D13 Dahl, Roald. Matilda [Текст] / Roald Dahl ; ill. by Quentin Blake. - New York, N. Y. : Puffin Books, 1998. - 240 p. : ill. - ISBN 0-14-130106-6 : 028.00 грн ІРЦ "Вікно в Америку" Переклад назви: Матильда
Рубрики: Дитяча література американська, 20 ст. Кл.слова (ненормовані): гумор -- дитяча американська література Анотація: Matilda is a genius with idiot parents- and she's having a great time driving them crazy. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Blake, Quentin \ill.\ Примірників всього: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |
Л76 Лондон, Джек. Біле Ікло [] : повість : [для серед. шк. віку] / Джек Лондон ; пер. з англ. В. Гладкої, К. Корякіної ; [худож. В. Дунаєва]. - К. : Нац. кн. проект, 2010. - 255, [1] с. : іл. - (Бібліотека шкільної класики : позакласне читання. 6 клас). - ISBN 987-966-339-850-1 : 23.10 грн
Рубрики: Художня література--Проза--США, 20 cт. Дитяча література американська, 20 ст. Американська література, 20 ст. Кл.слова (ненормовані): повісті для дітей -- повести для детей Анотація: Захоплива повість видатного англійського письменника Джека Лондона (1877-19160) про долю вовченяти. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Гладка, Вероніка \пер.\; Корякіна, Катерина \пер.\; Дунаєва, Вікторія \худож.\ Примірників всього: 1 ФОНД (1) Свободны: ФОНД (1) |
П60 Портер, Елінор. Полліанна [] : [повість : для дітей шк. віку] / Елінор Портер ; [іл. І. В. Ключковської ; пер. А. А. Клімова]. - Харків : Ранок, 2017. - 268, [4] с. : іл. - ISBN 978-617-09-2763-7 : 111.56 грн
Рубрики: Художня література--США, 20 ст. Американська література, 20 ст. Дитяча література американська, 20 ст. Кл.слова (ненормовані): дитячі повісті Анотація: Повість американської письменниці Елінор Портер стала улюбленою книгою дітей по обидва боки Атлантичного океану. Яскраві й живі образи героїв, драматичні розповіді, присмачені м'яким гумором, глибока людяність - усе це відразу ж поставило "Полліанну" в один ряд із кращими зразками світової дитячої літератури. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Ключковська, І. В. \худож.\; Клімов, А. А. \пер.\ Примірників всього: 6 ЧЗ (3), АБ (1), ФОНД (2) Свободны: ЧЗ (3), ФОНД (2) |
Т56 Том и Джери. Друзья навек [] = Tom and Jerry. Friends to the end. / пер. с англ. О. Просвириной ; ред. Т. Прокопьева ; худож. ред. Л. Литвиненко. - Москва : Тролль, 1997. - 96 с. : цв. ил. - ISBN 5-89326-003-1 : 10.00 грн
Рубрики: Художня література--США, 20 ст.--Ілюстровані видання Американська література, 20 cт.--Ілюстровані видання Дитяча література американська, 20 ст. Кл.слова (ненормовані): дитяча література -- детская литература -- казки -- сказки Анотація: В Большом городе царит преступность. Злодей Томкер решил захватить власть, и теперь всем мышам и другим жителям грозит серьёзная опасность! И только супергерою Бэт-мышу по силам помешать его коварным планам… Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Просвирина, О. \пер.\; Прокопьева, Т. \ред.\; Литвиненко, Л. \худож.\ Примірників всього: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
С96 Сьюз доктор Про Грінча, який украв Різдво [] = How the grinch stole christmas / Доктор Сьюз ; з англ. переклала Маріянна Кіяновська ; [худож.] Доктор Сьюз. - Київ : Книголав, 2018. - [56] с. : іл. - (Дитяча полиця). - ISBN 978-617-7563-59-3 : 140.00 грн
Рубрики: Художня література--США, 20 ст. Американська література, 20 ст. Дитяча література американська, 20 ст. Кл.слова (ненормовані): казки -- різдвяна історія Анотація: Добра і чарівна різдвяна історія видатного казкаря Доктора Сьюза, яка стала класикою дитячої літератури. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Кіяновська, Маріанна \пер.\; Сьюз доктор \худож.\; Гензел Теодор Сьюз Примірників всього: 3 ФОНД (1), ЧЗ (1), ІЧЗ (1) Свободны: ФОНД (1), ЧЗ (1), ІЧЗ (1) |
М15 Макдоналд, Меган. Супермегакласна книжка цікавезних завдань від Джуді Муді [] : [щоденник : для мол. шк. віку] / Меган Макдоналд ; іл. Пітера Рейнолдса ; з англ. пер. Наталія Ясіновська. - Львів : Вид-во Старого Лева, 2019. - [96] с. : іл. - ISBN 978-617-679-667-1 : 67.50 грн
Рубрики: Художня література--США, 20-21 ст. Американська література, 20 ст. Дитяча література американська, 20 ст. Кл.слова (ненормовані): дозвілля дітей -- дитячі розваги -- дитячі книжки Анотація: Хочеш утнути щось веселе? То на що ти чекаєш? Розгортай цю мегаприкольну книжку – і починай. Дізнайся, як пройти крізь папір. Створи настільну гру. А ще – пройди кумедні тести, розгадай загадки і розважайся разом із Джуді Муді! Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Рейнолдс, Пітер \худож.\; Ясіновська, Наталія \пер.\ Примірників всього: 3 ЧЗ (2), ФОНД (1) Свободны: ЧЗ (1), ФОНД (1) |