А48 Ален-Фурнье Большой Мольн [] / Ален-Фурнье. Доминик : [романы] / Эжен Фромантен. Нежность : [новелла] : [пер. с фр.] / Анри Барбюс ; [сост. А. Котляров]. - Нальчик : Эль-Фа, 1993. - 378, [4] с. - (Фатум ; вып. 22. Романтика). - ISBN 5-88195-048-8 : 10.00 грн
Рубрики: Художня література--Франція, 20 cт.--Збірники Любов--Художня література--Франція, 20 cт.--Збірники Французька література, 20 cт.--Збірники Кл.слова (ненормовані): романи -- романы -- новели -- новеллы Анотація: [Романтические произведения французских авторов]. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Фромантен, Эжен; Барбюс, Анри; Котляров, В. Н. \сост.\ Примірників всього: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
Б24 Барбюс, Анри. Огонь [] ; Ясность : романы : пер. с фр. / Анри Барбюс ; [предисл. С. Емельяникова]. - М. : Худож. лит., 1980. - 540 с. - 2.60 р.
Рубрики: Художня література--Франція, 19 - 20 ст. Французька література, 19 - 20 ст. Кл.слова (ненормовані): військова проза -- военная проза Анотація: [Военная проза французского писателя и общественного деятеля Анри Барбюса (1873 - 1935).] Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Емельяников, С. \авт. предисл.\ Примірників всього: 2 ЧЗ (1), АБ (1) Свободны: ЧЗ (1), АБ (1) |
Б 24 Барбюс, Анри. Огонь (Дневник взвода) [] : [роман] / Анри Барбюс ; [пер. с фр. В. Парнаха ; предисл. М. Горького ; худож. А. Яцкевича]. - М. : Правда, 1982. - 320 с. : ил. - (Библиотека зарубежной классики). - Примеч.: с. 316-317. - 2.50 грн р., 5.00 грн р.
Рубрики: Художня література--Франція, 20 ст. Французька література, 20 ст. Перша світова війна--Художня література--Франція, 1914 - 1918 Кл.слова (ненормовані): військова проза -- военная проза Анотація: Роман "Огонь" французского писателя и общественного деятеля Анри Барбюса (1873 - 1935) вскрывает истинные причины и бичует виновников развязывания первой мировой войны. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Парнаха, В. \пер.\; Горький, М. \авт. предисл.\; Яцкевич, А. \худож.\ Примірників всього: 2 АБ (2) Свободны: АБ (2) |
Р 85 Рукопись, зарытая в саду Эдема [] / сост., авт. коммент. Н. И. Полторацкая, ред. Т. Н. Зенюк, худож. В. Б. Мартусевич. - Л. : Лениздат, 1989. - 492 с. - ISBN 5-289-00450-5 : 2.70 р. Зміст: Нерваль, Ж. де. Соната дьявола / Ж. Нерваль ; пер. А. Андрес. - С .7-19 Мериме, Проспер. Федериго / П. Мериме ; пер. М. Кузьмина. - С .14-22 Мериме, Проспер. Аббат Обен / П. Мериме ; пер. М. Лозинского. - С .23-34 Ренан, Эрнест. Жизнь Иисуса. Фрагменты из книги / Э. Ренан ; пер. О. Крылова. - С .35-55 Доде, Альфонс. Папский мул / А. Доде ; пер. И. Татаринова. - С .56-77 Доде, Альфонс. Кюкюньянский кюре / А. Доде ; пер. И. Татаринова. - С .64-68 Доде, Альфонс. Эликсир преподобного отца Гоше / А. Доде ; пер. И. Татаринова. - С .69-77 Золя, Эмиль. Воздержание / Э. Золя ; пер. Т. Иринова. - С .78 Флобер, Гюстав. Иродиада / Г. Флобер ; пер. М. Эйхенгольц. - С .83 Мопассан, Ги де. Мощи / Г. де Мопассан ; пер. А. Чеботаревской. - С .111 Мопассан, Ги де. Нормандец / Г. де Мопассан ; пер. А. Чеботаревская. - С .116 Мопассан, Ги де. Исповедь Теодюля Сабо / Г. де Мопассан ; пер. Федоров. - С .122 Мопассан, Ги де. Черт / Г. де Мопассан ; пер. Э. Линецка. - С .129 Лиль-Адан, О.В. де. Пытка надеждой / О.В. де Лиль-Адан ; пер. Н. Рыкова. - С .136 Лиль-Адан, О.В. де. Ставка / О.В. де Лиль-Адан ; пер. Н. Рыкова. - С .141 Арен, Поль. Ослы загробного мира / П. Арен ; пер. А. Кулишер. - С .147 Франс, Анатоль. Валтасар / А. Франс ; пер. Е. Корнеева. - С .151 Франс, Анатоль. Дочь Лилит / А. Франс ; пер. М. А. Яхонтова. - С .162 Франс, Анатоль. Лета Ацилия / А. Франс ; пер. Н. Соколова. - С .174 Франс, Анатоль. Прокуратор Иудеи / А. Франс ; пер. Э. Линецкая. - С .181 Франс, Анатоль. Весельчак Буффальмако / А. Франс ; пер. Н. Касаткина. - С .194 Франс, Анатоль. Чудо со скупым / А. Франс ; пер. Н. Сигал. - С .211 Алле, Альфонс. Бог / А. Алле ; пер. Н. Полторацкая. - С .223 Алле, Альфонс. Присвоенная слава / А. Алле ; пер. Н. Полторацкая. - С .224 Алле, Альфонс. Святой Илья, покровитель шоферов / А. Алле ; пер. Н. Полторацкая. - С .227 Жироду, Жан. Святая Эстелла / Ж. Жироду ; пер. Е. Рафальская. - С .230 Аполлинер, Гийом. Святотатство / Г. Аполлинер ; пер. Л. Токарев. - С .258 Аполлинер, Гийом. Непогрешимость / Г. Аполлинер ; пер. И. Шафаренко. - С .263 Аполлинер, Гийом. Святая Адората / Г. Аполлинер ; пер. И. Шафаренко. - С .267 Моруа, Андре. Обращение рядового Броммита / А. Моруа ; пер. А. Кулишер. - С .271 Куртелин, Жорж. Епитимья / Ж. Куртелин ; пер. О. Пичугин. - С .276 Барбюс, Анри. Два епископа / А. Барбюс ; пер. И. Шкунаева. - С .280 Сюпервьель, Жюль. Воло и осёл, которые были в яслях / Ж. Сюпервьель ; пер. М. Яснов. - С .285 Эме, Марсель. Улица Святого Сульпиция / М. Эме ; пер. М. Вахтёрова. - С .301 Эме, Марсель. Благодать / М. Эме ; пер. Е. Лившиц. - С .313 Ноэль, Мари. Творение шестого дня / М. Ноэль ; пер. М. Яснов. - С .325 Буль, Пьер. Чудо / П. Буль ; пер. Е. Баевская. - С .327 Пино, Кристиан. Сказка о рае / К. Пино ; пер. Г. Велле. - С .350 Ланк, Арманд. Черт в департаменте Сены и Марны / А. Ланк ; пер. С. Ластовка. - С .353 Альбрес, Рене Мариль. Рукопись, зарытая в саду Эдема / Р. М. Альбрес ; пер. Н. Полторацкая. - С .368 Кайюа, Роже. Понтий Пилат / Р. Кайюа ; пер. Л. Зонина. - С .378 Кайюа, Рене. Ной / Р. Кайюа ; пер. Б. Вайман. - С .426 Авлин, Клод. Мадмуазель Ангел / К. Авлин ; пер. А. Смирнова. - С .438 Труайя, Анри. Руки / А. Труайя ; пер. Н. Полторацкая. - С .444 Буланже, Даниель. Камень очага / Д. Буланже ; пер. А. Смирнова. - С .454 Буланже, Даниель. Родственники / Д. Буланже, Е. Лившиц. - С .462 Рубрики: Релігія--Франція--Збірники Анотація: В сборник включены небольшие истории -веселые или печальные, обьединенные антиклерикальной традицией, которая всегда была сильна во французской литературе. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Полторацкая, Н. И. \сост., авт. примеч.\; Мартусевич, В. Б. \худож.\; Зенюк, Т. Н \ред.\ Примірників всього: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
Б24 Барбюс, Анри. Огонь [] = Le feu / Анри Барбюс ; [ред. Ф. С. Наркирьер]. - М. : Наука, 1986. - 504 с. : портр. - (Литературные памятники / редкол.: Д. С. Лихачев (пред.) [и др.]). - Прил.: с. 435-502. - 5.20 р.
Рубрики: Художня література--Франція, 20 ст. Французька література, 20 ст. Кл.слова (ненормовані): романи -- романы -- листи -- письма Анотація: Роман Анри Барбюса "Огонь" начат в госпитале в декабре 1915 года - Барбюс в 1914 г. ушел на фронт Первой мировой войны рядовым-добровольцем, и написан на основе репортерских записей, буквально из окопов. Страшная, мрачная книга - беспощадная и натуралистичная правда об истреблении и разрушении, о перемалывании жизней - глазами очевидца. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Наркирьер, Ф. С. \ред.\ Примірників всього: 2 ЧЗ (2) Свободны: ЧЗ (2) |
Б24 Барбюс, Анри. Несколько уголков серца [] : рассказы / Анри Барбюс ; [сост.: А. Видаль, Ф. Наркирьер ; вступ. ст. Ф. Наркирьера ; худож. Б. Маркевич]. - М. : Худож. лит., 1963. - 336 с. : портр. - Из содерж.: Нежность ; Сын ; Обман чувств ; Чужая ; Посвящение ; Вместе ; Красная дева ; Альтона. - 0.67 р.
Рубрики: Художня література--Франція, 19 - 20 ст.--Збірники Французька література, 19 - 20 ст.--Збірники Кл.слова (ненормовані): оповідання -- рассказы Анотація: В книге даны рассказы из сборников "Мы" (1913), "Обман чувств" (1919), "Несколько уголков сердца" (1921), "Чужая" (1922), "Правдивые повести" (1928) и рассказы разных лет. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Видаль, А. \сост.\; Наркирьер, Ф. \сост.\; Наркирьер, Ф. \авт. вступ. ст.\; Маркевич, Б. \худож.\ Примірників всього: 3 АБ (2), ФОНД (1) Свободны: АБ (2), ФОНД (1) |
Б24 Барбюс, Анри Огонь [] / Анри Барбюс ; Ясность ; Правдивые повести : пер. с франц. / А. Барбюс ; [вступ. статья Ф. Наркирьера ; ил. А. Дейнеки, Н. Щеглова]. - Москва : Худ. лит., 1967. - 672 с. : ил., портр. - (Библиотека всемирной литературы. Литература XX века). - 2.68 р.
Рубрики: Французька література--Проза, 20 cт.--Збірники Художня література--Проза французька, 20 cт.--Збірники Кл.слова (ненормовані): повести -- повісті -- рассказы -- оповідання Анотація: В произведениях "Огонь", "Ясность" и "Правдивые повести" Анри Барбюс ставит главные кардинальные вопросы ХХ века - трагедию мировых войн и неизбежность революций. В рассказах писателя отражены острые социальные и психологические проблемы. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Наркирьер, Ф. \авт. предисл.\; Дейнека, А. \худож.\; Щеглов, Н. \худож.\ Примірників всього: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |