпляры всего: 2 ІН (1), ЧЗ (1) Свободны: ІН (1), ЧЗ (1) |
К56 Коваль, Алла Петрівна. Крилаті вислови в українській літературній мові [] : афоризми, літературні цитати, образні вислови / А. П. Коваль, В. В. Коптілов. - 2-е вид., перероб. и доп. - К. : Вища шк., 1975. - 335, [1] с. : ілюстр. - Покажч. авт. висловлювань: с. 324-326. - Алфавіт. покаж. висловів.: с. 326-335. - 1.53 р.
Рубрики: Українська мова--Фразеологія--Довідкові видання фывфывфыв: афоризми -- афоризмы -- літературні цитати -- литературные цитаты -- образні вислови -- образные выражения -- вислови -- выражения -- українська мова -- украинский язык -- літературна мова українська -- литературный язык украинский -- крилаті слова -- крылатые слова -- значення слова і поняття -- значение слова и понятие Аннотация: У книжці зібрано крилаті вислови в українській літературній мові, подано пояснення та ілюстрації до них. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Коптілов, Віктор Вікторович Экземпляры всего: 5 БГ (1), ЧЗ (1), ФОНД (2), АБ (1) Свободны: БГ (1), ЧЗ (1), ФОНД (2), АБ (1) |
К65 Коптілов, Віктор Вікторович. У світі крилатих слів [] / В. В. Коптілов. - К. : Веселка, 1968. - 158, [2] с. : ілюстр. - Алф. покажч. крилатих сл.: с. 153-158. - 0.38 р.
Рубрики: Крилаті вислови--Українська мова--Популярні видання фывфывфыв: вирази -- выражения -- крилаті слова -- крылатые слова -- крилаті фрази -- крылатые фразы -- мовознавство українське -- языкознание украинское -- історія крилатих виразів -- история крылах выражений -- значення слова і поняття -- значение слова и понятие Аннотация: Книга розповідає про крилаті вислови, що прийшли в українську мову з далеких берегів чужих країн і з сивої давнини рідної історії, а також породжених епохою 20 століття. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Экземпляры всего: 1 БГ (1) Свободны: БГ (1) |