С12 Сабо, Магда. Старомодная история [] : роман / Магда Сабо ; [пер. c венг. Ю. Гусева ; предисл. В. Лакшина ; ред. Е. Орлова ; худож. И. Жихарев]. - М. : Прогресс, 1980. - 480 с. - (Библиотека венгерской литературы / редкол.: К. И. Бонецкий [и др.]). - 3.20 р.
Рубрики: Художня література--Угорщина, 20 ст. Угорська література, 20 ст. Кл.слова (ненормовані): романи -- романы Анотація: Семейный роман-хроника рассказывает о судьбе нескольких поколений рода Яблонцаи, к которому принадлежит писательница, и, в частности, о судьбе ее матери, Ленке Яблонцаи. Книгу отличает многоплановость проблем, психологическая и социальная глубина образов. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Гусева, Ю. \пер.\; Лакшина, В. \авт. предисл.\; Орлова, Е. \ред.\; Жихарев, И. \худож.\ Примірників всього: 2 АБ (1), ФОНД (1) Свободны: АБ (1), ФОНД (1) |
С12 Сабо, Магда. Старомодна історія [] : роман / Магда Сабо ; пер. з угор. Костянтина Бібікова ; [післям. К. Шахової]. - К. : Дніпро, 1984. - 419, [2] с. - 2.90 р.
Рубрики: Угорська література, 20 ст. Художня література--Угорщина, 20 ст. Кл.слова (ненормовані): сімейні романи -- семейные романы Анотація: У сімейному романі-хроніці відомої угорської письменниці Магди Сабо розповідається історія кількох поколінь родини Яблонцаї-Сабо і, зокрема, історія життя матері письменниці, Ленке Яблонцаї. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Бібіков, Костянтин \пер.\; Шахова, Кіра \авт. післям.\ Примірників всього: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
С12 Сабо, Магда. Фреска [] = Fresko : роман / Магда Сабо ; [пер. з угор. Ж. Макаренко, М. Шпеник ; післям. К. Шахова]. - К. : Дніпро, 1971. - 160 с. : іл. - 0.58 р.
Рубрики: Угорська література, 20 ст. Художня література--Угорщина, 20 ст. Кл.слова (ненормовані): романи -- романы Анотація: В романі "Фреска" письменницю хвилює проблема людського щастя, моральні норми, які дозволяють особистості знайти себе в суспільстві. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Макаренко, Костянтин \пер.\; Шпеник, М. \пер.\; Шахова, Кіра \авт. післям.\ Примірників всього: 1 ФОНД (1) Свободны: ФОНД (1) |