Д80 Дугін, Станіслав Петрович. English: удосконалюємо англійську читаючи [] : кн. для читання : [самовчитель : основний курс] / Станіслав Дугін. - Суми : Унів. кн., 2016. - 159, [1] с. - ISBN 978-966-680-792-5 : 50.00 грн
Рубрики: Англійська мова--Вивчення--Навчальні видання Англійська мова--Читання--Навчальні видання для самоосвіти Кл.слова (ненормовані): англійська мова -- английский язык -- самовчителі англійської мови -- самоучители английского языка -- читання англійських текстів -- чтение английских текстов Анотація: Ця книга належить до основного курсу вивчення англійської та містить англомовні тексти трьої рівнів складності. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Примірників всього: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |
Д80 Дугін, Станіслав Петрович. English: вивчаємо англійську читаючи [] : кн. для читання : [самовчитель : початковий курс] / Станіслав Дугін. - Суми : Унів. кн., 2016. - 79, [1] с. - ISBN 978-966-680-801-4 : 30.00 грн
Рубрики: Англійська мова--Вивчення--Навчальні видання Англійська мова--Читання--Навчальні видання для самоосвіти Кл.слова (ненормовані): англійська мова -- английский язык -- самовчителі англійської мови -- самоучители английского языка -- читання англійських текстів -- чтение английских текстов Анотація: Одним із найважливіших етапів навчання є заглиблення в англомовне середовище. Найпростіший спосіб це зробити - читати, читати і ще раз читати. Пропоноване видання належить до початкового курсу вивчення англійської та містить англомовні тексти різних рівнів складності. Тексти супроводжуються словником та перекладами словослолучень і речень. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Примірників всього: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |
В11 В мире кино [Текст] : кн. для чтения на англ. яз. / [сост. И. В. Ступников]. - Москва : Высш. шк., 1988. - 124, [4] с. - Загол. обкл. : The World of Cinema. - Текст: англ. - 0.30 р.
Рубрики: Англійська мова--Читання--Навчальні видання для вищої школи Кл.слова (ненормовані): англійська мова -- английский язык -- читання англійських текстів -- чтение английских текстов -- історія кіномистецтва -- история киноискусства -- кіно Великої Британії -- кино Великобритании -- кіно США -- кино США -- німе кіно -- немое кино -- американське кіно -- американское кино -- англійське кіно -- английское кино Анотація: Книга включает тексты по истории и проблемам кино Великобритании и США. Материал подобран и расположен так, чтобы дать последовательную картину развития кинематографа этих стран. Отдельные тексты посвящены наиболее выдающимся деятелям кино. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Ступников, И. В. \сост.\; Пікфорд, Мері (актриса театру та кіно ; 1893 - 1979) \про неї\; Чаплін, Чарлз (Чарлі) Спенсер (кіноактор, сценаріст, режисер, композитор ; 1889 - 1977) \про нього\; Хепберн, Одрі (актриса, фотомодель ; 1929 - 1993) \про неї\ Примірників всього: 2 ІН (2) Свободны: ІН (2) |
О-13 Об английской музыке [Текст] : кн. для чтения по англ. яз для консерваторий и ин-тов искусств / [сост. Л. В. Осадчук]. - Москва : Высш. шк., 1973. - 117, [2] с. - Загол. обкл. : On Musical Life in Britain. - Текст: англ., рос. - 0.21 р.
Рубрики: Англійська мова--Читання--Навчальні видання Музика англійська--Навчальні видання Кл.слова (ненормовані): англійська мова -- английский язык -- читання англійських текстів -- чтение английских текстов -- англійська музика -- английская музыка -- музична освіта в Англії -- музыкальное образование в Англии -- англійська опера -- английская опера Анотація: Предлагаемое пособие представляет собой сборник музыкальных текстов, освещающих отдельные моменты музыкальной жизни Англии с ХVI века до настоящего времени. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Осадчук, Л. В. \сост.\ Примірників всього: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |
В11 "В мире театра" [Текст] : учеб. пособие для студентов неязыковых вузов / [сост. И. В. Ступников]. - Москва : Высш. шк., 1978. - 143 с. - Загол. обкл. : Theatre World. - Текст: англ. - 0.25 р.
Рубрики: Англійська мова--Читання--Навчальні видання для вищої школи Театр--Навчальні видання для вищої школи Кл.слова (ненормовані): англійська мова -- английский язык -- читання англійських текстів -- чтение английских текстов -- англійський театр -- английский театр -- американський театр -- американский театр Анотація: Книга включает тексты по истории театра и сценического искусства Великобритании и США XVII - XX в. в., заимствованные из оригинальной литературы. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Ступников, Игорь Васильевич \сост.\ Примірників всього: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |
В11 В мире музыки [Текст] : кн. для чтения на англ. яз. / [сост. Е. П. Прошкина]. - Москва : Высш. шк., 1991. - 141 с. - Загол. обкл. : The World of Music. - Текст: англ. - Передм.: рос. - ISBN 5-06-000822-3 : 0.75 р.
Рубрики: Англійська мова--Читання--Навчальні видання для вищої школи Музика--Навчальні видання для вищої школи Кл.слова (ненормовані): англійська мова -- английский язык -- читання англійських текстів -- чтение английских текстов -- англійська музика -- английская музыка -- американська музика -- американская музыка -- електронна музика -- электронная музыка -- рок-музика -- рок-музыка -- Бітлз -- Битлз -- опера Анотація: В пособие вошли материалы из оригинальной литературы на английском языке об основных направлениях и представителях современной музыкальной культуры на Западе (Шенберг, Бартон, Мессиан, Штокхаузен и др.), а также популярной музыки (Элвис Пресли, Битлз и др.). Включены тексты о развитии музыкальной культуры в Великобритании и США, а также о проблемах исполнительской интерпретации музыки. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Прошкина, Евгения Петровна \сост.\; Шенберг, Арнольд (композитор, теоретик музики, педагог ; 1874 - 1951) \про нього\; Барток, Бела (композитор, піаніст ; 1881 - 1945) \про нього\; Мессіан, Олів’є Ежен Шарль Проспер (композитор, органіст, муз. теоретик, педагог, орнітолог ; 1908 - 1992) \про нього\; Преслі, Елвіс (музикант, співак, актор ; 1935 - 1977) \про нього\; Армстронг, Луі (музикант ; 1901 - 1971) \про нього\ Примірників всього: 4 ІН (4) Свободны: ІН (4) |
В75 Воронихина, Людмила Николаевна. Великобритания. Искусство (живопись, скульптура, архитектура) [Текст] : пособие для студентов пед. ин-тов по специальности 21103 "Иностр. яз.” / Л. Н. Воронихина, Т. М. Михайлова. - Ленинград : Просвещение, 1978. - 146, [3] с. : ил. - Загол. обкл. : Glimpses of British Art. - Текст: англ. - 0.35 р.
Рубрики: Англійська мова--Читання--Навчальні видання для вищої школи Мистецтво--Велика Британія--Навчальні видання для вищої школи Кл.слова (ненормовані): англійська мова -- английский язык -- читання англійських текстів -- чтение английских текстов -- англійське мистецтво -- английское искусство -- англійський живопис -- английская живопись -- англійська скульптура -- английская скульптура Анотація: Книга для чтения по курсу страноведения знакомит студентов с искусством Великобритании от средних веков до наших дней на материале оригинальных текстов, снабженых комментарием. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Михайлова, Тамара Михайловна Примірників всього: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |
В11 В мире живописи [Текст] : кн. для чтения на англ. яз. / [сост. Л. Н. Воронихина, Т. М. Михайлова]. - Москва : Высш. шк., 1989. - 156, [2] с. : ил. - Загол. обкл. : In the World of Painting. - Текст: англ. - Передм: рос. - ISBN 5-06-000212-8 : 0.50 р.
Рубрики: Англійська мова--Читання--Навчальні видання Мистецтво--Персоналії--Велика Британія--Навчальні видання Кл.слова (ненормовані): англійська мова -- английский язык -- читання англійських текстів -- чтение английских текстов -- англійський живопис -- английская живопись -- англійські художники -- английские художники Анотація: В пособие вошли краткие критико-биографические очерки, посвященные крупнейшим мастерам английской живописи ХVIII - XX вв. Тексты снабжены комментарием биографического, историко-культурного, искусствоведческого и лингвистического характера. Пособие иллюстрировано репродукциями картин. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Воронихина, Людмила Николаевна \сост.\; Михайлова, Тамара Михайловна \сост.\; Хогарт, Вільям (художник ; 1697 - 1764 ) \про нього\; Рейнольдс, Джошуа (живописець ; 1723 - 1792) \про нього\; Гейнсборо, Томас (живописець, графік, портретист, пейзажист ; 1727 - 1788) \про нього\; Лоуренс, Томас (художник ; 1769 - 1830) \про нього\; Ромні, Джордж (портретист ; 1734 - 1802) \про нього\; Стаббс, Джордж (художник- анімаліст ; 1724 - 1806) \про нього\; Морланд, Джордж (художник ; 1763 - 1804) \про нього\; Констебл, Джон (художник ; 1776 - 1837) \про нього\; Тернер, Вільям (худож., аквареліст та графік ; 1775 - 1851) \про нього\; Ландсир, Генрі (художник, скульптор ; 1802 - 1873) \про нього\; Мілле, Джон-Еверет (художник ; 1829-1896) \про нього\; Росетті, Данте Габріель (художник-прерафаеліт, поет, перекладач ; 1828 - 1882) \про нього\; Браун, Форд Медокс (художник ; 1821 - 1893) \про нього\; Спенсер, Стенлі (художник ; 1891 - 1959) \про нього\; Сазерленд, Грехем (художник ; 1903 - 1980) \про нього\; Лаурі, Лоуренс Стівен (художник ; 1887 - 1976) \про нього\; Хокні, Девід (живописець, графік, фотограф ; 1937 -) \про нього\ Примірників всього: 2 ІН (2) Свободны: ІН (2) |
К64 Конрад, Джозеф Рассказы [Текст] = The cricket on the hearth : адаптировано / Джозеф Конрад ; [адапт., коммент. и слов. А. А. Вейзе]. - Москва : Изд-во лит. на иностр. яз., 1960. - 109, [1] с. - (Учебная серия для начального чтения). - Загол. обкл. : Short stories. - Текст: англ. - 0.23 р.
Рубрики: Англійська мова --Читання--Навчальні видання для середньої школи Кл.слова (ненормовані): английский язык -- книги для читання англійською мовою -- книги для чтения на английском языке -- читання англійських текстів -- чтение английских текстов -- адаптовані книги англійських письменників -- адаптированные книги английских писателей -- англійська художня література -- английская художественная литература Анотація: Сборник включает три рассказа. Лучшие рассказы и повести Конрада посвящены морской теме. Действие многих его произведений происходит в колониальных странах и на далеких островах. Сборник предназначен для студентов I-III семестров неязыковых вузов и лиц, самостоятельно изучающих английский язык. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Вейзе, А. А. \адапт., коммент., слов.\; Conrad, Joseph Примірників всього: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |
С77 Стакли, Элизабет. Жильцы дома "Магнолия". Кн. для чтения на англ. яз. для студентов І курса пед. ин-тов [Текст] : учеб. пособие для студентов пед. ин-тов по специальности № 2103 "Иностр. яз." / Э. Стакли ; обраб. и коммент. А. А. Керлин . - Москва : Просвещение , 1983. - 92, [2] с. : ил. - Загол. обкл. : Magnolia Buildings. - Текст: англ. - 0.20 р.
Рубрики: Англійска мова--Читанння--Навчальні видання для вищої школи Кл.слова (ненормовані): английский язык -- книги для читання англійською мовою -- книги для чтения на английском языке -- читання англійських текстів -- чтение английских текстов -- адаптовані книги англійських письменників -- адаптированные книги английских писателей -- читання у вищих навчальних закладах -- чтение в высших учебных заведениях -- англійські романи -- английские романы -- англійська художня література -- английская художественная литература -- адаптовані книги англійських письменників -- адаптированные книги английских писателей Анотація: Книга современной английской писательницы Э. Стакли "Жильцы дома "Магнолия" знакомит читателя с жизнью семьи Бернерс, живущей в рабочем районе Лондона. Перед читателями проходит жизнь этой семьи в течении года с повседневными заботами, радостями и горестями. Книга написана хорошим, живым современным языком, который вполне доступен для чтения на І курсе английских факультетов педагогических институтов. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Керлин, А. А. \обраб.\; Керлин, А. А. \коммент.\; Stuckley, Elizabeth Примірників всього: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |
Г21 Гарт, Брет. Три рассказа [Text] : кн. для чтения на англ. яз. в 7 кл. средней шк. / Б. Гарт ; адапт., примеч. и слов. Л. Р. Тодд. - Изд. 3-е. - Москва : Просвещение, 1973. - 62, [1] с. : ил. - (Читаем по-английски). - Загол. обкл. : Three stories. - Текст: англ. - 0.11 р.
Рубрики: Англійська мова --Читання--Навчальні видання для середньої школи Кл.слова (ненормовані): английский язык -- книги для читання англійською мовою -- книги для чтения на английском языке -- читання англійських текстів -- чтение английских текстов -- адаптовані книги американських письменників -- адаптированные книги американских писателей -- американська художня література -- американская художественная литература Анотація: Три рассказа в этом сборнике, несмотря на сокращение и адаптацию, дадут юным читателям представление о творчестве Брет Гарта и о жизни в Калифорнии после открытия в ее недрах огромных запасов золота и период ее колонизации. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Тодд, Л. Р. \адапт., авт. примеч., слов.\; Harte, Bret Примірників всього: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |
Д72 Драйзер, Теодор. Западня [Текст] / Теодор Драйзер ; адапт., коммент. и слов. С. А. Крейнес. - Москва : Изд-во лит. на иностр. яз., 1953. - 61, [1] с. - (Учебная серия для начального чтения). - Загол. обкл. : Will yoy walk into my parlor?. - Текст: англ. - 0.13 р.
Рубрики: Англійська мова --Читання--Навчальні видання для вищої школи Кл.слова (ненормовані): английский язык -- книги для читання англійською мовою -- книги для чтения на английском языке -- читання англійських текстів -- чтение английских текстов -- читання у вищих навчальних закладах -- чтение в высших учебных заведениях -- англійські романи -- английские романы -- адаптовані книги англійських письменників -- адаптированные книги английских писателей Анотація: Настоящая книга представляет собой адаптацию рассказа Теодора Драйзера "Западня". Книга рассчитана на студентов 2-го семестра І курса институтов и факультетов иностранных языков неязыковых вузов. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Крейнес, С. А. \адапт., коммент., слов.\; Dreiser, Theodore Примірників всього: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |
С 40 Сиссон, Р. Молодой Шекспир [Текст] = The young Shakespeare : кн. для чтения в VII кл. шк. с преподаванием ряда предметов на англ. яз. / Р. Сиссон ; адапт. и коммент. Н. Л. Утевской. - Москва : Просвещение , 1978. - 139, [3] с. : ил. - (Читаем по-английски). - Загол. обкл. : The young Shakespear. - Текст: англ. - 0.20 р.
Рубрики: Англійська мова--Читанння--Навчальні видання для середньої школи Кл.слова (ненормовані): английский язык -- книги для читання англійською мовою -- книги для чтения на английском языке -- читання англійських текстів -- чтение английских текстов -- читання в 7 класі -- чтение в 7 классе -- адаптовані книги англійських письменників -- адаптированные книги английских писателей -- позакласне читання -- внеклассное чтение Анотація: В книге "Молодой Шекспир", представляющей адаптацию одноименной повести английской писательницы Розмари Энн Сиссон, говорится о воспитании юного Вильяма Шекспира в семье, о его ранних годах учения в грамматической школе, о первых шагах в области поэтического творчества. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Утевская, Н. Л. \адапт., коммент.\ Примірників всього: 2 ІН (2) Свободны: ІН (2) |
Б43 Белл , Э. Т. Люди математики [Text] : адаптировано / Э. Т. Белл ; [сост., авт. предисл., коммент. Е. Л. Агаларзаде, Г. И. Ахманова, Т. С. Ларина]. - Москва : Высшая школа, 1986. - 127 с. : ил. - (Учебное пособие для начального чтения). - Загол. обкл. : Men of mathematics. - Текст: англ. - 0.30 р.
Рубрики: Англійська мова--Читанння--Навчальні видання для вищої школи Кл.слова (ненормовані): английский язык -- книги для читання англійською -- книги для чтения на английском -- читання англійських текстів -- чтение английских текстов -- адаптовані книги американських письменників -- адаптированные книги американских писателей -- великі математики -- великие математики Анотація: Предлагаемый сборник представляет собой сокращенный вариант очерков из книг видного американского математика Э. Т. Белла "Люди математики", впервые изданной в Нью-Йорке в 1937 г. В своей книге Белл рисует портреты великих ученых прошлого, освещает их деятельность в области математики, механики, астрономии, физики, описывает возникновение и развитие основных математических методов, идей и понятий, сыгравших важную роль как в формировании современной математики, так и в прогрессе всей цивилизации. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Агаларзаде, Е. Л. \сост., авт. предисл., коммент.\; Ахманова, Г. И. \сост., авт. предисл., коммент. .\; Ларина, Т. С. \сост., авт. предисл., коммент. .\; Саратовская, Л. Б. \сост., авт. предисл., коммент .\; Bell Eric Temple Примірників всього: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |
С79 Стейнбек, Джон. Рыжий пони [Текст] : кн. для чтения на англ. яз. для учащихся Х кл. средней шк. / Джон Стейнбек ; адапт., примеч. и слов. Е. И. Хакиной. - Изд. 2-е. - Москва : Просвещение , 1965. - 85, [3] с. : ил. - Загол. обкл. : The Red Pony. - Текст: англ. - 0.13 р.
Рубрики: Англійська мова --Читання--Навчальні видання для середньої школи Кл.слова (ненормовані): английский язык -- книги для читання англійською мовою -- книги для чтения на английском языке -- читання англійських текстів -- чтение английских текстов -- читання в 10 класі -- чтение в 10 классе -- американська художня література -- американская художественная литература -- адаптовані книги американських письменників -- адаптированные книги американских писателей -- позакласне читання -- внеклассное чтение Анотація: «Рыжий пони» - это четыре рассказа, повествующие о мальчике Джоди и его семье, живущих на ранчо в Калифорнии. Джоди растёт, познаёт окружающий мир, узнаёт ... Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Хакина, Е. И. \адапт., авт. примеч., слов.\; Steinbeck, John Примірників всього: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |
Почитай летом. Книга І. [Text] : кн. для чтения на англ. яз. для учащихся 6 кл. средней шк. / сост. Г. Т. Костенко. - Москва : Просвещение , 1978. - 127 с. : ил. - (Читаем по-английски). - Загол. обкл. : Reader for summer. - Текст: англ., рос. - 0.15 р. Рубрики: Англійська мова--Читанння--Навчальні видання для середньої школи Кл.слова (ненормовані): англійська мова -- английский язык -- книги для читання англійською -- книги для чтения на английском -- читання англійських текстів -- чтение английских текстов -- читання в 6 класі -- чтение в 6 классе Анотація: В книгу включены рассказы, сказки, стихи, тексты познавательного характера. Тексты сопровождаются вопросами для контроля понимания. Пособие состоит из двух частей: первая часть закрепляет лексику к учебнику 5 класса, вторая - лексику учебника 6 класса. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Костенко, Г. Т. \сост.\ Примірників всього: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |
С20 Сароян, Уильям. Сборник рассказов по У. Сарояну [Text] : адапт. / У. Сароян ; [сост., адапт., коммент. А. С. Рапопорт]. - Изд. 2-е. - Москва : Высш. шк., 1976. - 98, [4] с. - (Учебное пособие для начального чтения). - Загол. обкл. : Stories . - Текст: англ. - 0.21 р.
Рубрики: Англійська мова --Читання--Навчальні видання для вищої школи Кл.слова (ненормовані): английский язык -- книги для читання англійською -- книги для чтения на английском -- читання англійських текстів -- чтение английских текстов -- адаптовані книги американських письменників -- адаптированные книги американских писателей -- американська художня література -- американская художественная литература -- позакласне читання -- внеклассное чтение Анотація: В сборник вошли рассказы известного американского писателя У. Сарояна, рисующие внутренний мир детей, восприятие ими окружающего мира, их взаимопонимания со взрослыми. Рассказы написаны с мягким юмором, тонким психологическим чутьем и наблюдательностью, свойственными писателю. Предназначается для студентов неязыковых вузов. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Рапопорт, Анна Соломоновна \сост., адапт., коммент.\; Saroyan, William Примірників всього: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |
К60 Колдуэлл, Эрскин. Рассказы [Text] / Э. Колдуэлл ; [адапт., коммент., и слов. А. С. Рапопорт]. - Москва : Гос. из-дво "Высш. шк.", 1963. - 79, [1] с. - (Учебная серия для начального чтения). - Загол. обкл. : Short stories . - Текст: англ. - 0.16 р.
Рубрики: Англійська мова --Читання--Навчальні видання для вищої школи Кл.слова (ненормовані): английский язык -- книги для читання англійською -- книги для чтения на английском -- читання англійських текстів -- чтение английских текстов -- американська художня література -- американская художественная литература -- адаптовані книги американських письменників -- адаптированные книги американских писателей Анотація: Сборник рассчитан на студентов 2-3 семестров языковых вузов и филологических факультетов, старших курсов неязыковых вузов и лиц, изучающих английский язык в кружках, на курсах и самостоятельно. Настоящий сборник включает как трагические, так и юмористические рассказы писателя. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Рапопорт, А. С. \адапт., коммент., слов.\; Caldwell, E. Примірників всього: 2 ІН (2) Свободны: ІН (2) |
Д45 Диккенс, Чарльз. В тупике [Text] / Чарльз Диккенс, Уилки Коллинз ; адапт., коммент. и слов. О. А. Виноградовой. - Москва : Изд-во лит. на иностр. яз., 1954. - 125, [2] с. - (Учебная серия для начального чтения). - Загол. обкл. : No thoroughfare. - Текст: англ. - 0.27 р.
Рубрики: Англійска мова--читанння--Навчальні видання для вищої школи Кл.слова (ненормовані): английский язык -- книги для читання англійською -- книги для чтения на английском -- читання англійських текстів -- чтение английских текстов -- англійська художня література -- английская художественная литература -- адаптовані книги англійських письменників -- адаптированные книги английских писателей Анотація: Текст повести "В тупике" адаптирован и сокращен. Книга рассчитана на студентов 2-го семестра первого курса институтов и факультетов иностранных языков и второго курса неязыковых высших учебных заведений. Книга снабжена постраничным комментарием и алфавитным словарем. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Коллинз, Уилки; Виноградова, О. А. \адапт., коммент., слоа.\; Dickens, Charles Примірників всього: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |
Д45 Диккенс, Чарльз. Сверчок на печи. Драматизация по одноименному рассказу Ч. Диккенса [Text] = The cricket on the hearth : кн. для чтения на англ. яз. в X кл. средней шк. / Ч. Диккенс ; адапт., примеч. и слов. М. И. Раук и Н. Н. Лавровой. - Ленинград : Гос. учеб.-пед. изд-во М-ва просвещения РСФСР, Ленинград. отд-ние, 1958. - 111 с. : ил. - Загол. обкл. : The cricket on the hearth. - Текст: англ. - 1.30 р.
Рубрики: Англійська мова --Читання--Навчальні видання для середньої школи Кл.слова (ненормовані): английский язык -- книги для читання англійською мовою -- книги для чтения на английском языке -- читання англійських текстів -- чтение английских текстов -- читання у вищих навчальних закладах -- чтение в высших учебных заведениях -- адаптовані книги англійських письменників -- адаптированные книги английских писателей -- англійська художня література -- английская художественная литература Анотація: "Сверчок на печи" - незатейливая история, в которой действуют простые, живущие честным трудом люди, они стойко переносят все невзгоды и в конце концов находят свое счастье. Как во всякой сказке, здесь есть и добрые, и злые герои - вернее, много добрых и один "злодей": фабрикант игрушек Тэклтон, воплощение жестокости и бесчеловечности. Тэклтон отвратителен именно тем, что он неспособен на добрые и бескорыстные чувства, тем, что у него не может быть семейного счастья. В конце повествования Тэклтон чудесно преображается. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Раук, М. И. \адапт., авт. примеч., слов.\; Лаврова, Н. Н. \адапт., авт. примеч., слов.\; Dickens, Charles Примірників всього: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |