К96 Кхандекар, Вишну Сакарама. Любовь и ненависть [] : роман / В. С. Кхандекар ; [пер. с маратхи, предисл., примеч. Т. Катениной и Н. Краснодембской ; худож. Е. Александрова]. - Л. : Худож. лит., 1982. - 392 с. : ил. - Примеч.: с. 386-390. - 2.50 р.
Рубрики: Художня література--Індія, 20 ст. Індійська література, 20 ст. Кл.слова (ненормовані): романи -- романы -- притчі -- притчи Анотація: В основе романа лежит древнеиндийское сказание о царе Яяти. Это роман-притча, поднимающий важнейшие общечеловеческие вопросы - о смысле жизни, о борьбе добра и зла, о подвиге, о любви. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Катенина, Т. \пер., авт. предисл., авт. примеч.\; Краснодембская, Н. \пер., авт. предисл., авт. примеч.\; Александрова, Е. \худож.\ Примірників всього: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Б81 Бондопаддхай, Тарашонкор. Люди и боги [] : роман / Тарашонкор Бондопаддхай. Император Яяти : роман / В. С. Кхандекар ; к сб. в целом: [редкол.: Прокунина С. А., Салганик М. Л., Алексеева Е. А. ; пер., коммент. Алексеевой М. А., Салганика М. Л. ; оформ. худож. В. И. Харламова]. - Москва : Худож. литература, 1991. - 526 с. - (Библиотека индийской литературы). - ISBN 5-280-01431-1 : 5.00 р.
Рубрики: Художня література--Романи індійські, 20 ст.--Збірники Індійська література--Романи, 20 ст.--Збірники Кл.слова (ненормовані): романи -- романы Анотація: Персонажи романа "Люди и боги" классика бенгальской литературы Тарашонкора Бондопаддхая (1898-1971) - деревенские жители 20-х годов ХХ столетия. В основу романа классика маратхской литературы Вишну Сахарама (1898-1976) "Император Яяти" положен древний миф о силе желаний и непреложности долга для раздумий над проблемами современности. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Кхандекар, Вишну Сакарама; Прокунина, С. А. \ред.\; Салганик, М. Л. \ред., пер., авт. коммент.\; Алексеева, Е. А. \ред., пер., авт. коммент.\; Харламов, В. И. \худож.\ Примірників всього: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |