А66 Андрухович, Юрий Игоревич. Тайна [] : вместо романа / Юрий Андрухович ; [пер. с укр. Завена Баблояна ; худож.-оформ. И. В. Осипов]. - Х. : Фолио, 2008. - 472, [8] с. - (Литература). - ISBN 978-966-03-4138-8 : 032.80 грн
Рубрики: Художня література--Україна Українська література, 21 ст. Анотація: Во время пребывания в Берлине в 2005-2006 годах автор задумал и начал писать роман, о котором известно лишь, что он был якобы уничтожен самим автором. Причиной для такого решения будто бы стала "Тайна". Работа над расшифровкой и переписыванием реальных бесед с загадочным немецким журналистом настолько поглотила и захватила Андруховича, что он решил сосредоточиться целиком и исключительно на этом "вместо-романе" и считать его самой главной - на сегодняшний день - своей книгой. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Баблоян, З. Р. \пер.\; Осипов, И. В. \худож.\ Примірників всього: 3 ЧЗ (1), ФОНД (1), АБ (1) Свободны: ЧЗ (1), ФОНД (1), АБ (1) |
Шифр: nomi/2011/7 Журнал 2011р. N 7 Забужко, Оксана. Музей заброшенных секретов : главы из книги / О. Забужко ; пер. с укр. Е. Мариничев. - С.6-58 Ершов, П. Олдскульщик : монолог у телевизора / П. Ершов. - С.62-102 Андрухович, Юрий. Центрально-восточная ревизия : галицкая хронология / Ю. Андрухович ; пер. с укр. А. Пустогаров. - С.130-158 Є примірники у відділах: всього 1 : ПЧЗ (1) Вільні: ПЧЗ (1) |
А66 Андрухович, Юрий. Двенадцать обручей [] / Юрий Андрухович ; [пер. с укр. А. Красюка]. - Харьков ; Белгород : Клуб семейн. досуга, 2008. - 318, [2] с. - ISBN 978-966-343-958-7 (Украина). - ISBN 978-5-9910-0426-8 (Россия) : 22.00 грн
Рубрики: Художня література--Україна, 21 cт.--Популярні видання Кл.слова (ненормовані): художня література -- художественная литература -- проза Анотація: Причудливые картинки калейдоскопа архетипов гуцульского фольклора, богемно-артистических историй мафиозных разборок объединены трагическим образом поэта Богдана-Игоря Антоныча и его провидческими стихотворениями. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Красюк, А. \пер.\; Антонич, Богдан-Ігор Васильович (поет, прозаїк, перекладач, літературознавець ; 1909 - 1937) \про нього\ Примірників всього: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
Андрухович, Юрий. Центрально-восточная ревизия [] : галицкая хронология / Ю. Андрухович, пер. с укр. А. Пустогаров // Новый мир. - 2011. - N 7. - С. 130-158 . - ISSN 0130-7673 Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Пустогаров, А. Є примірники у відділах: всього 1 : ПЧЗ (1) Вільні: ПЧЗ (1) |