Г 64 Гомерова "Іліада" [] : для серед. та ст. шк. віку / переказ. К. І. Гловацька ; худож. Р. Масаутов ; [віршов. пер. Б. Тенa ; авт. передм. А. Білецький]. - 2-ге вид. - К. : Веселка ; Т. : Навч. кн. - Богдан, 2006. - 148, [4] с. : іл. - (Бібліотека світової літератури для дітей у 100 томах "Світовид"). - Слов. міфол. імен та геогр. назв: с. 143-149. - ISBN 966-01-0383-2 : 25.30 грн
Рубрики: Художня література--Давня Греція Кл.слова (ненормовані): епічні поеми -- эпические поэмы Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Гловацька, К.І. \переказ.\; Масаутов, Р. \худож.\; Тен, Б. \віршов. пер.\; Білецький, А. \авт. передм.\ Примірників всього: 1 ФОНД (1) Свободны: ФОНД (1) |
Г64 Гомерова "Одіссея" [] / переказала Катерина Гловацька ; худож. Р. Масаутов ; [авт. передм. А. О. Білецький ; віршов. пер. Б. Тенa]. - 2-ге вид. - К. : Веселка ; Т. : Навч. кн. - Богдан, 2006. - 148, [4] с. : іл. - (Бібліотека світової літератури для дітей у 100 томах "Світовид". Сер. 1, Від давнини до Нового часу). - Слов. міфол. імен та геогр. назв: с. 143-149. - ISBN 966-01-0384-0 : 25.30 грн
Рубрики: Художня література--Давня Греція Давньогрецька література Кл.слова (ненормовані): епічні поеми -- эпические поэмы Анотація: Прозовий переклад для дітей славетної Гомерової поеми про мандри й пригоди героя Троянської війни Одіссея на шляху додому. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Гловацька, К. \авт. переказу.\; Масаутов, Р. \худож.\; Білецький, А. О. \авт. передм.\; Тен, Б. \пер.\ Примірників всього: 1 ФОНД (1) Свободны: ФОНД (1) |
Г64 Гомерова "Одіссея" [] / переказала К. Гловацька ; [передм. А. О. Білецького ; вірш. текст в пер. Б. Тена] ; худож. Р. Масаутов. - 3-тє вид. - К. : Веселка, 2005. - 151 с. : іл. - Словник міфол. імен та геогр. назв: с. 143-148. - Перелік іл.: с. 150. - ISBN 966-01-0313-1 : 16.00 грн
Рубрики: Поеми--Художня література--Давня Греція Кл.слова (ненормовані): епічні поеми -- эпические поэмы Анотація: Прозовий переказ для дітей славетної Гомерової поеми про мандри й пригоди героя Троянської війни Одіссея на шляху додому. Віршований текст подано в перекладі письменника, житомирянина Б. Тена. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Гловацька, К. \авт. переказу.\; Тен, Б. \пер.\; Білецький, А. О. \авт. передм.\; Масаутов, Р. \худож.\ Примірників всього: 5 КР (1), ЧЗ (3), ФОНД (1) Свободны: КР (1), ЧЗ (3), ФОНД (1) |
Г64 Гомерова Іліада [] / переказала К. Головацька ; [авт. післям. А. О. Білецький ; вірш. текст у пер. Б. Тена] ; худож. Р. Масаутов. - 3-тє вид. - К. : Веселка, 2005. - 197 с. : іл. - Словник міфол. імен та геогр. назв: с. 189-195. - Перелік іл.: с. 196. - ISBN 966-01-0310-7 : 16.00 грн
Рубрики: Поеми--Художня література--Давня Греція--Популярні видання Кл.слова (ненормовані): епічні поеми -- эпические поэмы Анотація: Прозовий переказ для дітей з перекладом віршованих текстів письменником, житомирянином Борисом Теном поеми давньогрецького співця Гомера про події та героїв Троянської війни. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Головацька, К. \авт. переказу.\; Білецький, А. О. \авт. післям.\; Тен, Б. \пер.\; Масаутов, Р. \худож.\ Примірників всього: 6 КР (1), ЧЗ (2), ФОНД (3) Свободны: КР (1), ЧЗ (2), ФОНД (3) |