Х69 Ходасевич, Владислав. Из еврейских поэтов [] : пер. с ивр. / Владислав Ходасевич ; coст., вступ. ст. и коммент. З. Копельмана ; пер с ивр. В. Ходасевича ; Ин-т Иудаики. - Иерусалим ; Москва : Гешарим, 1998. - 414 с. : портр. - (Литература нового времени). - Текст: рус., ивр. - ISBN Х-ХХХХХ-ХХХ-Х : 17.34 грн Рубрики: Художня література--Росія, 19-20 ст.--Збірники Єврейська література, 19-20 ст.--Збірники Кл.слова (ненормовані): художні переклади -- художественные переводы -- еврейская поэзия -- єврейська поезія Анотація: В книгу вошли стихотворения Х. Н. Бялика, Д. Фришмана, С. Черниховского, Я. Фихмана, З. Шнеура, И. Каценельсона и др. еврейских поэтов в переводе В. Ходасевича. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Копельман, З. \сост., авт. вступ. ст., авт. коммент.\; Ходасевич, Владислав \пер.\; Институт Иудаики Примірників всього: 2 ЧЗ (2) Свободны: ЧЗ (2) |
Б94 Бухбиндер, Иосиф Шмулевич. Близкие дали [] : стихи : пер. с евр. / Иосиф Бухбиндер ; [худож. Мария Коренева]. - Москва : Сов. писатель, 1987. - 224 с. : портр. - 0.65 р.
Рубрики: Художня література--Поезія єврейська, 20 ст.--Збірники Єврейська література--Поезія, 20 ст.--Збірники Кл.слова (ненормовані): єврейська поезія -- еврейская поэзия -- стихи -- вірші Анотація: Сборник старейшего еврейсконо поэта И. Ш. Бухбиндера (1908-1993) - итог его творческой деятельности последних лет. Перед нами раздумья о смысле жизни, о назначении человека, о добре и зле. Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича Дод.точки доступу: Коренева, Мария \худож.\ Примірників всього: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |