821.161.3'06-311.4.03=161.2
А46


    Алексієвич, Світлана Олександрівна.
    Цинкові хлопчики [] / Світлана Алексієвич ; [пер. з рос. : Т. Комлик, Д. Торохтушко]. - Харків : Віват, 2016. - 366, [1] с. - ISBN 978-617-690-573-8 : 125.00 грн
УДК
ББК 84(4БЄА)6-44
Рубрики: Художня література--Білорусь, 20 - 21 ст.
   Білоруська література, 20 - 21 ст.

   
Кл.слова (ненормовані):
романи -- афганська війна
Анотація: Книжка про війну з художньо-документального циклу "Голоси Утопії" російськомовної білоруської письменниці Світлани Алексієвич. Без цього роману неможливо уявити історію афганської війни й останніх років радянської влади. Розкрито правдиві реальні життєві сюжети про ту війну в спогадах тих, чиї життя розділилися на до і після, передано горе матерів "цинкових хлопчиків", які прагнули дізнатися правду про те, як і за що воювали та гинули в Афгані їхні сини.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Комлик, Тетяна \пер.\; Торохтушко, Дзвінка \пер.\
Примірників всього: 2
ЧЗ (1), ФОНД (1)
Свободны: ЧЗ (1), ФОНД (1)

821.161.2'06-32(081)
Т61


    Торохтушко, Дзвінка.
    Фотограф [] : новели / Дзвінка Торохтушко ; [худож. оформ. О. Курило]. - Київ : Алатон, 2017. - 175, [1] с. : іл. - ISBN 978-966-2663-51-8 : 95.00 грн
УДК
ББК 84(4УКР)6-44
Рубрики: Художня література--Україна, 20 - 21 ст.--Збірники
   Українська література, 20 - 21 ст.--Збірники

   
Кл.слова (ненормовані):
новели
Анотація: Світлини… Вони стали невід’ємною частиною нашого життя. Вони зберігають моменти щастя, горя і буденної рутини. Вони різні… Так само різними є і новели, які увійшли в збірку "Фотограф".

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Курило, Оксана \худож.\
Примірників всього: 5
ВУ (4), ФОНД (1)
Свободны: ВУ (4), ФОНД (1)

821.161.3'06-311.4.03=161.2
А46


    Алексієвич, Світлана Олександрівна.
    Цинкові хлопчики [] / Світлана Алексієвич ; [пер. з рос.: Д. Торохтушко, Т. Комлик ; худож.-оформлювач О. А. Гугалова-Мєшкова]. - Харків : Фоліо, 2020. - 282, [6] с. - ISBN 978-966-03-9218-2 : 210.00 грн
УДК
ББК 84(4БЄА)6-44
Рубрики: Художня література--Білорусь, 20-21 ст.
   Білоруська література, 20-21 ст.

   Афганська війна (1979-1989 рр.)--Художня література--Білорусь, 20-21 ст.

   
Кл.слова (ненормовані):
державна програма 2020 -- війна в Афганістані -- Афганська війна -- записники -- документи -- стенограми
Анотація: Книжка присвячена війні в Афганістані, коли десять років - з 1979-го і до 1989-го на чужій землі гинули наші військові. Правда про ту війну ретельно приховувалася: держава через засоби масової інформації розвернула пропаганду необхідності та успішності "надання міжнародної фінансової допомоги дружньому народові Афганістану". На сторінках книги розкрито правдиві життєві сюжети про війну у спогадах тих, чиї життя розділилися на до і після. Книга просякнута горем матерів “цинкових хлопчиків”, які прагнули дізнатися правду про те, як і за що воювали та гинули в Афгані їхні сини.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Торохтушко, Дзвінка \пер.\; Комлик, Тетяна \пер.\; Гугалова-Мєшкова, О. А. \худож.\
Примірників всього: 2
ЧЗ (2)
Свободны: ЧЗ (2)