Ш95 Шуберт, Інгрід. Мій друг пірат [] / Інгрід і Дітер Шуберт ; [пер. з рос. О. Пилипенко]. - Х. : Pelican : Віват, 2016. - 28, [2] с. : кольор. іл. - (Акварель). - ISBN 978-617-690-105-1 : 68.25 грн
Рубрики: Дитяча література--Німеччина, 21 ст. Німецька література, 21 ст. Кл.слова (ненормовані): пригодницькі подорожі -- приключенческие путешествия Анотація: [Пригодницька подорож зі справжнім піратом, який не вміє плавати, але зберігає у своїй скринці безліч морських трофеїв. З поміж них є ласт водяника, будиночок русалочки й акулячий ріг! Цей старий морський вовк, який борознив колись водні простори, ні з ким не хоче дружити. Та одного разу на даху свого будинку пірат побачив маленького хлопчика...] Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Шуберт, Дітер; Пилипенко, Ольга \пер.\ Примірників всього: 4 ЧЗ (2), ФОНД (2) Свободны: ЧЗ (2), ФОНД (2) |
Ш95 Шуберт, Інгрід. Історія хороброго Мишеняти [] / Інгрід і Дітер Шуберт ; [пер. з рос. Ольги Пилипенко]. - Харків : Віват, 2015. - 29, [1] с. : кольор. іл. - (Акварель). - ISBN 978-617-690-103-7 : 68.25 грн
Рубрики: Літературні казки німецькі, 21 ст. Дитяча література німецька, 21 ст. Кл.слова (ненормовані): дитячі книжки -- детские книжки -- дитячі казки -- детские сказки Анотація: У цій чудовій книжці — надзвичайно цікава історія про хоробре Мишеня та його чарівну мотузку. «А хіба мотузки можуть бути чарівними?» — спитаєш ти. Авжеж! Хоч там як, а наш герой запевняє в цьому свою подружку. Чим закінчиться історія про двох закоханих мишенят? І як мотузка вплине на їхнє життя? Гортайте сторінки, милуйтеся прекрасними акварельними ілюстраціями і… нічому не дивуйтеся! Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Шуберт, Дітер; Пилипенко, Ольга \пер.\ Примірників всього: 5 ІЧЗ (1), ЧЗ (2), ФОНД (2) Свободны: ІЧЗ (1), ЧЗ (2), ФОНД (2) |
Ш95 Шуберт, Інгрід. Офелія, або Що сталося з крокодилом [] / Інгрід і Дітер Шуберт ; [пер. з рос. О. Пилипенко]. - Харків : Pelican : Віват, 2016. - 29, [1] с. : кольор. іл. - (Акварель). - ISBN 978-617-690-101-3 : 68.25 грн
Рубрики: Художня література--Німеччина, 21 cт. Німецька література, 21 ст. Дитяча література--Німеччина, 21 ст. Кл.слова (ненормовані): літературні казки -- литературные сказки Анотація: А чи знаєте ви, чому в животі з’являються метелики? Може, це страшна хвороба? Хоч там як, а крокодил на ім’я Джонні не на жарт злякався, виявивши у своєму животі отакий «подарунок». Першою йому на допомогу поспішила прекрасна бегемотиха Офелія, а за нею і всі інші жителі лісу... Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Шуберт, Дітер; Пилипенко, Ольга \пер.\ Примірників всього: 4 ФОНД (2), ЧЗ (2) Свободны: ФОНД (2), ЧЗ (2) |