Э53 Элюар, Поль. Стихотворения [] : пер. с фр. / Поль Элюар ; [примеч. С. Зенкина]. - Москва : Худ. лит., 1985. - 224 с. - (Классики и современники. Поэтическая библиотека). - Примеч.: с. 208-212. - 0.70 р. Рубрики: Художня література--Франція, 20 ст.--Збірники Поезія французька, 20 ст.--Збірники Кл.слова (ненормовані): вірші -- стихи -- інтимна лірика -- интимная лирика Анотація: В сборник стихов французского поэта Поля Элюара включены образцы гражданской и интимной лирики из сборников разных лет - "Долг и тревога", "Роза для всех", "Лицом к лицу с немцами", "Урок морали", "Феникс" и др. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Зенкин, С. \авт. примеч.\ Примірників всього: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
Э53 Элюар, Поль. Письма к Гала [] = Lettres a Gala / Поль Элюар ; пер. с фр. Т. В. Балашовой [и др.] ; предисл. Ж.-К. Карьера. - Москва : "Сварог и К", 1999. - 596 с. : ил. - Примеч.: с. 429-595. - ISBN 5-93070-011-7 : 5.59 грн Рубрики: Художня література--Франція, 20 ст.--Збірники Француька література--Епістолярний жанр, 20 ст.--Збірники Кл.слова (ненормовані): листування -- переписка -- епістолярна спадщина -- эпистолярное наследие Анотація: В книге откровенный, эмоциональный рассказ о всей прожитой жизни великого поэта Франции Поля Элюара; а главное - его переписка с Еленой Дьяконовой-Гала. Это история странной, загадочной любви. Любви, которая длилась сорок лет, хотя Гала вскоре приняла фамилию Дали. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Балашова, Т. В. \пер.\; Мурашкинцева, Е. \пер.\; Покровская, Ю. \пер.\; Радченко, И. \пер.\; Карьер, Ж.-К. \авт. предисл.\; Дьяконова, Олена (художниця ; 1894-1982) \про неї\ Примірників всього: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
Э53 Элюар, Поль. Стихи [] = Роемеs / Поль Элюар ; пер. с фр. М. Н. Ваксмахера ; ст. и коммент. С. И. Великовского. - Москва : "Сварог и К", 1998. - 423 с. : ил., портр. - Прил.: с. 317-403. - ISBN 5-93070-001-X : 4.13 грн Рубрики: Художня література--Франція, 20 ст.--Збірники Французька література, 20 ст.--Збірники Поезія французька, 20 ст.--Збірники Кл.слова (ненормовані): вірші -- стихи Анотація: В сборник включены стихотворения Поля Элюара разных лет. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Ваксмахер, М. Н. \пер.\; Великовский, С. И. \авт. ст., авт. коммент.\ Примірників всього: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |