D68 Donne, John. The Complete English Poems [Текст] / John Donne ; ed. and introd. by C. A. Patrides. - London : Everyman's Library, 1991. - 569 p. - (The Millennium Library ; 5). - ISBN 1-85715-005-8 : 11.00 грн
Рубрики: Художня література--Велика Британія, 16 - 17 ст. Англійська література, 16 - 17 ст. Кл.слова (ненормовані): художня література -- художественная литература -- англійська література -- английская литература -- англійська поезія -- английская поэзия -- поезія -- поэзия Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Patrides, C. A. \ed., introd.\; Донн, Джон (письменник ; 1572 - 1631) \про нього\; Донн, Джон Примірників всього: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |
Шифр: vssv/2011/11/12 Журнал 2011р. N 11/12 Донн, Джон. Вибрані поезії / Д. Донн ; пер. з англ. Б. Завідняк. - С.17-23 Гарсіа Льорка, Федеріко. Початкове ауто сентиментальне : драма / Ф. Гарсіа Льорка ; пер. з ісп. Д. Дроздовський. - С.49-54 Бражник, Станіслав. Тетянин хрест : повість / Станіслав Бражник. - С.55-103 Мердок, Айріс. Мистецтво та Ерос : діалог про мистецтво / А. Мердок ; пер. з англ. Н. Зощук. - С.104-130 Екаут, Жорж. Замок Ескаль-Вігор : фрагмент з роману / Ж. Екаут ; пер. з фр. І. Рябчій. - С.131-148 Бергштайн, Хелветіка. Швейцарська рапсодія. Опус 55 : фрагмент з роману / Х. Бергштайн ; пер. з рос. О. Тюпіна. - С.158-180 Є примірники у відділах: всього 1 : ПЧЗ (1) Вільні: ПЧЗ (1) |
Донн, Джон. Вибрані поезії [] / Д. Донн, пер. з англ. Б. Завідняк // Всесвіт. - 2011. - N 11/12. - С. 17-23 . - ISSN 0320-8370 Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Завідняк, Б. Є примірники у відділах: всього 1 : ПЧЗ (1) Вільні: ПЧЗ (1) |
Д 67 Донн, Джон. Поєдинок зі смертю [] : (У владі Господа Вседержителя брами смерті) : [проповідь] / Джон Донн ; пер. з англ., авт. передм. Канчура В. Ю. - Житомир : [б. в.], 2012. - 28 с. : портр. - Прим.: с. 27-28. - 10.00 грн
Рубрики: Метафізика--Популярні видання Проповіді, 16-17 ст.--Популярні видання Кл.слова (ненормовані): місцеві видання -- местные издания -- релігійні проповіді -- религиозные проповеди Анотація: Переклад з англійської останньої проповіді аглійського поета, проповідника Джона Донна про роль і місце людини у Всесвіті. Автор подає свою концепцію про те, що таке смерть і про те, що відбувається з людиною після смерті. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Канчура, В. Ю. \пер., авт. передм.\; Донн, Джон (поет, священник ; 1572-1631 рр.) \про нього\; Канчура, Віктор (філософ, краєзнавець, громад. діяч ; 1960 р.) \про нього\ Примірників всього: 2 КР (1), ФОНД (1) Свободны: КР (1), ФОНД (1) |
Шифр: inli/2014/2 Журнал 2014р. N 2 Манро, Элис. Беглянка : рассказ / Э. Манро ; пер. с англ. Л. Бессережневой. - С.3-35 Юнгер, Эрнст. Африканские игры : повесть / Э. Юнгер ; пер. с нем. Е. Воропаева. - С.77-135 Ленц, Зигфрид. Перспективная работа : рассказ / З. Ленц ; пер. с нем. Л. Бухова. - С.136-159 Донн, Джон. Прощание, возбраняющее скорбь / Д. Донн ; пер. с англ. М. Елифёровой. - С.160-169 О'Брайен, Флэнн. Сага о саго, или Из-под почвы до верхушек деревьев : незавершённый роман / Ф. О'Брайен ; пер. с англ. Бонч-Осмоловской. - С.233-269 Є примірники у відділах: всього 1 : ПЧЗ (1) Вільні: ПЧЗ (1) |
Донн, Джон. Прощание, возбраняющее скорбь [] / Д. Донн ; пер. М. Елифёрова // Иностранная литература. - 2014. - N 2. - С. 160-169 . - ISSN 0130-6545 Рубрики: Художня література--Велика Британія, 17 ст. Англійська література, 17 ст. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Елифёрова, М. \пер.\ Є примірники у відділах: всього 1 : ПЧЗ (1) Вільні: ПЧЗ (1) |
Д67 Донн, Джон. Песни и песенки. Элегии. Сатиры [] / Джон Донн ; [сост.: В. Дымшиц, С. Степанов ; предисл. В. Дымшица]. - Санкт-Петербург : Симпозиум, 2000. - 660 с. - ISBN 5-89091-110-4 : 9.70 грн Рубрики: Художня література--Велика Британія, 20 ст.--Збірники Англійська література, 20 ст.--Збірники Кл.слова (ненормовані): епіграми -- эпиграммы -- элегии -- елегії -- вірші -- стихи Анотація: В книгу в полном объеме вошли стихотворения Донна в избранных жанрах: песни и песенки, эпиграммы, элегии, героическая эпистола, эпиталамы, сатиры. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Дымшиц, В. \сост., авт. предисл.\; Степанов, С. \сост.\ Примірників всього: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |