К82 Кристи, Агата. Избранная детективная проза [Текст] : сборник : на англ. яз. / Агата Кристи ; [сост. и послесл. Г. А. Анджапаридзе ; коммент. Н. Н. Разговоровой ; худож. А. М. Шлосберг ; ред. С. Б Белов]. - Москва : Радуга, 1989. - 397 с. - Загол. обкл. : Agatha Christie. Selected Detective Prose. - Текст: англ. - Післямова: рос. - Содерж.: The ABC murders ; Ten little niggers ; The case of the discontented husband ; The mystery of the Spanish Chest ; Greenshaw's folly. - 60.00 грн На тит. арк. загол.: Agatha Christie. Selected Detective Prose
Рубрики: Детективні романи і оповідання--Художня література--Велика Британія, 20 ст.--Збірники Художня література--Велика Британія, 20 ст.--Збірники Англійська література--Велика Британія, 20 cт.--Збірники Кл.слова (ненормовані): англійська художня література -- английская художественная литература -- англійська література -- английская литература -- англійські детективи -- английские детективы Анотація: Книга представляет собой сборник детективных повестей и рассказов одной из самых ярких представительниц английской детективной литературы XX века Агаты Кристи (1890-1976). Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Анджапаридзе, Г. А. \сост., авт. послесл.\; Разговорова, Н. Н. \коммент.\; Шлосберг, А. М. \худож.\; Белов, С. Б. \ред.\; Крісті, Агата (письменниця ; 1890 - 1976) \про неї\; Christie, Agatha Примірників всього: 2 ІН (2) Свободны: ІН (2) |
Т52 Толкин, Джон Рональд Руэль. Хоббит, или туда и обратно [] : повесть-сказка / Дж. Р. Р. Толкин ; [пер. с англ. Н. Рахмановой ; худож. М. Беломлинский]. - СПб. : Азбука, 1999. - 413, [2] с. : ил. - ISBN 5-7684-0700-6 : 14.91 грн
Рубрики: Англійська література--Велика Британія, 20 cт. Художня література--Велика Британія, 20 ст. Фантастичні романи та оповідання--Художня література--Велика Британія, 20 ст. Кл.слова (ненормовані): повісті-казки -- повести-сказки -- фентезі -- фэнтези Анотація: "Хоббит, или туда и обратно" - повесть английского писателя Джона Р. Р. Толкина, написанная в жанре фэнтези. Имеет продолжение в виде трилогии "Властелин колец". Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Рахманова, Н. \пер.\; Беломлинский, М. \худож.\ Примірників всього: 3 ЧЗ (3) Свободны: ЧЗ (3) |
В65 Войнич, Этель Лилиан. Овод [] : роман / Этель Лилиан Войнич ; [пер. с англ. Н. А. Волжиной ; ил. В. Чабаника ; послесл. Л. Потемкиной]. - Днепропетровск : Промінь, 1981. - 272 с. : ил. - 5.00 грн
Рубрики: Художня література--Велика Британія, 20 ст. Англійська література--Велика Британія, 20 cт.--Збірники Кл.слова (ненормовані): романи -- романы Анотація: Роман прогрессивной английской писательницы Этель Лилиан Войнич показывает картины борьбы, развернувшейся в Италии в 30-40-е годы XIX века против австрийского гнета, за воссоединение страны. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Волжина, Н. А. \пер.\; Чабаник, Василий \худож.\; Потемкина, Лидия \авт. послесл.\ Примірників всього: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
К57 Коельйо, Пауло. Вероніка вирішує померти [] : роман ; Кімната у вежі ; Місіс Емборт ; У тунелі / Пауло Коельйо ; пер. з порт. В. Морозов. Кондуктор автобуса : оповідання / Едвард Фредерік Бенсон ; пер. з англ. Ю. Винничук. - Л. : Експрес Медіа Принт, 2014. - 191, [1] с. : фот. - (Бузок. Бібліотека українця. Золота колекція ; вид. 4). - 20.00 грн
Рубрики: Художня література--Бразилія, 20 - 21 ст. Бразильська література, 20 - 21 cт. Художня література--Велика Британія, 20 ст. Англійська література--Велика Британія, 20 cт. Кл.слова (ненормовані): романи -- романы -- рассказы -- оповідання Анотація: [У романі "Вероніка вирішує померти" письменник Пауло Коельйо (1947) майстерно виклав свої переживання та досвід, набутий за три важкі роки психіатричної лікарні. В книгу увійшли також містичні оповідання англійського письменника Едварда Бенсона (1867-1940)]. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Бенсон, Едвард Фредерік; Морозов, В. \пер.\; Винничук, Ю. \пер.\ Примірників всього: 1 ФОНД (1) Свободны: ФОНД (1) |
Д20 Даррелл, Джеральд Малкольм. По всему свету [] = Encounters with animals / [пер. с англ. Л. Л. Жданова] ; Моя семья и другие звери = My family and other animals / [пер. с англ. Л. А. Деревянкиной] ; Птицы, звери и родственники = Birds, beasts and relatives / Джеральд Даррелл ; [пер. с англ. Л. А. Деревянкиной, С. С. Лосева ; [к сб. в целом: сост. М. Жданова ; рис. на пер. С. Цылова, оформ. Т. Самигулина, ил. И. Шипулина]. - М. : Армада, 1996. - 574, [2] с. : ил. - (Зеленая серия). - ISBN 5-7632-0114-0 : 4.89 грн
Рубрики: Пригодницькі романи та оповідання--Художня література--Велика Британія, 20 ст.--Збірники Художня література--Велика Британія, 20 ст.--Збірники Англійська література--Велика Британія, 20 cт.--Збірники Кл.слова (ненормовані): путешествия -- географические открытия -- географічні відкриття -- приключения -- пригоди -- животный мир -- тваринний світ -- охрана природы -- охорона природи -- звери -- звірі -- птицы -- птиці -- охрана животного мира -- охорона тваринного світу Анотація: В книге "По всему свету" популярный английский биолог и писатель Дж.Даррелл рассказывает о том, как в детстве, проведенном на греческом острове Корфу, возник его интерес к природе, а также о своих путешествиях в Западную Африку, Мексику и другие страны для поисков и спасения редких и исчезающих видов животных. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Жданова, М. \сост.\; Цылов, С. \худож.\; Самигулин, Т. \худож.\; Шипулин, И. \худож.\; Жданов, Л. Л. \пер.\; Деревянкина, Л. А. \пер.\; Лосев, С. С. \пер.\ Примірників всього: 1 ФОНД (1) Свободны: ФОНД (1) |
Д20 Даррелл, Джеральд Малкольм. Поместье-зверинец [] = Menagerie manor / пер. с англ. Жданова Л. Л. ; Под пологом пьяного леса = The drunken forest / пер. с англ. Лившина И. М. ; Зоопарк в моем багаже = A zoo in my luggage / Джеральд Даррелл ; пер. с англ. Жданова Л. Л. ; [к сб. в целом: сост. М. Жданова ; оформ. Т. Самигулина ; ил. Р. Томсона, И. Шипулина] ; . - М. : Армада, 1996. - 490, [2] с. : ил. - (Зеленая серия). - Загл. обл. : Поместье-зверинец. - ISBN 5-7632-0173-6 : 4.89 грн
Рубрики: Подорожі--Художня література--Велика Британія, 20 ст.--Збірники Художня література--Велика Британія, 20 ст.--Збірники Англійська література--Велика Британія, 20 cт.--Збірники Кл.слова (ненормовані): путешествия -- географические открытия -- географічні відкриття -- животный мир -- тваринний світ -- звери -- звірі -- охрана природы -- охорона природи -- научные экспедиции -- наукові експедиції Анотація: В книге "Под пологом пьяного леса" рассказывается о научных экспедициях Джеральда Даррелла и его супруги. Джеральд и Джеки оба увлекались животными и собирали зооколекции. Однажды они решили совершить экспедицию в Западную Африку и Южную Америку, в ходе научной работы и изысканий им удалось собрать огромную коллекцию животных. Находясь в Аргентине супруги были настолько опьянены уникальной природой этого региона, что даже не заметили что в стране началась революция и их коллекции, как и жизням угрожала реальная опасность. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Лившин, И. М. \пер.\; Жданов Л. Л. \пер.\; Жданова, М. \сост.\; Самигулин, Т. \худож.\; Томпсон, Р. \худож.\; Шипулин, И. \худож.\ Примірників всього: 1 ФОНД (1) Свободны: ФОНД (1) |
Д20 Даррелл, Джеральд Малкольм. Новый Ной [] = The new noah / Джеральд Даррелл ; пер. с англ. С. Лосева. Звери в моей постели = Beasts in my bed / Джекки Даррелл ; пер. с англ. Л. Жданова ; [оформ. С. Цылова ; ил. И. Шипулина]. - М. : Армада, 1996. - 395, [1] с. : ил. - (Зеленая серия). - ISBN 5-7632-0185-Х : 4.89 грн
Рубрики: Подорожі--Художня література--Велика Британія, 20 ст.--Збірники Художня література--Велика Британія, 20 ст.--Збірники Англійська література--Велика Британія, 20 cт.--Збірники Кл.слова (ненормовані): путешествия -- географические открытия -- географічні відкриття -- животный мир -- тваринний світ -- звери -- звірі -- птицы -- птиці -- охрана природы -- охорона природи -- научные экспедиции -- наукові експедиції Анотація: Книга "Новый Ной" известного английского писателя и биолога Джеральда Даррелла рассказывает о том, как благодаря усилиям энтузиастов и самого автора создавался зоопарк на острове Джерси вблизи британского побережья. В том входит также книга Джеки Даррелл "Звери в моей постели" с ироничными комментариями ее мужа Джеральда Даррелла. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Даррелл, Джекки; Лосев, С. \пер.\; Жданов, Л. \пер.\; Цылов, С. \худож.\; Шипулин, И. \худож.\ Примірників всього: 1 ФОНД (1) Свободны: ФОНД (1) |
Д20 Даррелл, Джеральд Малкольм. Юбилей ковчега [] = The arc's anniversary / пер. с англ. Л. Жданова ; Ай-ай и я = The ave-ave and I / Джеральд Даррелл ; пер. с англ. С. Лосева ; [к сб. в целом : рис. на пер. С. Цылова; ил. И. Шипулина] ; . - М. : Армада, 1996. - 408, [2] с. : ил. - (Зеленая серия). - ISBN 5-7632-0114-0 : 4.56 грн
Рубрики: Подорожі--Художня література--Велика Британія, 20 ст. Художня література--Велика Британія, 20 ст. Англійська література--Велика Британія, 20 cт. Кл.слова (ненормовані): защита природы -- захист природи -- животный мир -- тваринний світ -- звери -- звірі -- зоопарки -- охрана природы -- охорона природи -- научные экспедиции -- наукові експедиції Анотація: В книге "Юбилей ковчега" всемирно известного английского писателя и зоолога Дж. Даррелла, рассказывается об экспедиции на Мадагаскар и о праздновании юбилея зоопарка на острове Джерси. Даррелл описывает путешествие в чрезвычайно редко посещаемый район Латинской Америки. С присущим ему юмором и художественным мастерством рассказывает о занимательных происшествиях, связанных с ловлей и содержанием в неволе диких животных, сообщает массу интересных подробностей об их привычках и образе жизни. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Лосев, С. \пер.\; Жданов, Л. \пер.\; Цылов, С. \худож.\; Шипулин, И. \худож.\ Примірників всього: 1 ФОНД (1) Свободны: ФОНД (1) |