Лагола, Леопольд. Розповідь від першої особи [] : оповідання / Л. Лагола ; пер. І. Яцканин> // Всесвіт. - 2018. - N 11/12. - С. 88-95 . - ISSN 0320-8370 Рубрики: Словацька література, 20 ст. Художня література--Словаччина, 20 ст. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Яцканин, І. \пер.\ Є примірники у відділах: всього 1 : ПЧЗ (1) Вільні: ПЧЗ (1) |
Лагола, Леопольд. Залп [] : оповідання / Л. Лагола ; пер. І. Яцканин> // Всесвіт. - 2018. - N 11/12. - С. 96-102 . - ISSN 0320-8370 Рубрики: Словацька література, 20 ст. Художня література--Словаччина, 20 ст. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Яцканин, І. \пер.\ Є примірники у відділах: всього 1 : ПЧЗ (1) Вільні: ПЧЗ (1) |
Швантнер, Франтішек. Зустріч [] : оповідання / Ф. Швантнер ; пер. І. Яцканин> // Всесвіт. - 2019. - N 3/4. - С. 57-63 . - ISSN 0320-8370 Рубрики: Словацька література, 20 ст. Художня література--Словаччина, 20 ст. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Яцканин, Іван \пер.\ Є примірники у відділах: всього 1 : ПЧЗ (1) Вільні: ПЧЗ (1) |
Швантнер, Франтішек. Дама [] : оповідання / Ф. Швантнер ; пер. І. Яцканин> // Всесвіт. - 2019. - N 3/4. - С. 64-74 . - ISSN 0320-8370 Рубрики: Словацька література, 20 ст. Художня література--Словаччина, 20 ст. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Яцканин, Іван \пер.\ Є примірники у відділах: всього 1 : ПЧЗ (1) Вільні: ПЧЗ (1) |
С56 Современный чехословацкий детектив [] : [сборник : пер. с чешск. и словацк.] / [сост. Т. Г. Чеботаревой ; худож. С. Адамов]. - Москва : Радуга, 1990. - 477, [3] с. : ил. - ISBN 5-05-002558-3 : 3.00 р., 5.00 р р. Зміст: Стеклач, Войтех. Как убить Золотого Соловья / В. Стеклач. - С .5-150 Андрушка, Петер. Избранное общество / П. Андрушка. - С .151-340 Качиркова, Эва. Предсказание прошлого / Э. Качиркова. - С .341-478
Рубрики: Детективні романи та оповідання--Художня література--Чехія--Словаччина, 20 ст.--Збірники Чеська література, 20 ст.--Збірники Художня література--Чехія, 20 ст.--Збірники Словацька література, 20 ст.--Збірники Художня література--Словаччина, 20 ст.--Збірники Кл.слова (ненормовані): детективи -- детективы Анотація: В настоящий сборник включены произведения детективного жанра, рассматривающие существенные стороны жизни чехословацкого общества. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Чеботарева, Т. Г. \сост.\; Адамов, С. \худож.\ Примірників всього: 2 ЧЗ (2) Свободны: ЧЗ (2) |
О-70 Орсаг-Гвєздослав , Павол. Криваві сонети [] = Krvave sonety / Павол Орсаг-Гвєздослав ; пер. зі словац. Дмитра Павличка ; [авт. передм. Роман Лубківський ; худож. Маріан Геннель]. - Ужгород : Карпати ; Кошіце : Східнословацьке вид-во, 1986. - 94 с. : іл. - Текст: укр., словац. - 0.65 р.
Рубрики: Художня література--Словаччина, 20 ст.--Збірники Поезія словацька, 20 ст.--Збірники Кл.слова (ненормовані): сонети Анотація: Сонети видатного словацького поета Павола Орсага-Гвєздослава, які увійшли в збірник "Криваві сонети" стали лебединою піснею письменника, апофеозом гуманізму, братерства народів і миру на землі. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Павличко , Дмитро Васильович \пер.\; Лубківський, Роман \авт. передм.\; Геннель, Маріан \худож.\ Примірників всього: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |