Н85 Нотомб, Амелі. Подив і тремтіння [] : роман / Амелі Нотомб ; пер. з фр. В. Шовкуна. - Львів : Вид. Старого Лева, 2017. - 113, [13] с. - ISBN 978-617-679-370-0 : 63.00 грн
Рубрики: Художня література--Бельгія, 21 ст. Бельгійська література, 21 ст. Кл.слова (ненормовані): романи -- романы Анотація: В основі роману – глибокий конфлікт двох традицій і культур: Сходу й Заходу. Героїня переїздить в Японію і влаштовується на роботу у велику токійську компанію. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Шовкун, Віктор \пер.\ Примірників всього: 3 ЧЗ (2), ФОНД (1) Свободны: ЧЗ (2), ФОНД (1) |
К72 Костер, Шарль де. Легенда про Тіля Уленшпігеля [Електронний ресурс] : аудіокн. / Шарль де Костер ; текст читає Л. Уласовська. - Київ : Наш формат, 2006. - эл. опт. диск (CD-ROM). - 8.51 грн
Рубрики: Художня література--Бельгія, 19 ст. Бельгійська література, 19 ст. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Уласовська, Л. \текст читає.\ Примірників всього: 1 ІЧЗ (1) Свободны: ІЧЗ (1) |
Н85 Нотомб, Амелі. Токійська наречена [] = Ni d'eve ni d'adam : [роман] / Амелі Нотомб ; пер. із фр. Павло Мигаль. - Львів : Вид-во Старого Лева, 2020. - 158, [2] с. - ISBN 978-617-679-572-8 : 60.00 грн
Рубрики: Художня література--Бельгія, 20-21 ст. Бельгійська література, 20-21 ст. Кл.слова (ненормовані): державна програма 2020 -- романи Анотація: Амелі приїздить у Японію, щоб пізнати культуру цієї країни та вивчити японську мову. Рінрі - японець, студент факультету французької філології. Кожен із них іде до своєї мети, досягаючи власних вершин і пізнаючи себе. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Мигаль, Павло \пер.\ Примірників всього: 2 ЧЗ (2) Свободны: ЧЗ (2) |
Б86 Бошо, Анрі. Блакитний хлопчик [] = L`enfant bleu : роман / А. Бошо ; з фр. пер. Іван Рябчій, іл. Ірина Сергієнко. - Київ : Пінзель, 2020. - 279 с. : іл. - ISBN 978-966-97917-6-4 : 200.00 грн
Рубрики: Художня література--Бельгія, 20-21 ст. Бельгійська література, 20-21 ст. Кл.слова (ненормовані): романи Анотація: У романі йдеться про труднощі порозуміння підлітка-аутиста з довколишнім світом, про складне ставлення сучасного суспільства до людей з психічними та фізичними вадами. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Рябчій, Іван \пер.\; Сергієнко, Ірина \худож.\ Примірників всього: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |