Ч-36 Чейз, Джеймс Хэдли. Шаг за грань [] / пер. В. Постникова, Б. Шарова ; Судите сами / пер. М. Мальковой ; Перстень Борджа / пер. В. Вебера ; Двойная сдача / Джеймс Хэдли Чейз ; пер. Ю. Логинова ; сост. В. Н. Цветков, Н. К. Цветкова. - Минск : Белфакс, 1992. - 640 с. - (Шедевры мирового детектива). - 150000.00 крб Рубрики: Художня література--Велика Британія--Збірники Детективні романи і оповідання--Художня література--Велика Британія--Збірники Англійська література--Збірники Аннотация: В книгу входят четыре романа мастера детектива, английского писателя Дж. Х. Чейза. Держатели документа: ЖОУНБ Доп.точки доступа: Цветков, В. Н. \сост.\; Цветкова, Н. К. \сост.\; Постников, В. \пер.\; Шаров, Б. \пер.\; Малькова, В. \пер.\; Вебер, В. \пер.\; Логинов, Ю. \пер.\ Экземпляры всего: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
Ч-36 Чейз, Джеймс Хэдли. Лишний козырь на руках [] ; Джокер в колоде ; У меня на руках четыре туза / Джеймс Хэдли Чейз ; пер. Н. Бураков. - Минск : Белфакс, 1993. - 417 с. : ил. - (Шедевры мирового детектива : основана в 1992 году). - 022тыс.00 крб
Рубрики: Художня література--Детективні романи Аннотация: Романы короля детективного жанра, захватывающие непредсказуемой интригой, психологизмом и динамичностью. Держатели документа: ЖОУНБ Доп.точки доступа: Бураков, Н. \пер.\ Экземпляры всего: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
Ч-36 Чейз, Джеймс Хэдли. Запах денег: Книга для чтения на английском языке [Текст] / Джеймс Хэдли Чейз. - СПб. : Антология, 2006. - 160 p. - Загол. обкл., текст англ. - ISBN 5-94962-120-4 :
Рубрики: Художня література--Проза--Велика Британія, 20 cт. фывфывфыв: детективні романи -- детективные романы Аннотация: В книге представлен детективный роман американского писателя Джеймса Чейза. Держатели документа: ЖОУНБ Свободных экз. нет |
Ч-36 Чейз, Джеймс Хэдли. Перстень Борджа [] / Джеймс Хедли Чейз ; [пер. В. Вебера ; худож. А. Каждайлите]. - Вильнюс : Спауда, 1990. - 64 с. - 3.00 грн
Рубрики: Художня література--Велика Британія, 20 cт. Англійська література, 20 ст. Детективні романи і оповідання--Художня література--Велика Британія, 20 ст. фывфывфыв: детективні романи -- детективные романы Аннотация: "Перстень Борджа" - изощренное оружие, великолепное ювелирное украшение, среди алмазов которого спрятана крошечная игла - резервуар с ядом. Первой жертвой этого изобретения стал сам мастер. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Вебер, В. \пер.\; Каждайлите, А. \худож.\ Экземпляры всего: 4 АБ (3), ФОНД (1) Свободны: АБ (3), ФОНД (1) |
Ч-36 Чейз, Джеймс Хэдли Собрание сочинений [Текстььь] : в 7 т. : детективные романы : пер. с англ. / Дж. Х. Чейз ; [сост. Н. И. Орехов]. - Минск : Эридан, 1991 - 1993. - (Фантакрим / Потупа А. С.). - ISBN 5-85872-011-0. Т. 9 : Лапа в бутылке / [пер. Н. Ярош]. - 1994. - 552, [8] с. - В содерж.: Ева ; Предоставьте это мне. - ISBN 5-85872-078-1 : 20.00 грн
Рубрики: Художня література--Великобританія, 20 ст.--Збірники Детективні романи і оповідання--Художня література--Велика Британія, 20 ст.--Збірники Англійська література, 20 ст.--Збірники фывфывфыв: детективні романи -- детективные романы Аннотация: Три романа Дж. Чейза с наиболее захватывающими детективными загадками. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Орехов, Н.И. \сост.\; Ярош, Н. \пер.\ Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Ч-36 Чейз, Джеймс Хэдли Собрание сочинений [Текстььь] : детективные романы : пер. с англ. / Дж. Х Чейз ; [сост. Н. Орехов]. - Минск : Эридан, 1991 - 1993. - (Фантакрим / Потупа А. С.). - ISBN 5-85872-011-0. Т. 11 (дополнительный) : Саван для свидетелей / [пер.: Р. Мирсалиева, М. Загот]. - 1993. - 382, [2] с. - ISBN 5-85872-129-Х : 20.00 грн
Рубрики: Детективні романи і оповідання--Художня література--Велика Британія, 20 ст.--Збірники Художня література--Великобританія, 20 ст.--Збірники Англійська література, 20 ст.--Збірники фывфывфыв: детективні романи Аннотация: Беспощадная мафия и блеск бриллиантов, полицейские и воры. Все это на страницах 11 тома сочинений Дж. Х. Чейза. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Орехов, Н. \сост.\; Мирсалиева, Р. \пер.\; Загот, М. \пер.\ Экземпляры всего: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
Ч-36 Чейз, Джеймс Хэдли Собрание сочинений [Текстььь] : в 7 т. : [детективные романы] / Дж. Х. Чейз ; отв. ред. Н. Т. Чадович ; сост. Н. И. Орехов . - Минск : Эридан, 1991 - 1993. - (Фантакрим / Потупа А. С.). - ISBN 5-85872-011-0. Т. 10 (дополнительный) : Запах золота / [пер. Н. Ярош]. - 1992. - 552, [8] с. - В содерж.: Я сам похороню своих мертвых ; Мисс Шамвей машет волшебной палочкой. - ISBN 5-85872-079-X : 20.00 грн
Рубрики: Художня література--Великобританія, 20 ст.--Збірники Детективні романи і оповідання--Художня література--Велика Британія, 20 ст.--Збірники Англійська література, 20 ст.--Збірники фывфывфыв: детективні романи -- детективные романы -- фантастичні детективи -- фантастические детективы Аннотация: В этом томе собрания сочинений Дж. Чейза - квинтэссенция всего лучшего, что есть в предыдущих девяти томах. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Чадович, Н.Т. \ред.\; Орехов, Н.И. \сост.\; Ярош, Н. \пер.\ Экземпляры всего: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
Ч-36 Чейз, Джеймс Хэдли Собрание сочинений [Текстььь] : в 7 т. : [детективные романы] / Дж. Х. Чейз ; [отв. ред. Н. И. Орехов]. - Минск : Эридан : Университетское, 1991 - 1993. - (Фантакрим / Потупа А. С.). - ISBN 5-85872-011-0. Т. 3 : Наперегонки со смертью / [пер. А. Бурцева] ; Если вам дорога жизнь / [пер. М. Загота] ; Он свое получит / [пер. Н. Рейн]. - 1992. - 428, [4] с. - ISBN 5-85872-023-4 : 20.00 грн
Рубрики: Художня література--Велика Британія, 20 ст.--Збірники Детективні романи і оповідання--Художня література--Велика Британія, 20 ст.--Збірники Англійська література, 20 ст.--Збірники фывфывфыв: детективні романи -- детективные романы Аннотация: В третий том собрания сочинений английского мастера детектива Дж. Х. Чейза вошли три романа, главным героем которых является "сильная личность". Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Орехов, Н. И. \ред.\ Экземпляры всего: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
Ч-36 Чейз, Джеймс Хэдли Собрание сочинений [Текстььь] : в 7 т. : [детективные романы] : пер. с англ. / Дж. Х. Чейз ; [отв. ред. Н. Т. Чадович]. - Минск : Эридан, 1991 - 1993. - (Фантакрим / Потупа А. С.). - ISBN 5-85872-011-0. Т. 8 (дополнительный) : Блондинка из Пекина / [пер. Н. Богук] ; Конец банды / [пер. М. Красневич] ; Это не мое дело / [пер. Н. Яроша]. - 1992. - 417, [15] с. - ISBN 5-85872-077-3 : 20.00 грн
Рубрики: Детективні романи та оповідання--Художня література--Велика Британія, 20 ст.--Збірники Англійська література, 20 ст.--Збірники Художня література--Велика Британія, 20 ст.--Збірники фывфывфыв: детективи -- детективы Аннотация: [Детективные романы известного английского писателя Джеймса Хэдли Чейза]. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Чадович, Н.Т. \ред.\ Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Ч-36 Чейз, Джеймс Хэдли Собрание сочинений [Текстььь] : в 7 т. : [детективные романы] : пер. с англ. / Дж. Х. Чейз ; [отв. ред. Б. И. Баталов]. - Минск : Эридан, 1991 - 1993. - (Фантакрим / Потупа А. С.). - ISBN 5-85872-011-0. Т. 4 : Итак, моя прелесть / [пер. А. Лещинского] ; К чему эти сказки? / [пер. А. Шарова] ; Сувенир из "Клуба мушкетеров" / [пер. Л. Попеля]. - 1992. - 370, [14] с. - ISBN 5-85872-040-4 : 20.00 грн
Рубрики: Детективні романи і оповідання--Художня література--Велика Британія, 20 ст. Англійська література, 21 ст. Художня література--Велика Британія, 20 ст. фывфывфыв: детективи -- детективы Аннотация: Три романа, посвященных взаимоотношениям "сильной мужской личности" и "слабой женской натуры". Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Баталов, Б. И. \ред.\; Шарова, А. \пер.\; Лущинский, А. \пер.\; Попеля, Л. \пер.\ Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Ч-36 Чейз, Джеймс Хэдли Собрание сочинений [Текстььь] : в 7 т. : [детективные романы] : пер. с англ. / Дж. Х. Чейз ; [отв. ред. Н. Т. Чадович]. - Минск : Эридан, 1991 - 1993. - (Фантакрим / Потупа А. С.). - ISBN 5-85872-011-0. Т. 5 : Почему выбрали меня? / [пер. Т. А. Макаревич] ; Мэллори / [пер. А. К. Чурило] ; Когда обрывается лента / [пер. В. Н. Марковец]. - 1992. - 464, [16] с. - ISBN 5-85872-041-2 : 20.00 грн
Рубрики: Детективні романи та оповідання--Художня література--Велика Британія, 20 ст.--Збірники Англійська література, 20 ст.--Збірники Художня література--Велика Британія, 20 cт.--Збірники фывфывфыв: детективи -- детективы Аннотация: В пятый том Собрания сочинений Дж. Х. Чейза вошли три остросюжетных детективных романа. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Чадович, Н.Т. \ред.\ Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Ч-36 Чейз, Джеймс Хэдли Собрание сочинений [Текстььь] : в 7 т. : [детективные романы] : пер. с англ. / Дж. Х. Чейз ; [отв. ред. Н. Т. Чадович]. - Минск : Эридан, 1991 - 1993. - (Фантакрим / Потупа А. С.). - ISBN 5-85872-011-0. Т. 2 : Крысы Баррета / пер. А. Хомич ; Реквием блогдинкам / пер. Н. Каймачниковой ; Положите ее среди лилий / пер. А. Хомич. - 1992. - 419, [13] с. - ISBN 5-85872-022-6 : 20.00 грн
Рубрики: Художня література--Великобританія, 20 ст. Детективні романи і оповідання--Художня література--Велика Британія, 20 cт.--Збірники фывфывфыв: детективи -- детективы Аннотация: Три "крутых" детективных романа - с убийствами, похищениями, преступниками и жертвами. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Чадович, Н.Т. \ред.\ Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Ч-36 Чейз, Джеймс Хэдли Собрание сочинений [Текстььь] : в 7 т. : [детективные романы] : пер. с англ. / Дж. Х. Чейз ; [отв. ред. Б. В. Зеленский]. - Минск : Эридан, 1991 - 1993. - (Фантакрим / Потупа А. С.). - ISBN 5-85872-011-0. Т. 1 : Гроб из Гонконга : романы / [пер.: Н. Каймачникова, А. Хомич]. - 1991. - 445, [3] с. - ISBN 5-85872-012-9 : 20.00 грн
