C41 Cervantes Saavedra, Miguel de. Don Quixote [Текст] / Miguel de Cervantes ; transl. from the Span. by P. A. Motteux ; with an introd. by A. J. Close. - London : Everyman's Library, 1991. - XLIII, 1051 p. - (The Millennium Library ; 3). - ISBN 1-85715-003-1 : 15.00 грн Переклад назви: Дон Кіхот
Рубрики: Художня література--Іспанія, 16 - 17 ст. Іспаномовна література, 16 - 17 ст. Кл.слова (ненормовані): художня література -- художественная литература -- іспаномовна література -- испаноязычная литература -- романи -- романы Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Motteux, P. A. \transl.\; Close, A. J. \introd.\; Сервантес Сааведра, Мігель де (письменник ; 1547 - 1616) \про нього\ Примірників всього: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |
C41 Cervantes Saavedra, Miguel de. The Portable Cervantes [Текст] / transl. and ed., with an introd. by Samuel Putnam. - Harmondsworth, Engl. : Penguin books, 1978. - 854 p. - (The Viking portable library). - Текст: англ. - ISBN 0-14-015057-9 : 100.00 крб
Рубрики: Художня література--Іспанія, 16 - 17 ст. Іспанська література, 16 - 17 ст. Кл.слова (ненормовані): художня література -- художественная литератрура -- іспанська література -- испанская литература -- романи іспанські -- романы испанские -- лицарський роман -- рыцарский роман Анотація: Contains Don Quixote, in Samuel Putnam's acclaimed translation, substantially complete, with editorial summaries of the omitted passages; two 'Exemplary Novels, 'Rinconete and Cortadillo' and 'Man of Glass'; and 'Foot in the Stirrup,' Cervantes's extraordinary farewell to life from The Troubles of Persiles and Sigismunda. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Putnam, Samuel \transl., ed., introd.\; Putnam, Samuel \ed.\; Putnam, Samuel \introd.\ Примірників всього: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |
C41 Cervantes Saavedra, Miguel de. The first part of the delightful history of the most ingenious knight Don Quixote of the Mancha [Текст] : with introd. and notes / Miguel de Cervantes ; transl. by Thomas Shelton. - New York : P. F. Collier & Son Corp., 1965. - 519 p. : ill. - (The Harvard Classics / ed. by Charles W. Eliot ; vol. 14). - Текст: англ. - 4.00 грн
Рубрики: Художня література--Іспанія, 16 - 17 ст. Іспанська література, 16 - 17 ст. Кл.слова (ненормовані): іспанська художня література -- испанская художественная литература -- іспанські романи -- испанские романы -- лицарські романи -- рыцарские романы Анотація: Although published nearly 400 years ago in Spanish, this parody of the chivalrous life remains amazingly familiar in translation today-perhaps from the extensive influence it has played on novelists, playwrights and even composers over the centuries, or perhaps from its eternal story of the childlike and comic view of a decayed world by a madman stuck in a golden past. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Shelton, Thomas \transl.\ Примірників всього: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |
C41 Cervantes Saavedra, Miguel de. Don Quijote: die denkwuerdigen Abenteuer des tapferen Ritters von der traurigen Gestalt [Текст] / Miguel de Cervantes Saavedra ; Ill. von Gerhard Gossmann ; [Uebers. von Ludwig Tieck ; Nachw. von Alice Uszkoreit]. - 10. Aufl. - Berlin : Der Kinderbuchverl., 1987. - 243, [1] S. : Ill. - Текст: нім. - ISBN 3-358-00191-1 : 3.28 р. Кн. в суперобкладинці Переклад назви: Дон Кіхот
Рубрики: Пригодницькі романи і оповідання--Художня література--Іспанія, 16-17 ст. Художня література--Іспанія, 16-17 ст. Іспанська література, 16-17 ст. Іспанська література--Переклад--Німецька мова, 16-17 ст. Кл.слова (ненормовані): іспанська художня література -- іспанська література -- пригодницькі романи іспанські -- авантюрні романи -- лицарські романи -- іспанська література німецькою Анотація: [Die denkwurdigen Abenteuer d. tapferen Ritters v. d. traurigen Gestalt.] Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Gossmann, Gerhard \ill.\; Tieck, Ludwig \uebers.\; Uszkoreit, Alice \nachw.\; Сервантес Сааведра, Мігель де (письменник ; 1547 - 1616) \про нього\ Примірників всього: 1 ІН (1) Свободны: ІН (1) |