Ф13 Фавье, Жан. Франсуа Вийон [] = Francois Villon / Жан Фавье ; [ред. С. Емельянников ; пер. с фр. В. Никитина , Р. Родиной]. - Москва : Радуга, 1991. - 480 с. - Библиогр. в подстрочном примеч. - ISBN 5-05-002577-X : 5.50 р. Рубрики: Літературознавство французьке--Персоналії, 15 ст.--Популярні видання фывфывфыв: французские поэты -- французькі поети -- биографии -- біографії -- история французской литературы -- історія фрацузької літератури -- куртуазная лирика -- куртуазна лірика Аннотация: Книга о Франсуа Вийоне, французском поэте XV века, соединяет живость и доступность изложения с великолепным владением материалом. Поэмы Вийона полны автобиографических намеков, в них отразилась жизнь парижских низов, мотивы смерти дерзко сочетаются с прославлением радостей жизни. Именно поэтому на страницах книги звучат стихи поэта и его выдающихся современников. Подробный, интересный рассказ о повседневной жизни и исторических событиях середины XV века создает объемное представление о французском обществе того времени -от монарха до нищего бродяги. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Емельянников, С. \ред.\; Никитин , В. \пер.\; Родина, Р. \пер.\; Війон, Франсуа (поет ; 1432 - 1491) Экземпляры всего: 3 ЧЗ (2), ФОНД (1) Свободны: ЧЗ (2), ФОНД (1) |
Ф13 Фавье, Жан. Франсуа Вийон [] / Жан Фавье ; [пер. с фр. В. А. Никитина; предисл. и науч. ред. А. П. Левандовского]. - Москва : Мол. гвардия, 1999. - 415 с. : ил. - (Жизнь замечательных людей : серия биографий ; вып. 765). - Библиогр. в подстрочном примеч. - Библиогр.: с. 409-413. - ISBN 5-235-02341-2 : 9.34 грн Рубрики: Письменники французькі--Біографії, 15 ст.--Популярні видання Літературознавство французьке--Персоналії, 15 ст.--Популярні видання фывфывфыв: французькі письменники -- французские писатели -- французькі поети -- французские поэты -- биографии писателей -- біографії письменників Аннотация: Творчество Франсуа Вийона, поэта средневековой Франции, заняло прочное место в мировой литературе. Оно преодолело не только время, но и завоевало сердца читателей всех возрастов и социальных групп, ибо сам поэт говорил и на языке королей, и на воровском жаргоне, и на языке улицы, и на языке судейских крючкотворов. Извилист был жизненный путь Вийона, не раз приводил он его к виселице, так что лишь чудо или король могли спасти поэта от неминуемой смерти. Поэт, говоривший о Любви и Смерти, Вийон водил знакомство и с сильными мира сего, и с бродягами и девками - в кабаках. Он пытался устроиться на службу при дворе Карла Орлеанского - и совершил дерзкое ограбление Наваррского коллежа. Ему было свойственно желание преуспеть - и он не принимал фальши и притворства, столь необходимых для преуспеяния среди услужливых придворных. Но бедность, даже нищета не лишали его радостей жизни. А лукавая усмешка Вийона придает глубокий философский смысл его стихам. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Никитин, В. А. \пер.\; Левандовский, А. П. \авт. предисл., ред.\; Війон, Франсуа (поет ; 1432-1491 рр.) Экземпляры всего: 2 ЧЗ (1), ФОНД (1) Свободны: ЧЗ (1), ФОНД (1) |