С24 Свифт, Джонатан. Путешествия Гулливера [] : пер. с англ. / Джонатан Свифт ; [вступ. ст. А. Ингера ; примеч. А. Аникста ; худож. А. Антонов]. - М. : Художественная литература, 1980. - 286, [2] с. - (Классики и современники. Зарубежная литература). - 5.00 грн
Рубрики: Художня література--Велика Британія, 18 ст. Англійська література, 18 cт. Кл.слова (ненормовані): антиутопія -- антиутопия -- романи -- романы Анотація: "Путешествия Гулливера" - сатирико-фантастическая книга Джонатана Свифта, в которой ярко и остроумно высмеиваются человеческие и общественные пороки. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Ингер, А. \авт. предисл.\; Аникст, А. \авт. примеч.\; Антонов, А. \худож.\ Примірників всього: 3 ЧЗ (2), АБ (1) Свободны: ЧЗ (2), АБ (1) |
Д39 Дефо, Даниэль. Жизнь и удивительные приключения Робинзона Крузо [] : [роман] / Д. Дефо ; [пер. с англ. М. Шишмаревой ; оформ. худож. М. Рыжиковой ; ил. Ж. Гранвиля]. - М. : Камея, 1992. - 284, [4] с. : ил. - ISBN 5-88146-010-3 : 5.00 грн
Рубрики: Художня література--Велика Британія, 18 ст. Англійська література, 18 cт. Пригодницькі романи і оповідання--Велика Британія, 18 ст. Кл.слова (ненормовані): пригодницькі романи -- приключенческие романы Анотація: Роман о жизни Робинзона Крузо на необитаемом острове, о его приключениях, о кровожадных пиратах и об обретении верного друга Пятницы английский писатель Даниель Дефо написал на основе реальных событий. Самому Дефо пришлось пройти через многие испытания, и в своем романе он дает нам урок житейской мудрости, стойкости и оптимизма. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Шишмарева, М. \пер.\; Рыжикова, М. \худож.\; Гранвиль, Ж. \худож.\ Примірників всього: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
B74 Boswell, James. The Life of Samuel Johnson [Текст] / James Boswell ; with an introd. by Claude Rawson. - London : Everyman's Library, 1992. - LIII, 1278 p. - (The Millennium Library ; 101). - Ind.: p. 1247-1278. - ISBN 1-85715-101-1 : 17.00 грн, 30.00 грн Переклад назви: Життя Семюеля Джонсона
Рубрики: Художня література--Велика Британія, 18 ст. Англійська література, 18 ст. Кл.слова (ненормовані): художня література -- художественная литература -- англійська література -- английская литература -- біографічні романи -- биографические романы Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Rawson, Claude \introd.\; Босвелл, Джеймс (письменник ; 1740 - 1795) \про нього\; Босвелл, Джеймс Примірників всього: 2 ІН (2) Свободны: ІН (2) |
F45 Fielding, Henry. The History of Tom Jones: A Foundling [Текст] / Henry Fielding ; with an introd. by Claude Rawson. - London : Everyman's Library, 1991. - XLVII, 856 p. - (The Millennium Library ; 28). - ISBN 1-85715-028-7 : 30.00 грн, 15.00 грн Переклад назви: Історія Тома Джонса, знайди
Рубрики: Художня література--Велика Британія, 18 ст. Англійська література, 18 cт. Кл.слова (ненормовані): художня література -- художественная литература -- англійська література -- английская литература -- романи -- романы Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Rawson, Claude \introd.\; Філдінг, Генрі (письменник ; 1707 - 1754) \про нього\; Філдінг, Генрі Примірників всього: 2 ІН (2) Свободны: ІН (2) |
F45 Fielding, Henry. Joseph Andrews and Shamela [Текст] / Henry Fielding ; with an introd. by Claude Rawson. - London : Everyman's Library, 1998. - XLV, 400 p. - (The Millennium Library ; 113). - ISBN 1-85715-113-5 : 12.00 грн
Рубрики: Художня література--Велика Британія, 18 ст. Англійська література, 18 cт. Кл.слова (ненормовані): художня література -- художественная литература -- англійська література -- английская литература -- романи -- романы Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Rawson, Claude \introd.\; Філдінг, Генрі (письменник ; 1707 - 1754) \про нього\; Філдінг, Генрі Примірників всього: 2 ІН (2) Свободны: ІН (2) |
S83 Sterne, Laurence. Tristram Shandy [Текст] / Laurence Sterne ; with an introd. by Peter Conrad. - London : Everyman's library, 1991. - XXIX, 462 p. - (The Millennium library ; 7). - ISBN 1-85715-007-4 : 15.00 грн Переклад назви: Тристрам Шенді
Рубрики: Художня література--Велика Британія, 18 ст. Англійська література, 18 cт. Кл.слова (ненормовані): художня література -- художественная литература -- англійська література -- английская литература Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Conrad, Peter \introd.\; Стерн, Лоуренс (письменник ; 1713 - 1768) \про нього\; Стерн, Лоуренс Примірників всього: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |
W86 Wollstonecraft, Mary. A vindication of the rights of woman [Текст] / Mary Wollstonecraft ; with an introd. by Barbara Taylor. - London : Everyman's library, 1992. - LIX, 213 p. - (The Millennium library ; 86). - ISBN 1-85715-086-4 : 15.00 грн Переклад назви: Захист прав жінок
Рубрики: Художня література--Велика Британія, 18 ст. Англійська література, 18 ст. Жінки--Права--Художня література--Велика Британія, 18 ст. Фемінізм--Художня література--Велика Британія, 18 ст. Кл.слова (ненормовані): художня література -- художественная литература -- англійська література -- английская литература -- есе -- эссе -- феминизм -- права жінок -- права женщин -- феміністська література -- феминистская литература Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Taylor, Barbara \introd.\; Уолстонкрафт, Мері (письменниця, філософ, феміністка ; 1759 - 1797) \про неї\; Уолстонкрафт, Мері Примірників всього: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |
F45 Fielding, Henry. Joseph Andrews [Текст] / Henry Fielding ; ed. by R. F. Brissenden. - Harmondsworth, Engl. : Penguin books, 1977. - 343 p. - (The penguin English library). - 5.00 р. Переклад назви: Джозеф Ендрюс
Рубрики: Художня література--Велика Британія, 18 ст. Англійська література, 18 cт. Кл.слова (ненормовані): художня література -- художественная литература -- англійська література -- английская литература -- романи -- романы Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Brissenden, R. F. \ed.\; Філдінг, Генрі (письменник ; 1707 - 1754) \про нього\; Філдінг, Генрі Примірників всього: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |
S66 Smollett, Tobias. The expedition of Humphry Clinker [Текст] / Tobias Smollett ; ed. with an introd. by Angus Ross. - Harmondsworth, Engl. : Penguin books, 1967. - 414 p. - (The penguin English library). - 50000.00 крб Переклад назви: Подорож Хамфрі Клінкера
Рубрики: Художня література--Велика Британія, 18 ст. Англійська література, 18 cт. Кл.слова (ненормовані): художня література -- художественная литература -- англійська література -- английская литература -- романи -- романы Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Ross, Angus \ed., introd.\; Смоллетт, Тобайас Джордж (письменник ; 1721 - 1771) \про нього\; Смоллетт, Тобайас Джордж Примірників всього: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |
S83 Sterne, Laurence Selected prose and letters [Текст] : in 2 vols. / Laurence Sterne. - M. : Progress publ., 1981. - Пер.назви: Вибране. Vol. 1. - 502 p. : ill. - 2.30 р.
Рубрики: Художня література--Велика Британія, 18 ст.--Збірники Англійська література, 18 ст.--Збірники Кл.слова (ненормовані): англійська художня література -- английская художественная литература Анотація: Laurence Sterne (24 November 1713 – 18 March 1768) was an Anglo-Irish novelist and an Anglican clergyman. He is best known for his novels The Life and Opinions of Tristram Shandy, Gentleman, and A Sentimental Journey Through France and Italy; but he also published many sermons, wrote memoirs, and was involved in local politics. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Стерн, Лоуренс; Стерн, Лоуренс (письменник ; 1713 - 1768) \про нього\ Примірників всього: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |
S83 Sterne, Laurence Selected prose and letters [Текст] : in 2 vols. / Laurence Sterne. - M. : Progress publ., 1981. - Пер.назви: Вибране. Vol. 2. - P. 506-983 : ill. - 4.90 грн, 1.90 р. грн
Рубрики: Художня література--Велика Британія, 18 ст.--Збірники Англійська література, 18 ст.--Збірники Кл.слова (ненормовані): англійська художня література -- английская художественная литература Анотація: Laurence Sterne (24 November 1713 – 18 March 1768) was an Anglo-Irish novelist and an Anglican clergyman. He is best known for his novels The Life and Opinions of Tristram Shandy, Gentleman, and A Sentimental Journey Through France and Italy; but he also published many sermons, wrote memoirs, and was involved in local politics. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Стерн, Лоуренс Примірників всього: 2 ІН (2) Свободны: ІН (2) |
С79 Стерн, Лоренс. Трістрам Шенді [] : роман / Лоренс Стерн ; [пер. В. С. Бойка]. - К. : Техніка, 2013. - 602, [2] с. : портр. - ISBN 978-966-575-217-2 : 71.00 грн
Рубрики: Художня література--Велика Британія, 18 ст. Англійська література, 18 ст. Кл.слова (ненормовані): романи -- романы Анотація: Роман про Трістрама Шенді, над яким автор працював сім років, не тільки надзвичайно химерний і демонстративно не схожий на всі твори, що виходили до неї, але має особливу пунктуацію. Стерн пародіює просвітницькі романи, написані його попередниками. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Бойка, В. С. \пер.\ Примірників всього: 5 ЧЗ (3), ФОНД (2) Свободны: ЧЗ (3), ФОНД (2) |
С24 Свифт, Джонатан. Путешествия Лемюэля Гулливера [] : [пер. с англ.] / Д. Свифт ; [вступ. ст., коммент. Е. В. Перемышлева]. - М. : Олимп : АСТ, 1998. - 548, [2] с. - (Школа классики). - Рек. указ.: с. 418. - ISBN 5-7390-0622-8. - ISBN 5-237-00314-1 : 7.32 грн
Рубрики: Англійська література, 18 cт. Художня література--Велика Британія, 18 ст. Кл.слова (ненормовані): сатиричні романи -- сатирические романы Анотація: Роман английского писателя Дж. Свифта - гневная сатира на государственное устройство, общественные порядки и нравы Англии XVIII века. В нем автор обличает паразитизм и лицемерие господствующих классов, жестокость, своеволие и эгоизм богачей. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Перемышлев, Е. В. \авт. вступ. ст., авт. коммент.\; Свіфт, Джонатан (церк. і громад. діяч, публіцист, сатирик, письм., філософ, поет ; 1667 - 1745) \про нього\ Примірників всього: 2 ЧЗ (2) Свободны: ЧЗ (2) |
С24 Свифт, Джонатан. Путешествия в некоторые отдаленные страны света Лемюэля Гулливера, сначала хирурга, а потом капитана нескольких кораблей [] : пер. с англ. / Д. Свифт ; [примеч. А. Аникста] ; худож. Ж. Гранвиль. - М. : Совет. Россия, 1991. - 347 с. : ил. - Примеч.: с. 318-342. - ISBN 5-268-00025-х : 10.00 грн
Рубрики: Англійська література, 18 cт. Художня література--Велика Британія, 18 ст. Кл.слова (ненормовані): антиутопія -- антиутопия -- сатиричні романи -- сатирические романы Анотація: Роман английского писателя Дж. Свифта - гневная сатира на государственное устройство, общественные порядки и нравы Англии XVIII века. В нем автор обличает паразитизм и лицемерие господствующих классов, жестокость, своеволие и эгоизм богачей. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Аникст, А. \авт. примеч.\; Гранвиль, Жан \худож.\ Примірників всього: 2 ЧЗ (1), ФОНД (1) Свободны: ЧЗ (1), ФОНД (1) |
С24 Свифт, Джонатан. Путешествия Лемюэля Гулливера в некоторые отдаленные страны света, сначала хирурга, а потом капитана нескольких кораблей [] : [пер. с англ.] / Джонатан Свифт ; [послесл. Е. Брандиса ; примеч. А. Аникста ; худож. С. Харламов]. - М. : Правда, 1989. - 349, [2] с. : ил. - (Мир приключений). - Примеч.: с. 334-350. - 1.60 р.
Рубрики: Англійська література, 18 cт. Художня література--Велика Британія, 18 ст. Кл.слова (ненормовані): сатиричні романи -- сатирические романы Анотація: Роман английского писателя Д. Свифта - гневная сатира на государственное устройство, общественные порядки и нравы Англии XVIII века. В нем автор обличает паразитизм и лицемерие господствующих классов, жестокость, своеволие и эгоизм богачей. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Брандис, Е. \авт. послесл.\; Аникст, А. \авт. примеч.\; Харламов, С. \худож.\ Примірників всього: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
С24 Свифт, Джонатан. Сказка бочки [] ; Путешествия гуливера : пер. с англ. / Джонатан Свифт ; [вступ. ст. А. Ингера]. - М. : Худож. лит., 1976. - 430 с. : ил., портр. - (Библиотека всемирной литературы / ред. совет: И. В. Абашидзе [и др.]). - Примеч.: с. 389-425. - 1.56 р.
Рубрики: Художня література--Велика Британія, 18 ст. Англійська література, 18 cт. Кл.слова (ненормовані): сатиричні романи -- сатирические романы Анотація: Книга содержит два самых значительных произведения великого английского сатирика: полную версию "Путешествий Гулливера" и "Сказку бочки", первый значительный опыт писателя. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Ингер, А. \авт. вступ. ст.\ Примірників всього: 2 АБ (1), ФОНД (1) Свободны: АБ (1), ФОНД (1) |
Поп, Александр. Похищение локона [] : ироикомическая поэма / А. Поп ; пер. И. Кутик> // Новый мир. - 2014. - N 12. - С. 131-141 . - ISSN 0130-7673 Рубрики: Художня література--Велика Британія, 18 ст. Англійська література, 18 ст. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Кутик, И. \пер.\ Є примірники у відділах: всього 1 : ПЧЗ (1) Вільні: ПЧЗ (1) |
Б51 Бернс, Роберт. Моя любов [] : вибрані твори / Роберт Бернс ; пер. з англ.: М. Лукаша, В. Мисика ; [упоряд. та прим. В. Габор]. - Л. : Піраміда, 2014. - 413, [3] с. : портр., іл. - (Приватна колекція) (Майстри українського перекладу). - ISBN 978-966-441-243-5 : 61.75 грн
Рубрики: Художня література--Велика Британія, 18 ст. Англійська література, 18 ст. Кл.слова (ненормовані): ліричні вірші -- лирические стихи -- поезія -- поэзия Анотація: Лірична поезія Р. Бернса зачаровує щирістю, мелодійністю та простодушністю. У його віршах ідеться про почуття звичайної людини, яка сумує, радіє, страждає і вірить у щастя. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Лукаш, Микола \пер.\; Мисик, Василь \пер.\; Габор, Василь \упоряд., авт. прим.\ Примірників всього: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
С80 Стівенсон, Роберт-Луїс. Острів Скарбів [] = Treasure island : [роман] / Роберт-Луїс Стівенсон ; пер. з англ. Віктора Губарева ; [іл. Ю. Симотюка]. - Львів : Урбіно, 2018. - 270, [2] с. : іл. - ISBN 978-966-2647-52-5 : 94.50 грн
Рубрики: Художня література--Велика Британія, 18 ст. Англійська література, 18 ст. Кл.слова (ненормовані): пригодницькі романи Анотація: Суперпопулярний роман Роберта-Луїса Стівенсона (1850-1894) про морські пригоди піратів і чесних англійських джентельменів. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Губарев, Віктор \пер.\; Симотюк, Юрій \худож.\ Примірників всього: 5 ЧЗ (4), ФОНД (1) Свободны: ЧЗ (4), ФОНД (1) |
С76 Стівенсон, Роберт Луїс. Викрадач тіл та інші загадкові історії [] / Роберт Луїс Стівенсон, Луїза Мей Олкотт ; [пер. з англ. А. Нікіфорова-Вакалюк ; худож. О. Кіналь]. - Тернопіль : Навч. кн. - Богдан : Навчальна книга, 2019. - 134, [2] с. - (Argentum). - ISBN 978-966-10-5871-1 : 89.25 грн
Рубрики: Художня література--Велика Британія, 18 ст. Англійська література, 18 ст. Кл.слова (ненормовані): містичні історії -- містичні оповідання Анотація: Містичні історії класика пригодницького жанру Р. Стівенсона та його колеги по перу Л. Олкотт. Багато таємниць приховують герої оповідань, а ще більше несподіваних поворотів підкидає їм доля, намагаючись викрити приховане, бо ж добре відомо: усе таємне рано чи пізно стає явним. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Олкотт, Луїза Мей; Нікіфорова-Вакалюк, Анна \пер.\; Кіналь, Олег \худож.\ Примірників всього: 4 ЧЗ (3), ФОНД (1) Свободны: ЧЗ (3), ФОНД (1) |