М 90 Муліш, Гаррі. Зігфрід, або Чорна іділія [] = Siegfried Een zwarte idylle / Гаррі Муліш ; пер. з нідерланд. Я. Довгополого. - К. : Юніверс, 2005. - 152 с. - ISBN 966-8118-29-4 : 015.60 грн
Рубрики: Нідерланди--Художня література, 20 ст. Кл.слова (ненормовані): антифашистські романи -- антифашистские романы Анотація: У романі "Зігфрід" відомий нідерландський письменник Гаррі Муліш усвідомлює, що належить до останнього покоління тих, хто пам'ятає ще націонал - соціалізм, війну та голокост із власного досвіду. Утримувачі документа: ЖОУНБ Дод.точки доступу: Довгополий, Я. \пер.\ Примірників всього: 3 ЧЗ (2), ФОНД (1) Свободны: ЧЗ (2), ФОНД (1) |
М90 Муліш, Гаррі. Процедура [] = De Procedure : роман / Гаррі Муліш ; пер. з нідерланд. і передм. Я. Довгополого ; [худож.-оформ. Світлана Полохайло]. - К. : Юніверс, 2002. - 224 с. - (Світова проза. Нідерландська література XX сторіччя). - ISBN 966-7305-67-8 : 013.00 грн
Рубрики: Художня література--Нідерланди, 20 ст. Нідерландська література, 20 ст. Кл.слова (ненормовані): епістолярна література -- эпистолярная литература -- евреи -- євреї Анотація: Традиційна розповідь про створення Адама з подробицями біблійними та апокрифічними, де дається висока оцінка магічно-теургійним силам, які містяться в іменах Божих. Утримувачі документа: ЖОУНБ Дод.точки доступу: Довгополий, Ярослав \пер., авт. передм.\; Полохайло, Світлана \худож.\ Примірників всього: 3 ЧЗ (2), ФОНД (1) Свободны: ЧЗ (2), ФОНД (1) |