Ф44 Феслер, Маріо. Ліззі Карбон та клуб невдах [] = Lizzy Carbon und der Klub der Verlierer : [для дітей ст. шк. віку] / Маріо Феслер ; [пер. з нім. М. Запорожець]. - Харків : Школа, 2019. - 221, [3] с. - (Ліззі Карбон ). - ISBN 978-966-429-604-2 : 145.00 грн, 170.00 грн
Рубрики: Художня література--Німеччина, 20-21 ст. Німецька література, 20-21 ст. фывфывфыв: клуб нещасливців -- лінь -- боротьба за життя Аннотация: Не хочеться робити більше, коли твою долю вже визначили люди й кращого майбутнього не пророкують. Отже, ця книга про невдах, нездарів, тих, хто пасе задніх... Та інколи інші помічають твою жагу до змін, старання та наполегливу працю, то відкривається друге дихання й ти відчуваєш себе супер героєм. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Запорожець, Марина \пер.\ Экземпляры всего: 2 ФОНД (1), ІН (1) Свободны: ФОНД (1), ІН (1) |
Ф44 Феслер, Маріо. Ліззі Карбон та любовні чудасії [] = Lizzy Carbon und die Wunder der Liebe : [для дітей ст. шк. віку] / Маріо Феслер ; [пер. з нім. М. Запорожець]. - Харків : Школа, 2020. - 253, [3] с. - (Ліззі Карбон). - ISBN 978-966-429-605-9 : 100.00 грн, 180.00 грн
Рубрики: Художня література--Німеччина, 20-21 ст. Німецька література, 20-21 ст. Дитяча література німецька, 20-21 ст. фывфывфыв: підліткова проза Аннотация: Весна принесла Ліззі Карбон не лише нові клопоти в школі, але й кохання. Та й хіба може бути інакше в її віці? Перше кохання, перші ревнощі, то як же не утнути дурниць чи принаймні… дурничок, на яких Ліззі так добре знається. Втім, любовні чудасії не обминули нікого в її родині, її найкраща подруга Крістіне теж мліє за хлопцем, відмінник Длубанько вперше зацікавився чимось, крім навчання... Все дуже заплутано, та зрештою Ліззі розв’язує це рівняння і знаходить у ньому всіх невідомих. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Запорожець, Марина \пер.\ Экземпляры всего: 2 ФОНД (1), ІН (1) Свободны: ФОНД (1), ІН (1) |