Рубрики: Художня література--Романи--Великобританія, 20 ст. Детективні романи і оповідання--Художня література--Велика Британія, 20 ст.--Збірники фывфывфыв: детективні романи -- детективные романы Аннотация: В сборник известного английского мастера детективного жанра вошли три остросюжетных романа - "Гроб из Гонконга", "Гриф - птица терпеливая", "Ты будешь одинок в своей могиле". Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Зеленский, Б.В. \ред.\; Каймачникова, Н. \пер.\; Хомич, А. \пер.\ Экземпляры всего: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
Ч-36 Чейз, Джеймс Хэдли Собрание сочинений [Текстььь] : в 7 т. : [детективные романы] : пер. с англ. / Дж. Х. Чейз ; [отв. ред. Н. И. Орехов]. - Минск : Эридан, 1991 - 1993. - (Фантакрим / Потупа А. С.). - ISBN 5-85872-011-0. Т. 6 : Только за наличные / [пер. Л. Корнеева] ; Мертвые молчат / [пер. Н. Минина, В. Соколова] ; Лишний козырь в рукаве / [пер. Т. Юревич]. - 1992. - 373, [11] с. - ISBN 5-85872-042-0 : 20.00 грн
Рубрики: Художня література--Велика Британія, 20 ст. Детективні романи і оповідання--Художня література--Велика Британія, 20 ст. фывфывфыв: детективи -- детективы Аннотация: Романы о преступлениях не на один миллион долларов... Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Орехов, Н.И. \ред.\ Экземпляры всего: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
Ч-36 Чейз, Джеймс Хэдли. Клубок [] ; Мертвые молчат : [романы] / Джеймс Хэдли Чейз ; [пер. В. Вебера ; худож.: М. Брунь, Э. Манденберг]. - Кишинёв : Concordia-Vesta, 1992. - 348, [4] с. : ил. - (Criminal). - ISBN 5-86968-008-5 : 5.00 грн, 10.00 грн, 5000.00 крб грн
Рубрики: Детективні романи і оповідання--Художня література--Велика Британія, 20 ст. Художня література--Велика Британія, 20 ст. фывфывфыв: детективные романы -- детективні романи Аннотация: Герой романа"Мертвые молчат" Чет Слайден, репортер журнала"Криминальные факты", пытается распутать тайну убийства танцовщицы ночного клуба... Роман"Клубок" повествует об изощренных преступлениях, в которых на равных участвуют коррумпированная полиция, работники прессы и сверхбогачи. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Вебер, Виктор \пер.\; Брунь, Михаил \худож.\; Манденберг, Эдик \худож.\ Экземпляры всего: 5 АБ (4), ЧЗ (1) Свободны: АБ (4), ЧЗ (1) |
Ч-36 Чейз, Джеймс Хэдли. Теперь это ему ни к чему [Текстььь] ; Дело лишь во времени ; Положите ее среди лилий / Дж. Х. Чейз ; [редкол.: И. Я. Аугуцевич, Е. Р. Акит, А. Р. Рон ; сост. Е. Р. Акит ; оформ. С. Н. Лебедева]. - Рига : Общество любителей книги, 1991. - 413, [3] с. : ил. - (Зарубежный детектив). - ISBN 5-85093-013-2 : 10.00 грн
Рубрики: Художня література--США, 20 ст.--Збірники Детективні романи і оповідання--Художня література--США, 20 ст.--Збірники Американська література, 20 ст.--Збірники фывфывфыв: детективи -- детективы Аннотация: [Сборник детективов Д. Х. Чейза]. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Аугуцевич, И. Я. \ред.\; Акит, Е. Р. \ред.\; Рон, А. Р. \ред.\; Акит, Е. Р. \сост.\; Лебедев, С. Н. \худож.\ Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Ч-36 Чейз, Джеймс Хэдли. Два лика Девы Солнца [] : [детективные романы] / Дж. Х. Чейз ; [сост. С. И. Анохина ; пер.с англ. Н. Н. Ярош]. - Минск : ПРАМЕБ, 1993. - 414, [2] с. - В содерж.: И однажды они постучатся ; Это не твое дело. - ISBN 5-85442-013-9 : 10.00 грн
