П60 Португальский разговорник и словарь []. - 2-е изд., стер. - М. : Живой язык, 2009. - 224 с. - (Berlitz). - ISBN 978-5-8033-0547-7 : 72.00 грн
Рубрики: Перекладні словники російсько-португальські--Довідкові видання Португальська мова--Розмовники--Довідкові видання Кл.слова (ненормовані): португальська мова -- португальский язык -- розмовники португальської мови -- разговорники португальского языка -- російсько-португальські словники -- русско-португальские словари Анотація: Разговорник и словарь предназначен как для тех, кто не знает португальского языка, так и для тех, кто умеет читать и писать по-португальски, но не владеет навыками устной речи. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Примірників всього: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |
Х61 Хлызов, Виталий. Португальско-русский русско-португальский словарь [Текст] / В. Хлызов. - [Справ. изд.]. - Москва : Мартин, 2001. - 371, [2] с. - Текст: португал., рос. - Условные сокр.: с. 5-7. - Список библиогр. источников: с. 8. - Географ. назв.: с. 881-887. - ISBN 5-8475-0080-7 : 14.50 грн
Рубрики: Перекладні словники --Португальсько-російські і російсько-португальські--Довідкові видання Кл.слова (ненормовані): перекладні словники -- переводные словари -- портутальсько-російські словники -- португальско-русские словари -- російсько-португальські словники -- русско-португальские словари -- географічні назви -- географические названия Анотація: Словарь содержит около 40 000 словарных статей ( более 20 000 в португальско-русской части и более 19 000 - в русско-португальской). При отборе лексики предпочтение отдавалось словам, употребляющимся в ходе повседневного общения, туристических и деловых поездок. Автор счел необходимым включить в словарь наиболее употребительные термины из области отдельных наук и отраслей промышленности. К словарю прилагаются список географических названий, краткий грамматический справочник португальского языка. Словарь рассчитан на самый широкий круг читателей и пользователей. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Примірників всього: 2 ІН (2) Свободны: ІН (2) |
У91 Учебный русско-испанско-португальский словарь общетехнической лексики. Около 8 000 терминов [] / Под общим рук. И. Ф. Рудаковой. - 2-е изд., стер. - Москва : Русский язык, 1990. - 335, [1] с. - Текст: рос., ісп,. порт. - ISBN 5-200-01160-4 : 2.20 р
Рубрики: Перекладні словники--Технічна термінологія--Довідкові видання Кл.слова (ненормовані): перекладні словники -- переводные словари -- технічна лексика -- техническая лексика -- російсько-іспанські словники -- русско-испанские словари -- російсько-португальські словники -- русско-португальские словари Анотація: Словарь включает около 8 000 терминов по математике, физике, химии, электротехнике, инженерной графике и прикладной механике, Рассчитан на иностранных студентов, обучающихся на 1 - 2 курсах технических вузов СССР. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Рудакова, И. Ф. \рук.\ Примірників всього: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |
Н89 Нунес, Констанса. Карманный русско-португальский словарь. 10000 слов [Текст] = Diccionario de bolso ruso- portugues / К. Нунес ; [Рецензент канд. филол. наук М. А. Родионова]. - 2-е изд., испр. и доп. - Москва : Русский язык, 1984. - 380 с. - Текст: рос., португал. - 0.79 р.
Рубрики: Перекладні словники --Російсько-португальські--Довідкові видання Кл.слова (ненормовані): перекладні словники -- переводные словари -- російсько-португальські словники -- русско-португальские словари -- довідкові видання -- справочные издания Анотація: Словарь содержит 10 тыс. слов, широко употребляеых в быту, необходимых в путешествии, при посещении культурных, научных и других учреждений. Предназначается для начианющих изучать португальский язык, а также для туристов. Может быть рекомендован говорящим на португальском языке и изучающих русский язык. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Родионова, М. А. \рец.\ Примірників всього: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |
Р89 Русско-португальский словарь. 53 000 слов [Текст] = Dicionario Russo-portugules / Н. Я. Воинова, С. М. Старец, В. М. Верхуша, А. Г. Здитовецкий ; сост. А. А. Зализняком. - 2-е изд., перераб. и доп. - Москва : Русский язык, 1989. - 811, [3] с. - Текст: рос., португ. - Скор.: с. 13-16. - Геогр. назви: с. 724-732. - Додаток морфологічні табл. рос. мови: с. 735-796. - ISBN 5-200-0082-6 : 6.80 р. С прил. морфологических таблиц русского яз.
Рубрики: Перекладні словники--Російсько-португальські--Довідкові видання Кл.слова (ненормовані): перекладні словники -- переводные словари -- російсько-португальські словники -- русско-португальские словари -- морфологія російська -- морфология русская -- ідіоматика -- идиоматика -- прислів'я -- пословицы Анотація: Словарь содержит 53 тыс. слов современного литературного языка, словосочетания, идиоматику, пословицы и поговорки. В словаре представлена наиболее употребительная специальная терминология. Русские слова снабжены грамматической характеристикой и индексами, отсылающими читателей к морфологическим таблицам русского языка, помещенным в конце словаря. Словарь предназначается для преподавателей, специалистов и переводчиков с русского языка на португальский, а также для всех, кто изучает эти языки. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Воинова, Наталья Ярославовна; Старец, Семен Маркович; Верхуша, Василь Михайлович; Здитовецкий, Александр Григорьевич; Зализняк , А. А. \сост. .\ Примірників всього: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |
Р90 Русско-португальский словарь. Около 47 000 слов [Текст] = Diccionario russo-portugues / Н. Я. Воинова, С. М. Старец, В. М. Верхуша, А. Г. Здитовецкий ; сост. А. А. Зализняком. - Москва : Русский язык, 1975. - 992 с. - Текст: рос., португ. - Прил.: с. 900-990. - 3.84 р. С прил. морфологических табл. русского яз.
Рубрики: Перекладні словники --Російсько-португальські--Довідкові видання Кл.слова (ненормовані): переводные словари -- російсько-португальські словники -- русско-португальские словари -- граматичні словники -- грамматические словари Анотація: Словарь содержит около 47 тыс. слов современного русского литературного языка, словосочетаний, идиом, пословиц и поговорок. В словаре представлена наиболее употребительная специальная терминология. Русские слова снабжены грамматической характеристикой и индексами, отсылающими читатаеля к морфологическим таблицам русского языка, приложенным в конце словаря. Отдельным приложением даны также географические названия, списки супплетивных форм русского языка и португальских неправильных глаголов. Словарь предназначается для специалистов по португальскому языку, а также для лиц в странах распространения португальского языка, изучающих русский язык. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Воинова, Наталья Ярославовна; Старец, С. М.; Верхуша, В. М.; Здитовецкий, А. Г.; Зализняк, А. А. \сост.\ Примірників всього: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |