А 43 Актова книга Житомирського гродського уряду 1611 року [] / [ред. В. В. Німчук] ; упоряд.: А. М. Матвієнко, В. М. Мойсієнко. - Житомир : Полісся, 2002. - 390 с. - (Пам'ятки української мови). - Ім. покажч.: с. 362-374. - Геогр. покажч.: с. 375-378. - ISBN 966-655-023-7 : 14.73 грн
Рубрики: Писемна мова--Житомирська область, 1611--Наукові видання Житомирська область--Писемна мова, 1611 -- Наукові видання Кл.слова (ненормовані): місцеві видання -- местные издания -- писемний стиль мови -- письменный стиль языка -- розмовна лексика Житомирщини -- разговорная лексика Житомирщины -- ділова писемність -- деловая письменность -- актові документи Житомирщини -- актовые документы Житомирщины Анотація: Судові документи актової книги Житомирського гродського уряду 1611 року. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Німчук, В. В. \ред.\; Матвієнко, Антоніна Михайлівна \упоряд.\; Мойсієнко, Віктор Михайлович \упоряд.\; Літературне життя краю. Край в художній літературі. Мови. Фольклор 15 Примірників всього: 1 КР (1) Свободны: КР (1) |
Д46 Ділова мова Волині і Наддніпрянщини XVII ст. [] : збірник актових документів / Акад. наук УРСР, Ін-т мовознавства ім. О. О. Потебні ; упоряд. В. В. Німчук [та ін.]. - К. : Наук. думка, 1981. - 316 с. - (Пам'ятки української мови XVII ст.). - Топоніми: с. 269-278. - Антропоніми: с. 279-303. - Словник: с.303-309. - 4.20 р.
Рубрики: Місцеве самоврядування--Історичні джерела--Волинь, 17 ст.--Наукові видання Місцеве самоврядування--Історичні джерела--Наддніпрянщина, 17 ст.--Наукові видання Місцеве самоврядування--Історичні джерела--Житомирщина, 17 ст.--Наукові видання Писемна мова--Памятки--Житомирська область, 17 ст.--Наукові видання Писемна мова--Пам'ятки--Волинь, 17 ст.--Наукові видання Житомирська область--Місцеве самоврядування--Історичні джерела, 17 ст. -- Наукові видання Житомирська область--Писемна мова, 17 ст. -- Наукові видання Кл.слова (ненормовані): актові документи Житомирщини -- актовые документы Житомирщины -- писемний стиль мови Житомирщини -- письменный стиль Житомирщины -- лінгвістика -- лингвистика -- ділова писемність -- деловая письменность -- розмовна лексика Житомирщини -- разговорная лексика Житомирщины Анотація: Тексти з трьох актових книг Житомирського гродського уряду 1605, 1609, 1649 - 1650 рр., що охоплюють різні сфери суспільно-політичного, соціально-економічного життя українського народу, правових і ділових відносин. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Німчук, В. В. \упоряд.\; Русанівський, В. М. \упоряд.\; Симонова, К. С. \упоряд.\; Франчук, В. Ю. \упоряд.\; Черторизька, Т. К. \упоряд.\; Акаемія наук УРСР ; Інститут мовознавства ім. О. О. Потебні Примірників всього: 4 КР (1), ФОНД (2), ЧЗ (1) Свободны: КР (1), ФОНД (2), ЧЗ (1) |
Шевчук, Анатолій. Найдавніша житомирська книга [] / Анатолій Шевчук> // Світло спілкування. - 2018. - N 24. - С. 23-28 : фот. Рубрики: Пам'ятки--Писемна мова--Україна, 1582 - 1588 Рукописна книга--Житомир, місто, 1582 - 1588 Житомир, місто--Пам'ятки--Писемна мова, 1582 - 1588 Житомир, місто--Рукописна книга, 1582 - 1588 Кл.слова (ненормовані): актові документи -- ділова писемність Анотація: Актова книга Житомирського міського уряду кінця XVI ст. Це важливі документи для вивчення історії української мови кінця XVI - початку XVII ст. Вони охоплюють різні сфери суспільно-політичного, соціально-економічного життя українського народу, правових і ділових відносин, суду, дають багатий матеріал для дослідників української мови і фахівців, що вивчають історію українського народу, його культуру. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Шевчук, Анатолій Олександрович (письменник-шістдесятник, новеліст, літературознавець ; 1937 - 2015) \про нього\ Є примірники у відділах: всього 1 : КР (1) Вільні: КР (1) |
Н34 . Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського Гнатенко, Людмила. Новий Завіт у перекладі українською мовою В. Негалевського 1581 року: опис кодексу та кодиколого-орфографічна розвідка [] / Л. Гнатенко> // Наукові праці Національної бібліотеки України імені В. І. Вернадського : збірник / НАН України, Нац. б-ка України ім. В. І. Вернадського, Асоц. б-к України ; редкол. О. С. Онищенко (голова) [та ін.]. - К. : Нац. б-ка України ім. В. І. Вернадського, 2011. - Вип. 31. - С. 398-409. - Бібліогр. в кінці ст.
Рубрики: Новий Завіт--Переклад український, 1581 р. Кл.слова (ненормовані): В. Негалевський -- Новий Завіт -- кодекс -- кодиколого-палеографічне дослідження -- графіко-орфографічне дослідження -- ділова писемність -- узус -- орфограма Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Онищенко, О. С. \ред.\; Боряк, Г. В. \ред.\; Горовий, В. М. \ред.\; Гранчак, Т. Ю. \ред.\; Національна академія наук України; Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського; Асоціація бібліотек України Є примірники у відділах: всього 2 : БГ (1), ФОНД (1) Вільні: БГ (1), ФОНД (1) |