Рубрики: Художня література--Велика Британія, 20 ст.--Збірники Детективні романи і оповідання--Художня література--Велика Британія, 20 ст.--Збірники Англійська література, 20 ст.--Збірники фывфывфыв: детективні романи -- детективные романы Аннотация: В первый том сочинений известного мастера детективного жанра вошли остросюжетные романы и фантастический детектив. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Анохина, С. И. \сост.\; Ярош, Н. Н. \пер.\ Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Ч-36 Чейз, Джеймс Хэдли. Ухо к земле [] ; Миссия в Венецию ; Удар новичка : [романы] : пер. с англ. / Дж. Х. Чейз ; [худож. Л. Кушниренко]. - Кишинев : Logos, 1994. - 411, [2] с. - ISBN 5-85886-065-6 : 4.00 грн
Рубрики: Детективні романи і оповідання--Художня література--Велика Британія, 20 ст.--Збірники Англійська література, 20 ст.--Збірники Художня література--Велика Британія, 20 ст.--Збірники фывфывфыв: детективи -- детективы Аннотация: В романах рассказывается о запутанных интригах, бесчисленных убийствах, погонях, преступлениях и т. п. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Чейз, Джеймс Хедли; Кушниренко, Л. \худож.\ Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Ч-36 Чейз, Джеймс Хэдли Собрание сочинений [Текстььь] : в 20 т. / Джеймс Х. Чейз ; [ответств. за вып. Р. Ю. Дамиров]. - Баку : Олимп, 1992 - . - (Библиотека приключений). Т. 20. - 477, [3] с. - ISBN 5-85410-085-4 : 15.00 грн
Рубрики: Художня література--Велика Британія, 20 ст. Англійська література, 20 ст. фывфывфыв: детективные романы -- детективні романи Аннотация: В 20-й том Собрания сочинений Дж.Х.Чейза вошли детективные романы "Торговцы живым товаром", ''Это ваш венок, леди!'', ''Капкан для Джони'', ''Наперегонки со смертью''. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Дамиров, Р. Ю. \ответств. за вып.\ Экземпляры всего: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
Ч-36 Чейз, Джеймс Хэдли. Остросюжетный детектив [] : [повесть ; романы] / Джеймс Хэдли Чейз ; [пер. Б. Попеля и др.]. - Сухуми : Алашара, 1991. - 666, [6] с. : ил. - ISBN 5-8144-0317-9 : 20.00 грн Содержание: Сувенир из "Клуба мушкетеров" . - С .3-148 "...И вы будете редактором отдела" . - С .149-302 Двойная сдача . - С .303-474 Мертвые молчат . - С .475-667
Рубрики: Художня література--Велика Британія, 20 ст.--Збірники Американська література, 20 ст.--Збірники Детективні романи та оповідання--Художня література--Велика Британія, 20 ст.--Збірники фывфывфыв: детективы -- детективи Аннотация: Сборник произведений выдающегося мастера детективного жанра Джеймса Хэдли Чейза. Они дают достаточное представление о таланте писателя, его возможности на высоком профессиональном уровне высветить криминологические и социальные проблемы. Держатели документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Доп.точки доступа: Попель, Б. \пер.\; Постников, В. \пер.\; Логинов, Ю. \пер.\; Минин, Н. \пер.\ Экземпляры всего: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |