Во, Ивлин. Хорошо информированные круги... и как в них попасть [Текст] / Ивлин Во ; Пер.с англ.> // Иностранная литература : Литературно-жудожественный журнал. - М. : Иностранная литература, 2007. - N 7. - С. 275-278 Рубрики: Утримувачі документа: ЖОУНБ Є примірники у відділах: всього 1 : ПЧЗ (1) Вільні: ПЧЗ (1) |
> Шифр: inli/2008/5 Журнал 2008р. N 5 Махи, Маргарет. Пространство памяти : роман / М.Махи; перс англ. - С.3-126 Биксель, Петер. Рассказы. Читатель. Повествование. Пятая Франкфуртская лекция / П.Биксель; пер.с нем. - С.127-173 Вийкмарк, Карл-Хеннинг. Современная смерть. Человек у последней черты : драма / К.-Х.Вийкмарк; пер.со швед. - С.174-234 Стивенс, Уоллес. Стихи / У.Стивенс; пер.с англ. - С.235-252 Во, Ивлин. Письма Джорджу Оруэллу и Грэму Рину. Из записных книжек, 1960-1964 годы / И.Во; перс англ. - С.253-266 Наука моды / беседу с шеф-ред.журн."Теория моды" Л.Алябьевой ведет С.Силакова. - С.275-279 Є примірники у відділах: всього 1 : ПЧЗ (1) Вільні: ПЧЗ (1) |
Во, Ивлин. Письма Джорджу Оруэллу и Грэму Грину. Из записных книжек, 1960-1964 годы [] / Ивлин Во> // Иностранная литература : Лит.-жудож. журн. - 2008. - N 5. - С. 253-266 . - ISSN 0130-6545 Рубрики: Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Є примірники у відділах: всього 1 : ПЧЗ (1) Вільні: ПЧЗ (1) |
В61 Во, Ивлин. Избранное [] : [пер. с англ.] / Ивлин Во ; [сост., предисл. Г. Анджапаридзе ; худож. А. Цуркан]. - Кишинев : Лумина, 1978. - 599 с. : ил. - В содерж.: Мерзкая плоть ; Возвращение в Брайдсхед ; Незабвенная. - 5.00 грн, 10.00 грн
Рубрики: Англійська література, 20 ст.--Збірники Художня література--Велика Британія, 20 ст.--Збірники Кл.слова (ненормовані): сатиричні романи -- сатирические романы -- сатиричні повісті -- сатирические повести -- сатиричні оповідання -- сатирические рассказы Анотація: В сборник избранных произведений вошли романы "Мерзкая плоть" и "Возвращение в Брайдсхед", повесть "Незабвенная", а также рассказы "Морское путешествие", "Коротенький отпуск мистера Лавдэя", "Дом англичанина" и "Тактические занятия". Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Анджапаридзе, Г. \сост., авт. предисл.\; Цуркан, А. \худож.\ Примірників всього: 2 ЧЗ (1), АБ (1) Свободны: ЧЗ (1), АБ (1) |
> Шифр: inli/2016/4 Журнал 2016р. N 4 Неуман, Андрес. Барилоче : роман / А. Неуман ; пер. с исп. О. Кулагиной. - С.3-77 Во, Ивлин. Наклейка на чемодане / И. Во ; пер. с англ. В. Минушина. - С.95-155 Во, Ивлин. "О себе писать особенно нечего..." : из писем Ивлина Во / И. Во ; пер. с англ. А. Ливерганта. - С.156-214 Во, Ивлин. Медные трубы / И. Во ; пер. с англ. Н. Мельникова. - С.215-221 Во, Ивлин. Я всюду вижу одну лишь скуку / И. Во ; пер. с англ. А. Курт. - С.222-225 Во, Ивлин. Человек, которого ненавидит Голливуд : о фильме "Месье Верду" Ч. Чаплина / И. Во ; пер. с англ. А. Курт. - С.226-227 Во, Ивлин. Ох, уж эти Римские скандалы : о фильме "Сладкая жизнь" Ф. Феллини / И. Во ; пер. с англ. А. Курт. - С.228-230 Во, Ивлин. "Никогда не убивайте своих персонажей..." : интервью Ивлина Во Харви Брайту "Нью-Йорк Таймс", март 1949 г. / И. Во ; пер. с англ. Н. Мельникова. - С.231-233 Во, Ивлин. Телеинтервью Ивлина Во Джейн Хоуард Би-би-си, программа "Монитор", февраль 1964 г. / И. Во ; пер. с англ. Н. Мельникова. - С.233-243 Во, Ивлин. Непростое искусство давать интервью / И. Во ; пер. с англ. А. Курт. - С.244-249 Во, Ивлин. Победитель не получает ничего : рецензия на роман Э. Хэмингуэя "За рекой, в тени деревьев" / И. Во ; пер. с англ. А. Курт. - С.250-253 Во, Ивлин. Нечто оригинальное : рецензия на роман М. Спарк "Утешители" / И. Во ; пер. с англ. Н. Мельникова. - С.253-255 Во, Ивлин. Отправная точка : рецензия на роман Г. Грина "Конец одной любовной связи" / И. Во ; пер. с англ. А. Ливерганта. - С.255-258 Кеннелл, Питер. Рецензия на роман "Пригоршня праха" / П. Кеннелл ; пер. с англ. А. Резниковой. - С.259-261 Хатченс, Джон. Лучший роман Ивлина Во : рецензия на роман "Возвращение в Брайдсхед" / Д. Хатченс ; пер. с англ. А. Курт. - С.262-267 Уилсон, Эдмунд. Блеск и нищета Ивлина Во : рецензия на роман "Возвращение в Брайдсхед" / Э. Уилсон ; пер. с англ. А. Резниковой. - С.268-271 Оруэлл, Джордж. Путешествие Ивлина Во в опасную Нейтралию : рецензия на повесть "Новая Европа Скотт-Кинга" / Дж. Оруэлл ; пер. с англ. А. Курт. - С.271-273 Маккарти, Десмонд. Сатира Ивлина Во : рецензия на повесть "Незабвенная" / Д. Маккарти ; пер. с англ. Н. Мельникова. - С.274-275 Видал, Гор. Сатирический мир Ивлина Во : рецензия на роман "Безоговорочная капитуляция" / Г. Видал ; пер. с англ. А. Резниковой. - С.276-280 Бёрджесс, Энтони. Ивлин Во: переоценка / Энтони Бёрджесс ; пер. с англ. А. Резниковой. - С.281-284 Є примірники у відділах: всього 1 : ПЧЗ (1) Вільні: ПЧЗ (1) |
Во, Ивлин. Наклейка на чемодане [] / И. Во ; пер. В. Минушин> // Иностранная литература. - 2016. - N 4. - С. 95-155 . - ISSN 0130-6545 Рубрики: Художня література--Велика Британія, 20 ст. Англійська література, 20 ст. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Минушин, В. \пер.\ Є примірники у відділах: всього 1 : ПЧЗ (1) Вільні: ПЧЗ (1) |
В61 Во, Ивлин. Мерзкая плоть [] ; Возвращение в Брайдсхед ; Незабвенная : романы / Ивлин Во ; [худож. оформ. Т. Лесик ; пер. с англ.: М. Лорие, И. Берштейна, Б. Носика]. - Київ : Борисфен, 1995. - 573, [3] с. : іл. - (Библиотека полуночника). - В содерж.: Мерзкая плоть ; Возвращение в Брайдсхед ; Незабвенная. - ISBN 5-7707-7507-6 : 20.00 грн
Рубрики: Художня література--Велика Британія, 20 ст.--Збірники Английська література, 20 ст.--Збірники Кл.слова (ненормовані): сатирические романы -- сатиричні романи -- сатирические повести -- сатиричні повісті Анотація: В сборник вошли лучшие произведения знаменитого английского сатирика. Роман "Мерзкая плоть" дает сатирическую картину жизни английского общества 20-х годов прошлого века. В романе "Возвращение в Брайдсхед" автор показывает обреченность британской аристократии в современном капиталистическом мире. Повесть "Незабвенная" высмеивает американский образ жизни. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Лесик, Т. \худож.\; Лорие, М. \пер.\; Берштейн, И. \пер.\; Носик, Б. \пер.\ Примірників всього: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
Во, Ивлин. "О себе писать особенно нечего..." : из писем Ивлина Во [] / И. Во ; пер. А. Ливергант> // Иностранная литература. - 2016. - N 4. - С. 156-214 . - ISSN 0130-6545 Рубрики: Епістолярний жанр--Велика Британія, 20 ст. Письменники англійські, 20 ст. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Ливергант, Александр \пер.\; Во, Івлін Артур Сент-Джон (письменник ; 1903 - 1966) Є примірники у відділах: всього 1 : ПЧЗ (1) Вільні: ПЧЗ (1) |
Во, Ивлин. Медные трубы [] / И. Во> // Иностранная литература. - 2016. - N 4. - С. 215-221 . - ISSN 0130-6545 Рубрики: Документальна література--Велика Британія, 20 ст. Письменники англійські, 20 ст. Есе--Велика Британія, 20 ст. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Є примірники у відділах: всього 1 : ПЧЗ (1) Вільні: ПЧЗ (1) |
Во, Ивлин. Я всюду вижу одну лишь скуку [] / И. Во ; пер. А. Курт> // Иностранная литература. - 2016. - N 4. - С. 222-225 . - ISSN 0130-6545 Рубрики: Документальна література--Велика Британія, 20 ст. Есе--Велика Британія, 20 ст. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Курт, Анна \пер.\ Є примірники у відділах: всього 1 : ПЧЗ (1) Вільні: ПЧЗ (1) |
Во, Ивлин. Человек, которого ненавидит Голливуд : о фильме "Месье Верду" Ч. Чаплина [] / И. Во ; пер. А. Курт> // Иностранная литература. - 2016. - N 4. - С. 226-227 . - ISSN 0130-6545 Рубрики: Есе--Велика Британія, 20 ст. Артисти театру і кіно американські, 20 ст. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Курт, Анна \пер.\; Чаплін, Чарлз (Чарлі) Спенсер (кіноактор, сценаріст, режисер, композитор ; 1889 - 1977) Є примірники у відділах: всього 1 : ПЧЗ (1) Вільні: ПЧЗ (1) |
Во, Ивлин. Ох, уж эти Римские скандалы : о фильме "Сладкая жизнь" Ф. Феллини [] / И. Во ; пер. А. Курт> // Иностранная литература. - 2016. - N 4. - С. 228-230 . - ISSN 0130-6545 Рубрики: Есе--Велика Британія, 20 ст. Режисери італійські, 20 ст. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Курт, Анна \пер.\; Фелліні, Федеріко (кінорежисер, сценаріст ; 1920 - 1993) Є примірники у відділах: всього 1 : ПЧЗ (1) Вільні: ПЧЗ (1) |
Во, Ивлин. "Никогда не убивайте своих персонажей..." : интервью Ивлина Во Харви Брайту "Нью-Йорк Таймс", март 1949 г. [] / И. Во> // Иностранная литература. - 2016. - N 4. - С. 231-233 . - ISSN 0130-6545 Рубрики: Есе--Велика Британія, 20 ст. Письменники англійські, 20 ст. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Во, Івлін Артур Сент-Джон (письменник ; 1903 - 1966) Є примірники у відділах: всього 1 : ПЧЗ (1) Вільні: ПЧЗ (1) |
Во, Ивлин. Телеинтервью Ивлина Во Джейн Хоуард Би-би-си, программа "Монитор", февраль 1964 г. [] / И. Во> // Иностранная литература. - 2016. - N 4. - С. 233-243 . - ISSN 0130-6545 Рубрики: Есе--Велика Британія, 20 ст. Письменники англійські, 20 ст. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Во, Івлін Артур Сент-Джон (письменник ; 1903 - 1966) Є примірники у відділах: всього 1 : ПЧЗ (1) Вільні: ПЧЗ (1) |
Во, Ивлин. Непростое искусство давать интервью [] / И. Во ; пер. А. Курт> // Иностранная литература. - 2016. - N 4. - С. 244-249 . - ISSN 0130-6545 Рубрики: Есе--Велика Британія, 20 ст. Письменники англійські, 20 ст. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Курт, Анна \пер.\; Во, Івлін Артур Сент-Джон (письменник ; 1903 - 1966) Є примірники у відділах: всього 1 : ПЧЗ (1) Вільні: ПЧЗ (1) |
Во, Ивлин. Победитель не получает ничего : рецензия на роман Э. Хэмингуэя "За рекой, в тени деревьев" [] / И. Во ; пер. А. Курт> // Иностранная литература. - 2016. - N 4. - С. 250-253 . - ISSN 0130-6545 Рубрики: Есе--Велика Британія, 20 ст. Письменники американські, 20 ст. Американська література--США, 20 ст. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Курт, Анна \пер.\; Хемінгуей, Ернест Міллер (письменник ; 1899 - 1961) Є примірники у відділах: всього 1 : ПЧЗ (1) Вільні: ПЧЗ (1) |
Во, Ивлин. Нечто оригинальное : рецензия на роман М. Спарк "Утешители" [] / И. Во> // Иностранная литература. - 2016. - N 4. - С. 253-255 . - ISSN 0130-6545 Рубрики: Есе--Велика Британія, 20 ст. Письменники англійські, 20 ст. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Спарк, Мюріел (письменниця ; 1918 - 2006) Є примірники у відділах: всього 1 : ПЧЗ (1) Вільні: ПЧЗ (1) |
Во, Ивлин. Отправная точка : рецензия на роман Г. Грина "Конец одной любовной связи" [] / И. Во ; пер. А. Ливергант> // Иностранная литература. - 2016. - N 4. - С. 255-258 . - ISSN 0130-6545 Рубрики: Есе--Велика Британія, 20 ст. Письменники англійські, 20 ст. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Ливергант, Александр \пер.\; Грін, Грем (письменник, драматург ; 1904 - 1991) Є примірники у відділах: всього 1 : ПЧЗ (1) Вільні: ПЧЗ (1) |
В61 Во, Ивлин. Упадок и разрушение [] : роман. Рассказы : пер. с англ. / [предисл. Г. Анджапаридзе ; оформ. худож. Ю. Копылова]. - Москва : Худ. лит., 1984. - 334 с. - Библиогр. в подстрочном примеч. - 2.20 р.
Рубрики: Художня література--Велика Британія, 20 ст.--Збірники Англійська література, 20 ст.--Збірники Кл.слова (ненормовані): оповідання -- рассказы -- психологічна проза -- психологическая проза -- сатиричні романи -- сатирические романы Анотація: В настоящий сборник включены произведения разных лет: сатирический роман "Упадок и разрушение", психологическая повесть "Работа прервана", а также рассказы - "Тактические занятия", "Зимний вечер у Беллы Флис" и "Бэзил Сил опять на коне, или Возвращение повесы". Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Анджапаридзе, Г. \авт. предисл.\; Копылов, Ю. \худож.\ Примірників всього: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
В61 Во, Ивлин. Испытание Гилберта Пинфолда [] = The Ordeal of Gilbert Pinfold : жанровая картина / И. Во ; пер. с англ. Владимира Харитонова ; [оформ. А. Мусина]. - Москва : Изд-во им. Сабашниковых, 1992. - 144 с. - (Классики мировой литературы ХХ века). - ISBN 5-8242-007-6 : 15.00 крб.
Рубрики: Художня література--Романи англійські, 20 cт. Англійська література--Проза, 20 ст. Кл.слова (ненормовані): романы -- романи Анотація: Психологический, с сатирическими интонациями, роман Ивлина Во - о духовном кризисе, переживаемом известным писателем. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Харитонов, Владимир \пер.\; Мусин, А. \худож.\ Примірників всього: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |