821.111(73)
Т96


    Twain, Mark.
    The Adventures of Tom Sawyer [Текст] / Mark Twain. - Washington, D. C. : Office of English Language programs United States Department of State, 2005. - 106 p. - (For students of English as a foreign language). - Gloss.: p. 105. - 40.00 грн, 30.00 грн
Справжнє ім'я авт.: Семюел Клеменс ІРЦ "Вікно в Америку"
Переклад назви: Пригоди Тома Соєра
УДК
ББК 84(7СПО)
Рубрики: Дитяча література--США, 19 - 20 ст.
   Американська література, 19 - 20 ст.

Кл.слова (ненормовані):
пригодницькі романи -- приключенческие романы -- американська дитяча література -- американская детская литература
Анотація: The Adventures of Tom Sawyer stands out as one of the great American novels, with adventure, humor, danger, and warmth. It is filled with characters that have become part of American culture: Tom, Huck Finn, Becky, Aunt Polly, and others.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ

Дод.точки доступу:
Chamberlain, Elinor \adapt.\; Твен, Марк
Примірників всього: 2
ІН (2)
Свободны: ІН (2)

821.111(73)
O-12


    Obama, Barack.
    Of thee I sing [Текст] : a letter to my daughters / Barack Obama ; ill. by Loren Long. - New York : Alfred A. Knopf, 2010. - 30 p. : ill. - Текст англ. - ISBN 978-0-375-83527-8 : 100.00 грн
ІРЦ "Вікно в Америку"
УДК
ББК 84(7СПО)
Рубрики: Дитяча література--США, 21 cт.
   Американська література , 21 cт.

   
Кл.слова (ненормовані):
американська дитяча література -- американская детская литература -- американська художня література -- американская художественная литература
Анотація: In this tender, beautiful letter to his daughters, President Barack Obama has written a moving tribute to thriteen groundbreaking Americans and the ideals that have shaped our nation.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Long, Loren \ill.\
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)

821.111(73)=111
C67


    Cohn, Janice.
    The Christmas menorahs. How a town fought hate [Текст] / Janice Cohn ; ill. by Bill Farnsworth. - Morton Grove, Ill. : Albert Whitman & Co, 1995. - 39 p. - Текст: англ. - ISBN 0-8075-1152-8 : 40.00 грн
УДК
ББК 84(7США)
Рубрики: Дитяча література--США, 20 - 21 ст.
   Американська література, 20 - 21 ст.

   
Кл.слова (ненормовані):
американська художня література -- американская художественная литература -- американська дитяча література -- американская детская литература -- американська література -- американская литература
Анотація: [In Billings, Montana, a Menorah displayed in boy's bedroom prompted someone to throw a rock through the window. The resulting true story of one town's fight against bigotry is the subject of this award-winning "fine book for parents and teachers who want to discuss prejudice and hate crimes with their children". Cohn's powerful narrative tells how two children, two families - one Jewish, one Christian - and a community resolve to stand together against the shameful actions that have been happening in their home town. Her story is based on real events that happened in Billings, Montana, in 1993. Farnsworth's beautiful paintings illuminate the message of the power of goodness].

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Farnsworth, Bill \ill.\
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)

821.111(73)'06-31-93
L59


    Leppard, Lois Gladys.
    The secret in the woods [Текст] / Lois Gladys Leppard. - New York : Bantam books, 2001. - 100, [2] p. - (A young Mandie mystery ; b. 5). - Текст: англ. - ISBN 0-553-48717-5 : 20.00 грн
УДК
ББК 84(7СПО)
Рубрики: Дитяча література--США, 20-21 ст.
   Американська література, 20-21 ст.

   
Кл.слова (ненормовані):
американська художня література -- американська література -- американська дитяча література -- дитячі детективи
Анотація: Some mysteries are better left alone. That’s what Mandie’s best friend, Joe, says when strange things begin happening in the woods that surround their homes. Unexplained noises, spooky shadows, and weird voices all convince Joe that they should stay away. But Mandie won’t have any of that! She declares there’s no mystery too scary to solve. At least, there hasn’t been until now...

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)

821.111(73)'06-31-93
W58


    White, Elwyn Brooks.
    The trumpet of the swan [Текст] / E. B. White ; pict. by Edward Frascino. - New York, N. Y. : Harper Trophy, 1973. - 210 p. : il. - Текст: англ. - ISBN 0-06-440048-4 (pbk.) : 18.00 грн
УДК
ББК 84(7СПО)
Рубрики: Дитяча література--США, 20 ст.
   Американська література--США, 20 cт.

   
Кл.слова (ненормовані):
американська художня література -- американська література -- дитяча американська література -- американська дитяча література
Анотація: Elwyn Brooks White (1899-1985) was an American writer.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Frascino, Edward \pict.\
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)

821.111(73)'06-1-93
S56


    Seuss, Dr.
    One fish, two fish, red fish, blue fish [Текст] / Dr. Seuss. - New York : Beginner Books, 1988. - 62, [1] p. : il. - (Beginner books). - Текст: англ. - ISBN 978-0-394-80013-4. - ISBN 978-0-394-90013-1 : 20.00 грн
УДК
ББК 84(7СПО)
Рубрики: Дитяча література--США, 20 ст.
   Американська література, 20 ст.

   
Кл.слова (ненормовані):
американська дитяча література -- американська література
Анотація: [“From there to here, from here to there, funny things are everywhere.” Beginning with just five fish and continuing into flights of fancy, One Fish Two Fish Red Fish Blue Fish celebrates how much fun imagination can be. From the can-opening Zans to the boxing Gox to the winking Yink who drinks pink ink, the silly rhymes and colorful cast of characters create an entertaining approach to reading that will have every child giggling from morning to night: “Today is gone. Today was fun. Tomorrow is another one.” Originally created by Dr. Seuss, Beginner Books encourage children to read all by themselves, with simple words and illustrations that give clues to their meanings].

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Theodor Seuss Geisel
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)

821.111(73)'06-1-93
S56


    Seuss, Dr.
    Hop on pop [Текст] / Dr. Seuss. - New York : Beginner Books, 1991. - 64 p. : il. - (Beginner books). - Текст: англ. - ISBN 0-394-80029-X. - ISBN 0-394-90029-4 : 16.00 грн
УДК
ББК 84(7СПО)
Рубрики: Дитяча література--США, 20 ст.
   Американська література, 20 ст.

   
Кл.слова (ненормовані):
американська дитяча література -- американська література
Анотація: [Hop on Pop is a 1963 children's picture book by Dr. Seuss (Theodor Geisel). It was published as part of the Random House Beginner Books series, and is subtitled "The Simplest Seuss for Youngest Use". It contains several short poems about a variety of characters, and is designed to introduce basic phonics concepts to children].

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Theodor Seuss Geisel
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)