А46 Алексієвич, Світлана Олександрівна. Чорнобильська молитва: хроніка майбутнього [] : [роман] / Світлана Алексієвич ; пер. і післямова О. Забужко. - Київ : Комора, 2016. - 285, [3] с. - ISBN 978-617-7286-05-8 : 46.20 грн
Рубрики: Художня література--Білорусь, 20 - 21 cт. Білоруська література, 20 - 21 ст. Кл.слова (ненормовані): документальні романи -- чорнобильська катастрофа Анотація: Роман створено на основі розлогих інтерв'ю з очевидцями та потерпілими від Чорнобильської трагедії: ліквідаторами та їхніми близькими, вимушеними переселенцями з уражених радіацією регіонів, посадовцями та дітьми, котрі знали, що народилися вже приреченими. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Забужко, Оксана \пер., авт. післямови.\ Примірників всього: 7 ФОНД (4), ЧЗ (3) Свободны: ФОНД (4), ЧЗ (3) |
А46 Алексієвич, Світлана Олександрівна. У війни не жіноче обличчя [] / Світлана Алексієвич ; [пер. з рос. В. Рафєєнка]. - Харків : Віват, 2016. - 398, [2] с. - ISBN 978-617-690-568-4 : 140.00 грн, 138.00 грн
Рубрики: Художня література--Білорусь, 20 - 21 cт. Білоруська література, 20 - 21 ст. Кл.слова (ненормовані): книга-сповідь -- історія жіночої війни -- друга світова війна Анотація: Ця книжка про війну розпочинає художньо-документальний цикл "Голоси Утопії" російськомовної білоруської письменниці Світлани Алексієвич. Книга-сповідь, документ людської памяті, запис історії жінок, яким війна дала в руки зброю для захисту рідної землі від фашизму. Це дослідження духовного світу жінок, що вижили в нелюдських умовах війни. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Рафєєнко, Володимир \пер.\ Примірників всього: 2 ЧЗ (1), ФОНД (1) Свободны: ЧЗ (1), ФОНД (1) |
А46 Алексієвич, Світлана Олександрівна. Цинкові хлопчики [] / Світлана Алексієвич ; [пер. з рос. : Т. Комлик, Д. Торохтушко]. - Харків : Віват, 2016. - 366, [1] с. - ISBN 978-617-690-573-8 : 125.00 грн
Рубрики: Художня література--Білорусь, 20 - 21 ст. Білоруська література, 20 - 21 ст. Кл.слова (ненормовані): романи -- афганська війна Анотація: Книжка про війну з художньо-документального циклу "Голоси Утопії" російськомовної білоруської письменниці Світлани Алексієвич. Без цього роману неможливо уявити історію афганської війни й останніх років радянської влади. Розкрито правдиві реальні життєві сюжети про ту війну в спогадах тих, чиї життя розділилися на до і після, передано горе матерів "цинкових хлопчиків", які прагнули дізнатися правду про те, як і за що воювали та гинули в Афгані їхні сини. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Комлик, Тетяна \пер.\; Торохтушко, Дзвінка \пер.\ Примірників всього: 2 ЧЗ (1), ФОНД (1) Свободны: ЧЗ (1), ФОНД (1) |
Грабовський, Віктор. Не плоть, а дух животворить! [] / Віктор Грабовський> // Слово і час. - 2017. - N 5. - С. 101-104 . - ISSN 0236-1477 Рубрики: Літературознавство білоруське, 21 ст. Кл.слова (ненормовані): письменники білоруські -- лауреати Нобелівської премії з літератури Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Алексієвич, Світлана Олександрівна (письменниця, лауреат Нобелівської премії ; 1948) Є примірники у відділах: всього 1 : ПЧЗ (1) Вільні: ПЧЗ (1) |
А46 Алексієвич, Світлана Олександрівна. Час second-hand [] : (кінець червоної людини) / Світлана Алексієвич ; [пер. з рос. Л. Лисенко] ; Нац. ун-т "Києво-Могилянська акад.", Центр європей. гуманітар. дослідж., Центр дослідж. єврейської істор. та культури. - 2-ге вид. - Київ : Дух і літера, 2016. - 463, [1] с. - (Бібліотека спротиву, бібліотека надії). - ISBN 978-966-378-421-2 : 126.00 грн, 134.00 грн
Рубрики: Художня література--Білорусь, 20 - 21 ст. Білоруська література, 20 - 21 ст. Кл.слова (ненормовані): спогади -- роздуми Анотація: Книга про "прощання з радянським часом". За сімдесят років у лабораторії марксизму-ленінізму створили окремий людський тип - "homo soveticus". Хтось вважає, що це трагічний персонаж, а хтось називає його "совком". Книга роздумів та спогадів всіх учасників соціалістичної драми ... Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Лисенко, Леся \пер.\; Алексієвич, Світлана Олександрівна (письменник, лауреат Нобелівської премії, публіцист, прозаїк ; 1948) \про неї\; Національний університет "Києво-Могилянська Академія"; Центр європейських гуманітарних дослідженьЦентр досліджень єврейської історії та культури Примірників всього: 4 ФОНД (2), ЧЗ (2) Свободны: ФОНД (2), ЧЗ (2) |
А46 Алексієвич, Світлана Олександрівна. Останні свідки [] : соло для дитячого голосу / Світлана Алексієвич ; [пер. з рос. Л. Лисенко]. - Київ : Дух і літера, 2016. - 360, [8] с. - (Бібліотека спротиву, бібліотека надії). - ISBN 978-966-378-472-4 : 105.00 грн, 112.00 грн На обкл. зазнач.: 2015 Nobel prize in literature
Рубрики: Художня література--Білорусь, 20 ст. Білоруська література, 20 ст. Кл.слова (ненормовані): спогади дітей війни -- свідки Другої світової війни Анотація: Спогади про Другу світову війну на теренах СРСР дітей війни, тих, кому під час війни було 2 - 12 років. " Останні свідки" - це подвиг дитячої пам'яті. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Лисенко, Леся \пер.\; Алексієвич, Світлана Олександрівна (письменник, лауреат Нобелівської премії, публіцист, прозаїк ; 1948) \про неї\ Примірників всього: 4 ФОНД (2), ЧЗ (2) Свободны: ФОНД (2), ЧЗ (2) |
А46 Алексієвич, Світлана Олександрівна. Цинкові хлопчики [] / Світлана Алексієвич ; [пер. з рос.: Д. Торохтушко, Т. Комлик ; худож.-оформлювач О. А. Гугалова-Мєшкова]. - Харків : Фоліо, 2020. - 282, [6] с. - ISBN 978-966-03-9218-2 : 210.00 грн
Рубрики: Художня література--Білорусь, 20-21 ст. Білоруська література, 20-21 ст. Афганська війна (1979-1989 рр.)--Художня література--Білорусь, 20-21 ст. Кл.слова (ненормовані): державна програма 2020 -- війна в Афганістані -- Афганська війна -- записники -- документи -- стенограми Анотація: Книжка присвячена війні в Афганістані, коли десять років - з 1979-го і до 1989-го на чужій землі гинули наші військові. Правда про ту війну ретельно приховувалася: держава через засоби масової інформації розвернула пропаганду необхідності та успішності "надання міжнародної фінансової допомоги дружньому народові Афганістану". На сторінках книги розкрито правдиві життєві сюжети про війну у спогадах тих, чиї життя розділилися на до і після. Книга просякнута горем матерів “цинкових хлопчиків”, які прагнули дізнатися правду про те, як і за що воювали та гинули в Афгані їхні сини. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Торохтушко, Дзвінка \пер.\; Комлик, Тетяна \пер.\; Гугалова-Мєшкова, О. А. \худож.\ Примірників всього: 2 ЧЗ (2) Свободны: ЧЗ (2) |
А46 Алексієвич, Світлана Олександрівна. У війни не жіноче обличчя [] / Світлана Алексієвич ; [худож.-оформлювач О. А. Гугалова-Мєшкова ; пер. з рос. В. Рафєєнка]. - Харків : Фоліо, 2020. - 313, [7] с. - (Зарубіжні авторські зібрання). - ISBN 978-966-03-9217-5 : 210.00 грн
Рубрики: Художня література--Білорусь, 20-21 ст. Білоруська література, 20-21 ст. Жінки--Війни--Етичні аспекти, 20-21 ст. Кл.слова (ненормовані): державна програма 2020 -- документальні нариси -- жінка і війни -- жінки на війні Анотація: Книга про війну очима жінок, які воювали нарівні з чоловіками. Вони відверто розповідають про суворі випробовування під час боїв і після перемоги. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Гугалова-Мєшкова, Олена \худож.\; Рафєєнко, Володимир \пер.\ Примірників всього: 2 ЧЗ (2) Свободны: ЧЗ (2) |
А46 Алексієвич, Світлана Олександрівна. Чорнобильська молитва (Хроніка майбутнього) [] / Світлана Алексієвич ; [худож.-оформлювач О. А. Гугалова-Мєшкова ; пер. з рос. В. Бойка]. - Харків : Фоліо, 2020. - 281, [7] с. : іл. - ISBN 978-966-03-9221-2 : 210.00 грн
Рубрики: Білоруська література, 20-21 ст. Художня література--Білорусь, 20-21 ст. Кл.слова (ненормовані): державна програма 2020 -- чорнобильська аварія -- художньо-документальні романи Анотація: Художньо-документальний роман білоруської письменниці Світлани Алексієвич, Нобелівської лауреатки 2015 року, "Чорнобильська молитва: хроніка майбутнього" говорить голосами "маленьких людей" про катастрофу, що зруйнувала мільйони життів, перевернула світогляд цілого покоління, а заразом підважила непорушну, здавалося, конструкцію радянської держави. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Гугалова-Мєшкова, Олена \худож.\; Бойко, Віктор \пер.\ Примірників всього: 2 ЧЗ (1), АБ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
А46 Алексієвич, Світлана Олександрівна. Останні свідки [] : соло для дитячого голосу / Світлана Алексієвич ; [пер. з рос. Л. Лисенко ; худож.-оформлювач О. А. Гугалова-Мєшкова]. - Харків : Фоліо, 2020. - 251, [5] с. - ISBN 078-966-03-9219-9 : 210.00 грн
Рубрики: Художня література--Білорусь, 20-21 ст. Білоруська література, 20-21 ст. Кл.слова (ненормовані): державна програма 2020 -- художньо-документальні твори -- спогади про війну Анотація: Друга книга славнозвісного художньо-документального циклу Світлани Алексієвич “Голоси Утопії”. Спогади про Другу світову війну на теренах СРСР тих, кому під час війни було 6-12 років - найменш заангажованих і водночас найвразливіших її свідків. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Лисенко, Леся \пер.\; Гугалова-Мєшкова, О. А. \худож.\ Примірників всього: 2 ЧЗ (2) Свободны: ЧЗ (2) |
Голобородько, Я. "Голосова" епіка Світлани Алєксієвич [] : есей про нобелівську лауреатку 2015 року / Я. Голобородько> // Всесвітня література в сучасній школі : щоміс. наук.-метод. журн. - 2020. - N 6. - С. 4-12. - Бібліогр. в кінці ст. Рубрики: Письменники українські Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Алексієвич, Світлана Олександрівна (письменник, публіцист, прозаїк ; 1948 р. н.) \про неї\ Є примірники у відділах: всього 1 : ПЧЗ (1) Вільні: ПЧЗ (1) |