К57 Коельйо, Пауло. Алхімік [] = Alguimista : [роман] / Пауло Коельйо ; [пер. з порт. В. Шовкуна]. - 2-ге вид. - Харків : Клуб Сімейного Дозвілля, 2016. - 284, [4] с. - ISBN 978-966-14-6291-4 : 67.00 грн
Рубрики: Художня література--Бразилія, 20 - 21 ст. Бразильська література, 20 - 21 ст. Кл.слова (ненормовані): романи-притчі Анотація: Ця книжка навчить жити, не втрачаючи віру в кохання і добро; навчить цінувати кожний день, кожну годину, кожну мить; радіти, сумувати, але ніколи не опускати руки. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Шовкун, Віктор \пер.\ Примірників всього: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
К57 Коельйо, Пауло. Рукопис, знайдений в Аккрі [] = Mannscrito encontrado em Accra / Пауло Коельйо ; [пер. з португ. В. Шовкуна]. - 2-ге вид. - Харків : Клуб Сімейного Дозвілля, 2017. - 257, [3] с. - ISBN 978-966-14-4704-1 : 176.00 грн
Рубрики: Португаломовна література--Бразилія, 20 - 21 ст. Художня література--Бразилія, 20 - 21 ст. Бразильська література, 20 - 21 ст. Кл.слова (ненормовані): історичні романи -- філософські романи Анотація: Сюжет книги "Рукопис, знайдений в Аккрі", розгортається 1099 року в Єрусалимі. Місто готується до вторгнення хрестоносців. Грек, відомий як Копта, збирає великий гурт людей, куди входять християни, юдеї й мусульмани. Він закликає їх не готуватися до битви, а шукати мудрість, що навчає їх уникати життєвих викликів і труднощів. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Шовкун, В. \пер.\ Примірників всього: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
А61 Амаду, Жоржі. Дона Флор та двоє її чоловіків [] : [роман] / Жоржі Амаду ; з португ. пер. Катерина Скальська ; [іл. Д. Альошкіної]. - Львів : Вид-во Старого Лева, 2018. - 759, [5] с. - Хронол. покажч.: с. 752-760. - ISBN 978-617-679-436-3 : 160.65 грн
Рубрики: Художня література--Бразилія, 20 cт. Бразильська література, 20 cт. Кл.слова (ненормовані): романи Анотація: Роман ''Дона Флор і двоє її чоловіків'' Жоржі Амаду написано в жанрі магічного реалізму. Поряд із вигаданими, але цілком правдоподібними і живими персонажами, у творі фігурують реальні представники бразильської культури 30-40 років ХХ сторіччя - музиканти, співаки, актори, а також божества і духи афро-бразильських релігійних культів. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Скальська, Катерина \пер.\; Альошкіна, Дарія \худож.\ Примірників всього: 5 ЧЗ (3), АБ (1), ФОНД (1) Свободны: ЧЗ (3), АБ (1), ФОНД (1) |