М70 Міцкевич, Адам. Вибране [] : для ст. шк. віку : пер. з пол. / Адам Міцкевич ; [передм., упоряд., підгот. навч.-метод. матеріалів О. Астаф'єв]. - К. : Школа, 2005. - 464 с. - (Шкільна хрестоматія). - Бібліогр.: с. 383-459. - ISBN 966-339-134-0. - ISBN 966-339-134-0 : 16.50 грн
Рубрики: Художня література--Хрестоматії--Навчальні видання для середньої школи Польська література--Хрестоматії--Навчальні видання для середньої школи Кл.слова (ненормовані): балади -- баллады -- кримські сонети -- крымские сонеты -- поеми -- поэмы Анотація: До хрестоматії увішли 24 твори видатного польського поета Адама Міцкевича, зокрема і його великі епічні полотна. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Астаф'єв, Олександр \передм., упоряд., авт. матеріалів.\ Примірників всього: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
M70 Mickiewicz, Adam. W przyjacielskim domu [Текст] = У дружньому домі / Adam Mickiewicz ; [wyb. i nota wydaw. Wolodymyr Motornyj i Alla Tatarenko]. - Львів : Каменяр, 1994. - 191 s. - Текст парал.: пол, укр. - ISBN 5-7745-0557-X : 0.85 грн
Рубрики: Поезія польська, 19 ст.--Збірники Польська література, 19 ст.--Збірники Кл.слова (ненормовані): польська художня література -- польська поезія 19 ст. -- польська поезія українською -- Кримські сонети -- балади -- сонети польською -- польська література Анотація: Publikacja zawiera najlepsze utwory genialnego polskiego poety Adama Mickiewicza (1798-1855), powstale na Ukrainie, a takze poezje inspirowana folklorem ukrainskim lub stworzona pod wrazeniem pobytu na Ukrainie. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Motornyj, Wolodymyr \wyb., wst.\; Tatarenko, Alla \wyb., wst.\; Міцкевич, Адам (поет ; 1798-1855) \про нього\; Міцкевич, Адам Примірників всього: 3 ІН (1), ЧЗ (2) Свободны: ІН (1), ЧЗ (2) |
M62 Mickiewicz, Adam. Sonety Krymskie [Текст] = Адам Міцкевич. Кримські сонети = Адам Мицкевич. Къырым сонетлери = Адам Мицкевич. Крымские сонеты / Adam Mickiewicz. - Київ : Етнос, 2004. - 128 s. : il. - Текст парал.: пол., укр., рос., кримськотатар. - ISBN 966-522-183-3 : 11.87 грн
Рубрики: Поезія польська, 19 ст.--Збірники Польська література, 19 ст.--Збірники Кл.слова (ненормовані): польська художня література -- польська поезія з паралельним перекладом -- кримськотатарська мова (поезія) -- кримські сонети Анотація: Sonety krymskie – cykl 18 sonetow Adama Mickiewicza (1798-1855), stanowiacych opis podrozy poety na Polwysep Krymski latem i jesienia 1825. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Примірників всього: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |